柏林列寧廣場劇院(德國)《理查三世》

文: 康文署
2016.12.23

德語演出,附中英文字幕

法國亞維儂藝術節2015、第六屆林兆華戲劇藝術節及愛丁堡國際藝術節2016特邀節目

德國當代劇壇頂尖導演破格之作
挑戰莎翁筆下最迷人的邪惡怪叔叔

理查三世為莎士比亞筆下第一的壞人,他對道德蔑視,善於操縱人心。導演歐斯特麥耶在拆解這個莎士比亞名劇時,以梅焰堡的新翻譯版本為基礎,將英文詩句轉換為貼近文本原意的德文散文。配合即時錄像、現場鼓樂、戲偶同台等舞台手法,將這齣歷史劇轉化為令人驚艷的前衛劇場,亦為理查三世描繪一幅不僅是連環殺手的畫像,更將每個人深藏的本性揭示出來。飾演理查三世的演員拉斯‧艾丁格則以他的天賦在台上大膽演繹我們生活中想做而不敢做的事,將觀眾變成不安的共犯,為這個血腥、紛擾得目不暇給的史詩賦上新的意義。本節目含裸露、暴力及吸煙場面、成人情節及不雅用語。

12月29日及30日設演後藝人談,由馮程程主持,以英語主講,歡迎觀眾留步參與。

原著:威廉‧莎士比亞
導演:托瑪斯‧歐斯特麥耶
翻譯:馬琉斯‧馮‧梅焰堡
演員:拉斯‧艾丁格、莫里茨‧哥特瓦爾德、伊娃‧麥白克、珍妮‧庫妮格、思百斯提安‧施瓦茨、羅伯特‧拜爾、托瑪斯‧巴定、貝爾納度‧阿里亞斯‧波拉斯、克里斯托夫‧嘉溫達


演出時間:
節目長約2小時30分鐘,不設中場休息。
類別:
表演藝術及電影
節目查詢:
電話: 2268 7325
年齡限制:
只限6歲或以上人士
備註:
年滿60歲的長者、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人可享有半價優惠。(綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止。)集體購票優惠:每次購買正價門票4至9張可獲9折優惠;10至19張可獲85折優惠;20張或以上可獲8折優惠。「莎士比亞年」套票優惠:同時購買「英國古樂團『情傾莎士比亞』音樂會」及「柏林列寧廣場劇院(德國)《理查三世》」正價門票可獲9折優惠。 上述購票優惠只可享用其一,請於購票時告知票務人員。
連結:
網上購票
詳情

活動資訊

更多U Creator 真實評價
更多
  • Vincent 看世界

    專業活動攝影,即日交相!📸

    VW Production 「即日交相」package🔥幫到你 ✅前期拍攝溝通 ✅現場多角度拍攝 ✅即日雲端交相 關於我們 *VW Production* 🔹*1,000+ 場活動經驗* 累積服務超過 1,000 場各類型活動,涵蓋企業活動、產品發表會、運動賽事、論壇講座、公益活動等,熟悉各類活動節奏與拍攝要點。 🔹*攝影師5-10年專業製作經驗* 團隊具備五年以上實戰經驗,全職專業攝影師,確保每一場拍攝都維持穩定品質。 🔹*服務眾多大型機構及知名企業* 團隊曾為 東華三院、香港中文大學、香港理工大學、香港亞洲獅子會、康樂及文化事務署 等大型機構提供活動拍攝服務,深獲信賴。 🔸精選作品集:www.vw-production.com 活動拍攝 & 影片製作查詢👇🏻 📩email: contact@vw-production.com 📱whatsapp: 5930 2810 #eventphotography#photographer#活動攝影#攝影師

    閱讀更多
  • NicoleHeiTong
    仁川

    仁川松島 G-Tower🌃🌁 俯瞰全景

    要俯瞰松島全景的熱門地標, 一定要來仁川松島 G-Tower(G塔)的33樓! 這裡設有 IFEZ 宣傳館與免費觀景台🌃 🌁景點亮點 • 360度全景視野:可俯瞰松島中央公園(Songdo Central Park)、高樓大廈群、韓屋村、遠方的仁川大橋以及西海海景。 • 免費參觀:33樓宣傳館與觀景台不需門票,免費對外開放。 • 影視取景地:韓劇《太陽的後裔》曾在此取景,劇中著名的「南北韓會談」場景即是在 G-Tower 拍攝。 📍地址:仁川廣域市延壽區藝術中心大路175 (175 Art center-daero, Yeonsu-gu, Incheon) 🚇交通方式:搭乘仁川地鐵1號線至中央公園站(Central Park Station)3號出口,步行約750公尺即可抵達。 🕖 • 開放時間: • 33樓觀景台/宣傳館: • 平日(週一至週五):10:00 – 20:00 • 週末與國定假日:10:00 – 18:00 • 逢星期一休館(部分資訊指週一休息,建議出發前留意官方公告) 💰 門票:免費 #仁川景點#松島G-Tower#松島觀景台#仁川#韓國#韓國旅行

    閱讀更多
  • Lingyaulingling
    莆田

    原來莆田今天踏入26週年啦🥳 店員更送上辣媽醬,慶祝26周年晚市活動! 聽店員說去到10月31日晚市用餐就有啦 點選鰻魚孖寶組合 $298 超抵 普寧豆醬焗活鰻魚 選用出口日本鰻魚,豆醬香味俱全,鰻魚肉質口感惹味 加配 脆皮蒜香雞 (半隻) 另甜品 榴槤撞奶 新品有驚喜 探用馬來西亞榴槤,榴槤控大愛

    閱讀更多

【睇好戲🎞️】《青春豬頭少年不會夢到親愛好朋友》!

揭開神秘歌手「霧島透子」真相🔍

揭開神秘歌手「霧島透子」真相🔍

↓【限時搶⚡】蘇三甜蜜黑芝麻芒果冰蘇↓

↓果香撞芝麻香↓

↓果香撞芝麻香↓

U GO 好去處推介