一船一樹‧尖沙咀藝術裝置講我城故事

文: Moses
2018.01.12

香港藝術館正閉館進行為期三年的擴建工程,但其藝術活力並沒有止息,為了迎接藝術館新一頁,於館外的梳士巴利花園藝術廣場以「成長」和「家」為題,舉行名為「城長.成長」的藝術展。展覽展出兩組大型作品,包括蕭國健的《歲月飄流》和馮力仁的《萬家燈火》。

以帆船懷香港之舊


《歲月飄流》形態像木船,由兩件各長14米多,闊3米多的金屬組件組成,原來靈感來自中式帆船「鴨靈號」。「鴨靈號」建造於1955年,本是漁船,後於七十年代末轉型成觀光船,揚帆維港,是代表香港的標誌之一。藝術家蕭國健說:「我設計前,先搜集尖沙咀的歷史,發現梳士巴利花園一帶昔日是大海。」又受攝影大師何藩動人的漁港照片啟發,蕭國健想,何不還原尖沙咀舊貌?《歲月飄流》象徵泊滿漁舟的舊香港。其懷舊之情,不言而喻。

《歲月飄流》形態像木船,設計靈感來自中式帆船「鴨靈號」。

《歲月飄流》置身的位置以前是大海,像是重構尖沙咀舊貌。

 

原來蕭國健小時候已移居紐西蘭,長大後才回港當建築師。移民經歷讓他對香港有不一樣的感情,「我對香港的記憶仍停留在啟德機場未拆時。」城市愈成長,讓人留戀的過去愈多。蕭國健希望藉藝術品留住過去。

蕭國健小時候移居紐西蘭,故特別懷念回憶中的香港。

 

樹長出家

 

至於《萬家燈火》,是一組以大樹形態為基礎的藝術品。「大樹」以不鏽鋼為主要物料,「樹根」是九龍半島地圖,「樹幹」形態挺拔,靈感來自白樺樹,「樹身」裝置LED燈,晚上發出白光,正好呼應了作品名稱及香港的面貌。「樹枝」上的物件代表樓房、霓虹燈、建築天秤、中文字招牌等香港景觀。

 

藝術家馮力仁說,密集的居住環境一直困擾着香港人,他希望透過作品幽香港人一默:「假如居住空間能像種樹般種出來,你說多好。」作品也幽了藝術館一默,遠觀下,作品上的迷你建築天秤跟現實中正進行工程的藝術館融在一起,有點玩味。

《萬家燈火》形態像白樺樹,「樹」上有霓虹燈、建築天秤、中文字招牌等代表香港景觀的物件。

作品上的迷你建築天秤跟現實中正進行工程的藝術館融合在一起,有點玩味。

 

馮力仁以前是電訊工程師,經常遊走大廈天台進行鋪設工作,所以常常鳥瞰香港街景,密集的景觀讓他留下深刻印象,加上他小時候居於旺角板間房,對居住問題有切身體會,所以藉作品抒胸臆。

大小不一的盒子代表各種樓房。

馮力仁希望透過作品呈現香港人的居住面貌。

「樹幹」上的LED燈代表人煙及燈火稠密。

 

「城長.成長」展覽 

日期:即日至11

地點:尖沙咀梳士巴利道10號梳士巴利花園藝術廣場(香港藝術館前廣場) 

查詢:2721 0116 

網址:hk.art.museum

 

資料由客戶提供

活動資訊

更多U Creator 真實評價
更多
  • 風傳媒

    旅遊注意|搭飛機帶尿袋標明mAh都會被沒收😱出發前切記檢查「1標示」🚨

    (文章由風傳媒授權轉載) 準備前往韓國旅遊的民眾,近期要特別留意隨身行李中的行動電源。一名旅客日前在機場安檢時,明明攜帶的行動電源機身已標示「10000mAh」,卻仍被要求當場丟棄,讓他氣得發文抱怨「以後不想去韓國了」,貼文曝光後引發熱烈討論。 🔋 韓國旅遊注意!帶標示10000mAh行動電源卻被當場丟棄 一名網友近日透過Threads分享出國經驗(P2),表示自己準備飛往韓國旅遊時,攜帶的行動電源在安檢關卡遭攔下。原PO指出,該產品底部明確印有10000mAh容量,另有電池型號與輸入、輸出等資訊,原以為符合一般旅客常見的攜帶範圍,沒想到工作人員仍以「沒有標示清楚」為由要求丟棄。   眼見價格不低的行動電源無法帶走,原PO相當不滿,直呼:「我的行充很貴欸,憑什麼丟掉啊?以後不想去韓國了!」曾遇過類似狀況的旅客也紛紛留言分享經驗。 🔋 光有mAh還不夠!出國搭飛機安檢認明「Wh」標示才是關鍵   不少網友看完照片後點出,該行動電源雖標有10000mAh,但機身沒有清楚印出Wh數值,正是遭安檢攔下的關鍵。留言區有人直接表示,「現在行充都要顯示Wh,你的只有mAh,當然會被丟」、「只有mAh,當然會被丟」,也有人提醒,「日本也是一樣規定」、「泰國跟新加坡也很嚴格」。   mAh與Wh看似都和電池容量有關,但用途並不相同。mAh是毫安培小時,通常用來讓消費者理解行動電源可提供多少電量;Wh則是瓦特小時,代表電池實際儲存的能量,也是航空公司與安檢人員評估鋰電池是否符合飛安規範的重要依據。 一般而言,Wh可透過公式換算:Wh=mAh ÷ 1000 × 電壓(V)。然而,旅客即使能自行計算,若產品機身未直接標示,仍可能因現場無法快速辨識、規格資訊不完整,而被判定不符合攜帶條件。 韓國觀光相關單位過去也曾提醒,部分航空公司與安檢現場會特別檢查行動電源本體的容量資訊,建議旅客優先選擇機身清楚標示Wh的產品。若只有mAh、字樣已磨損,或完全沒有容量標示,都應避免帶上飛機,以免在機場被迫處理或丟棄。   🔋 行動電源上飛機規定懶人包:容量限制、打包防短路技巧一次看 近年全球發生多起鋰電池冒煙、自燃甚至爆炸事件,各國航空與機場對行動電源的管理持續加強。韓國針對備用鋰電池及行動電源,也設有明確的攜帶限制與保護要求。 依現行常見規範,容量在100Wh以下的行動電源,每名旅客原則上可攜帶不超過5個;若介於100Wh至160Wh之間,則須先取得航空公司同意,且每人最多限帶2個;超過160Wh者則不得攜帶登機。 此外,行動電源不能放入託運行李,也不可置於機艙座位上方的行李置物櫃。登機後,旅客應將產品隨身保管,或放在前方椅袋等容易察覺的位置。為降低金屬接觸端口造成短路的風險,端口應貼上絕緣膠帶、加裝保護蓋,並個別放入透明夾鏈袋或保護袋中。 🔋 日本、泰國也抓很嚴!各國鋰電池飛安規範出國前務必確認 除了韓國外,日本、泰國、新加坡等地對鋰電池標示與攜帶方式同樣較嚴格;中國則另有CCC認證標誌等要求。換言之,同一顆行動電源未必能順利通過每個國家或航空公司的檢查,旅客出國前仍須依航線與航空公司規定逐一確認。 圖片來源:Threads@rrryybjdbdb、Facebook@韓國觀光公社 台北支社 文章由風傳媒授權轉載(原文:行動電源有標mAh卻不能上飛機!航空規定嚴格實施,「少1標誌」直接在機場丟掉) #旅遊熱話 #熱話 #旅遊心得 #旅遊攻略 #旅遊貼士 #飛機 #航空 #交通 #航空安全 #旅遊冷知識 #攻略

    閱讀更多
  • travelconnect.hyman

    大馬夜市深度尋味 立邦旅運定制地道休閒之旅

    好多香港朋友去馬來西亞,都鍾意逛當地夜市,感受熱鬧嘅市井氛圍,食盡平價又地道嘅特色小食。今次我去大馬逛遍人氣夜市,由貓山王榴槤煎蕊、娘惹風味小食,食到經典福建炒麵,全程由立邦旅運旅遊安排,真係玩得盡興又省心,返嚟仲掛住個味道!對於想安排香港境外遊定制嘅朋友,呢種玩法真係慳時又方便。 夜市尋味行程定制 玩得地道又輕鬆 馬來西亞夜市多不勝數,邊個夜市最地道、邊檔小食必食、邊個時間去最啱,自己做攻略真係好頭痛,分分鐘搵錯地方、食唔到好嘢。立邦旅運有豐富嘅當地資源,會根據你嘅喜好,定制專屬嘅夜市尋味行程,無論係想主打美食打卡,還是想結合市區景點休閒遊,都可以幫你安排得明明白白,完全唔使自己煩路線。參加立邦旅運小團,仲可以更自在咁慢慢探索每個夜市角落。 一站式出行服務 解決所有煩惱 從香港飛大馬嘅機票代訂,到當地市中心嘅酒店預訂,再到夜市之間嘅交通安排,立邦旅運都可以一站式幫你搞掂。佢哋揀選嘅酒店都係交通便利、生活配套齊全嘅區域,無論係日間逛景點,還是夜晚去夜市搵食都好方便,就算有臨時想調整嘅地方,都可以靈活溝通,真係太貼心。 逛住熱鬧嘅夜市,食住冰涼嘅榴槤煎蕊,感受當地嘅風土人情,呢種先係放假嘅意義啊!如果你都想嚟一場輕鬆嘅大馬美食休閒之旅,揀立邦旅運旅遊就啱晒,無論係香港境外遊定制定係特色美食路線,都可以幫你安排得妥妥當當,真正做到玩得輕鬆又放心。 #香港境外遊定制 #立邦旅運旅遊 #立邦旅運小團 (此文章由U Blog 同步發佈至社群)

    閱讀更多
  • U Magazine

    無痛微針紋身貼誕生!15分鐘完成!無痛無血+永久性                                                    

    初創公司 CipherX Technologies 推出微針紋身貼片。使用施用器按壓 15 分鐘,數天內會逐漸顯色。過程無痛無血,後續也不需複雜護理😍 CipherX #無痛紋身 #微針貼片 來源:Cipherx                                                            

    閱讀更多

↓【請您歎奢華海景下午茶!✨】↓

> 登記免費雙人High Tea <

> 登記免費雙人High Tea <

【爸媽救星】送您eufy智能洗奶樽機!


U GO 好去處推介