【清明節】柴灣歌連臣角道華人永遠墳場交通 特別巴士小巴+開放時間

文: 韋珈萱
2025.04.11

本文將重點介紹前往柴灣歌連臣角道墳場的巴士路線、專線小巴。為應對清明節期間的掃墓人潮,香港政府及相關機構將在各主要墳場實施特別交通安排。市民應密切留意運輸署及各巴士公司的最新公告,提前規劃出行路線。

柴灣華人永遠墳場

為方便市民前往柴灣墳場,城巴將會加強多條巴士路線的服務。其中包括8X、9、780號線及過海巴士106、118、606號線,這些路線將視乎乘客需求及交通情況加強班次。此外,在4月4日中午12時至下午4時期間,城巴將特別加開X9號線,由石澳開往中環(中環渡輪碼頭)。

需要注意的是,前往或離開小西灣的城巴8H、8X、82及780號線,以及過海巴士106、118、606及A12號線,將會改經柴灣道而不駛經環翠道。專線小巴方面,18M號線在第二階段封路期間將會暫停服務,而43M號線將會改道。市民出行前務必查詢最新的巴士路線資訊。

更多詳情︰清明節2025特別交通措施/封路安排 附華永/政府墳場開放時間/化寶爐預約方法

相關文章︰

九巴118加強服務

九巴於3月底及清明節期間作特別安排及加強服務,詳情如下:

前往

路線

開出地點

服務日期

柴灣華人永遠墳場

118

長沙灣(深旺道)

4月4日

城巴加強服務

(i) 城巴第X9號線將於2025年4月4日中午12時至下午4時期間加開由石澳往中環(中環渡輪碼頭)的班次;

(ii) 城巴第8X、9及780號線、以及過海巴士第106、118及606號線將視乎乘客需求及交通情況加強服務。

路線日期營運時間
城巴第388號線(循環線)(港鐵柴灣站巴士總站- 柴灣墳場)3月16日
3月22日、23日、29日及30日
4月4日(清明節)
4月5日及6日
4月12日及13日
4月19日及20日
上午10時至下午2時
上午9時至下午4時
上午8時至下午6時
上午9時至下午4時
上午9時至下午2時
上午10時至下午2時
城巴第389號線(循環線)(筲箕灣巴士總站- 柴灣墳場)3月23日、29日及30日
4月4日(清明節)
4月5日及6日
4月12日及13日
上午9時至下午4時
上午8時至下午6時
上午9時至下午4時
上午9時至下午2時

更多詳情︰清明節2025特別交通措施/封路安排 附華永/政府墳場開放時間/化寶爐預約方法

九巴路線改道

九巴配合運輸署及警方的封路安排,將實施以下改道安排:

地區

日期

改道安排

柴灣

3月22至24、29至30、4月4至6及12日

路線106、118、606(往小西灣方向) 取消興華邨興翠樓至青年廣場沿途各站,乘客請於康民街或怡泰街巴士站上落;路線106、118、606(往九龍方向)取消環翠邨澤翠樓至興華邨豐興樓沿途各站,並於柴灣道近青年廣場設臨時車站。


加強專線小巴服務

除於實施第二階段道路封閉期間外,專線小巴第18M號將視乎乘客需求及交通情況而加強服務。

專線小巴改道及暫停服務

於實施第一及第二階段道路封閉期間,以下專線小巴路線將會改道及暫停服務:

(i) 柴灣站的專線小巴第43M號,將改經環翠道(北行)、柴灣道及東區走廊支路,再返回原來路線;

(ii) 專線小巴第18M號將於第二階段道路封閉期間暫停服務。

清明節柴灣華人永遠墳場開放時間

華永會轄下墳場內的靈灰閣將於清明節期間延長開放時間:

2025年3月9日(星期日)至 5月1日(星期四)
墳場日期開放時間#
柴灣星期一至五上午9時至下午4時30分
星期六、日及公眾假期(下列日期除外)上午7時30分至下午5時30分
3月30日及4月6日上午7時30分至下午6時30分
4月4日(清明節)上午7時正至下午6時30分

#靈灰閣一般開放時間:上午9時至下午4時30分

柴灣華人永遠墳場地址

地址:柴灣歌連臣角道
查詢電話:2556 3841

柴灣哥連臣角靈灰安置所地址

地址:香港柴灣歌連臣角道9號
查詢電話:2556 1377


柴灣墳場及周邊特別交通措施

柴灣墳場是港島區主要的墳場之一,每逢清明節都吸引大量市民前往拜祭。在2025年清明節期間,柴灣墳場及周邊道路將會實施一系列的特別交通措施。

由3月8日至4月27日期間的指定日子及時間(上午7時至下午3時),連城道以東的歌連臣角道將劃為私家車及輕型貨車禁區。除了持有運輸署署長發出的許可證外,所有私家車及輕型貨車一律禁止駛入該禁區,但的士及18M小巴則可進出。這項措施的實施時間較長,顯示相關部門預計在清明節前後的多個週末都會出現交通繁忙的情況。

更嚴格的封路措施將在3月22-23日、29-30日、4月5-6日、12-13日(上午7時至下午5時)實施。屆時,連城道以東的歌連臣角道及柴灣墳場內的行車路將會封閉,僅允許的士、緊急車輛、已登記的靈車及送殯車輛、以及領有運輸署許可證的車輛通行。週末的封路安排進一步說明,在掃墓高峰期,市民應盡量使用公共交通工具或步行前往。  

在清明節正日(4月4日),連城道以東的歌連臣角道(上午7時至下午5時)及柴灣墳場內的行車路(全日)將實施全面封路,除緊急車輛外,所有其他車輛均不得進入封路範圍。這項最嚴厲的措施表明,在清明節當天,駕車前往柴灣墳場幾乎不可行,市民必須依賴公共交通或步行。   

更多詳情︰清明節2025特別交通措施/封路安排 附華永/政府墳場開放時間/化寶爐預約方法

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳香港窮人富人分布圖!呢區成窮人絕跡地?港人:原來我係富豪,自己都唔知 [articleId] => 20062020 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062020/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E5%AF%8C%E4%BA%BA%E5%88%86%E5%B8%83%E5%9C%96-%E5%91%A2%E5%8D%80%E6%88%90%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E7%B5%95%E8%B7%A1%E5%9C%B0-%E6%B8%AF%E4%BA%BA-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E6%88%91%E4%BF%82%E5%AF%8C%E8%B1%AA-%E8%87%AA%E5%B7%B2%E9%83%BD%E5%94%94%E7%9F%A5 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 復活節港鐵優惠!1類人可用八達通羅湖/落馬洲站免費過境 [articleId] => 20062322 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062322/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80%E6%B8%AF%E9%90%B5%E5%84%AA%E6%83%A0-1%E9%A1%9E%E4%BA%BA%E5%8F%AF%E7%94%A8%E5%85%AB%E9%81%94%E9%80%9A%E7%BE%85%E6%B9%96-%E8%90%BD%E9%A6%AC%E6%B4%B2%E7%AB%99%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%81%8E%E5%A2%83 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港婦貪平參加$99內地睇樓團!1舉動激嬲代理慘被原地放生 要自己返香港?網友:怪就怪自己貪心 [articleId] => 20061988 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061988/%E6%B8%AF%E5%A9%A6%E8%B2%AA%E5%B9%B3%E5%8F%83%E5%8A%A0-%E5%85%A7%E5%9C%B0%E7%9D%87%E6%A8%93%E5%9C%98-%E8%88%89%E5%8B%95%E6%BF%80%E5%AC%B2%E4%BB%A3%E7%90%86%E6%85%98%E8%A2%AB%E5%8E%9F%E5%9C%B0%E6%94%BE%E7%94%9F-%E8%A6%81%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%BF%94%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E6%80%AA%E5%B0%B1%E6%80%AA%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%B2%AA%E5%BF%83 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 移民港人大吐苦水 試過失業/番min pay工!列9大鬥慘Checklist!一原因大讚始終香港好 [articleId] => 20061897 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061897/%E7%A7%BB%E6%B0%91%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E5%90%90%E8%8B%A6%E6%B0%B4-%E8%A9%A6%E9%81%8E%E5%A4%B1%E6%A5%AD-%E7%95%AAmin-pay%E5%B7%A5-%E5%88%979%E5%A4%A7%E9%AC%A5%E6%85%98checklist-%E4%B8%80%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E5%A4%A7%E8%AE%9A%E5%A7%8B%E7%B5%82%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A5%BD ) )

↓【限時搶⚡】factiv CAT1 離子保濕潔膚乳↓

↓潔面、保濕、修復三效合一|持續保濕洗面後不繃緊↓

↓潔面、保濕、修復三效合一|持續保濕洗面後不繃緊↓

↓【限時搶⚡】Stecco Natura意式雪條↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳香港窮人富人分布圖!呢區成窮人絕跡地?港人:原來我係富豪,自己都唔知 [articleId] => 20062020 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062020/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E5%AF%8C%E4%BA%BA%E5%88%86%E5%B8%83%E5%9C%96-%E5%91%A2%E5%8D%80%E6%88%90%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E7%B5%95%E8%B7%A1%E5%9C%B0-%E6%B8%AF%E4%BA%BA-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E6%88%91%E4%BF%82%E5%AF%8C%E8%B1%AA-%E8%87%AA%E5%B7%B2%E9%83%BD%E5%94%94%E7%9F%A5 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 復活節港鐵優惠!1類人可用八達通羅湖/落馬洲站免費過境 [articleId] => 20062322 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062322/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80%E6%B8%AF%E9%90%B5%E5%84%AA%E6%83%A0-1%E9%A1%9E%E4%BA%BA%E5%8F%AF%E7%94%A8%E5%85%AB%E9%81%94%E9%80%9A%E7%BE%85%E6%B9%96-%E8%90%BD%E9%A6%AC%E6%B4%B2%E7%AB%99%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%81%8E%E5%A2%83 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港婦貪平參加$99內地睇樓團!1舉動激嬲代理慘被原地放生 要自己返香港?網友:怪就怪自己貪心 [articleId] => 20061988 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061988/%E6%B8%AF%E5%A9%A6%E8%B2%AA%E5%B9%B3%E5%8F%83%E5%8A%A0-%E5%85%A7%E5%9C%B0%E7%9D%87%E6%A8%93%E5%9C%98-%E8%88%89%E5%8B%95%E6%BF%80%E5%AC%B2%E4%BB%A3%E7%90%86%E6%85%98%E8%A2%AB%E5%8E%9F%E5%9C%B0%E6%94%BE%E7%94%9F-%E8%A6%81%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%BF%94%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E6%80%AA%E5%B0%B1%E6%80%AA%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%B2%AA%E5%BF%83 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 移民港人大吐苦水 試過失業/番min pay工!列9大鬥慘Checklist!一原因大讚始終香港好 [articleId] => 20061897 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061897/%E7%A7%BB%E6%B0%91%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E5%90%90%E8%8B%A6%E6%B0%B4-%E8%A9%A6%E9%81%8E%E5%A4%B1%E6%A5%AD-%E7%95%AAmin-pay%E5%B7%A5-%E5%88%979%E5%A4%A7%E9%AC%A5%E6%85%98checklist-%E4%B8%80%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E5%A4%A7%E8%AE%9A%E5%A7%8B%E7%B5%82%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A5%BD ) )