《駱駝祥子》- 瑰寶情尋:賞文.閱影:華語名著改編

文: 康文署
2018.04.18

袁仰安改編的《駱駝祥子》,片名《浪子雙娃》,是索性把原著改成一個三角戀愛的故事。駱祥致先與青梅竹馬的福芝重逢,後才邂逅美妞,形成一種複雜關係;凌子風的改編較忠於原著,虎妞與祥子是故事主幹,小福子不過陪襯,儘管祥子對小福子的同情之中不無好感。

斯琴高娃的虎妞虎氣逼人,難得張豐毅的樸實憨厚表現相搭配,更顯出她的潑辣、悍然、霸道。毛妹的美妞美麗動人,掉開了虎妞的強悍,雖依然敢作敢為,又不至於令人討厭,甚至有點惹人同情。翁午演的祥致在二女之間搖擺,雖然面對生活壓力,也受惡勢力迫害,但未展現他的性格內涵;張豐毅的祥子仍見原著人物的奮發向上,只是他墮落的末路已被刪除。

老舍原著刻劃低下階層的困苦生活,把人逼向走投無路,個人的努力進取全然無效。《浪子雙娃》把背景搬到香港,人力車換成了貨車,可是社會的壓迫不見強烈,結局福芝自殺獲救,重新生活,留下光明的尾巴。《駱駝祥子》把祥子的悲劇描寫成個人遭遇的不幸,與社會環境無尤,也沒有寫到祥子的道德敗壞,與原著對「個人主義」的批判頗為異趣。

鳴謝中國電影資料館


演出時間:
117分鐘
類別:
表演藝術及電影
節目查詢:
電話: 2739 2139
Email: hkfa@lcsd.gov.hk
Fax: 2311 5229
年齡限制:
只限6歲或以上人士
連結:
網上購票
詳情

活動資訊

更多U Creator 真實評價
更多
  • Vincent 看世界

    專業活動攝影,即日交相!📸

    VW Production 「即日交相」package🔥幫到你 ✅前期拍攝溝通 ✅現場多角度拍攝 ✅即日雲端交相 關於我們 *VW Production* 🔹*1,000+ 場活動經驗* 累積服務超過 1,000 場各類型活動,涵蓋企業活動、產品發表會、運動賽事、論壇講座、公益活動等,熟悉各類活動節奏與拍攝要點。 🔹*攝影師5-10年專業製作經驗* 團隊具備五年以上實戰經驗,全職專業攝影師,確保每一場拍攝都維持穩定品質。 🔹*服務眾多大型機構及知名企業* 團隊曾為 東華三院、香港中文大學、香港理工大學、香港亞洲獅子會、康樂及文化事務署 等大型機構提供活動拍攝服務,深獲信賴。 🔸精選作品集:www.vw-production.com 活動拍攝 & 影片製作查詢👇🏻 📩email: contact@vw-production.com 📱whatsapp: 5930 2810 #eventphotography#photographer#活動攝影#攝影師

    閱讀更多
  • Alfa Chiu
    山東小城(西洋菜南街)

    爆黑餃🥟 - 山東小城

    沒想到這裏有間食餃子雲吞的專門店,簡直是餃子雲吞天堂,總共多達26種還包括煎餃類別。🧄 首先點了最出名的墨魚馬蹄餃,墨魚肉彈又有馬蹄粒爽的雙重口感;京蔥羊肉餃,羊味不太騷反而帶出惹味感;紫洋蔥牛肉餃,紫洋蔥香甜又有牛肉味超配;鮮肉齋菜木耳餃,木耳碎爽脆嚼勁而齋菜又有鬆厚質感;鮮肉黑松露雲吞,啖啖黑松露味與雞湯很配;鮮肉墨魚雲吞,同樣彈牙有墨魚滋味。每顆餃子與雲吞都非常大粒,肉餡大到張嘴咬不完的重量膨脹感。🥟 套餐包飲品和小食,小食是酸爽甚足開胃實際的千層豬耳和老醋海蜇頭,整個套餐份量是非常抵食,還有豆漿及山楂茶,簡直是飽肚又滿足的一餐。🍲 🔆山東小城 🔆太子西洋菜南街198號號地下 🔆Ground Floor, 198 Sai Yeung Choi Street South, Prince Edward, Kowloon #雲吞 #餃子 #九龍 #西洋菜街 #九龍好去處 可愛動物 小海豹 香港美食 癒し 溫馨 健康生活 PetLovers AdorableAnimals DailyCute focabbforever FocaForever CuteFoca CuteSeal CuteAnimals Kawaii FoodPorn HongKongFood FamilyTime

    閱讀更多
  • Vincent 看世界

    花式單車世排第六!🚲✨

    只有運動員才明白的感受 花式單車運動員 Vincent: - 現役花式單車香港隊成員 - 世界排名第六 - 18年花式單車運動員經驗 - 曾為香港單車節、康文署、大埔超級城、政府活動等等 表演 花式單車表演查詢👇🏻 📱whatsapp: 5930 2810 #花式單車#vincent#單車表演

    閱讀更多

↓【請您玩】北角匯「美食拼豆樂工作坊」!加送商場購物禮券!↓

邊食、邊玩、邊打卡~~

邊食、邊玩、邊打卡~~

《U GO》請您去亞洲戶外寵物節!🐾

人寵運動體驗+精品美食咖啡✨

人寵運動體驗+精品美食咖啡✨

U GO 好去處推介