北歐的幸福 藝術探險

文: Mo Mo
2019.08.06

兩年一度的世界文化藝術節,今年的主題地區是北歐五國:芬蘭、挪威、丹麥、瑞典和冰島。香港人非常嚮往北歐文化,簡約的家品、前衛的音樂、幸福的生活。今屆世界文化藝術節的節目確是滿足了上述三個願望,北歐文化是否如此?聽聽康樂及文化事務署藝術節辦事處高級經理張國偉(Alex)怎麼說。

Alex說,北歐很重視家庭、環保、和平,這三大要素主導北歐人的價值觀,亦反映於藝術創作之中。今屆世界文化藝術節的開鑼節目《秋天奏鳴曲》,改編瑞典電影大師英瑪褒曼(Ingmar Bergman)的同名電影,說音樂家母親和兩個女兒的故事。Alex說:「英瑪褒曼是電影大師中的大師,將他的作品改編成歌劇也是由當地著名作曲家主理。舞台設計有別於意大利歌劇的富麗堂皇,而是發揮北歐設計的簡約,以線條分割舞台空間,突顯角色之間的張力。而合唱團也融入演出,在每場戲扮演不同角色。」

康樂及文化事務署藝術節辦事處高級經理張國偉Alex表示,北歐幾國的藝術發展相對成熟,所以希望將各國不同表演形式的新意帶給香港觀眾。

今年世界文化藝術節的開鑼節目由電影改編,音樂家母親和兩個女兒的故

事,演出更加入了合唱團。(相片提供:Sakari Viika / Finnish National Opera)

劇場變北歐咖啡館

很多人都夢想有個北歐設計的客廳,可以安坐其中喝杯咖啡,聽聽音樂、讀讀書。藝術節今年貼心地將文化中心劇場的傳統觀眾席收起,布置成北歐咖啡館Nordic Café,觀眾可安坐其中,欣賞北歐作曲家的古典音樂,細味北歐及香港劇團讀劇。Alex說:「讀劇在北歐很流行,很多好的作品都是由讀劇開始,再發展成舞台演出。」今次讀劇除了基斯杜化‧干斯格(Kristofer Grønskag)主理的《畸兒》,進劇場更會夥拍潘惠森、陳淑儀、陳曙曦讀易卜生經典《群鬼》。Alex說:「《群鬼》這個劇目香港較少演,難得有機演讀,很高興請到潘Sir導演,陳麗珠、陳淑儀及陳曙曦演出。而我們也不單單是讀劇,潘Sir更會即場為觀眾作出演評。Nordic Café這個構思就是不想大家正襟危坐,希望觀眾放工來到可以relax,嘆杯咖啡看演出。」讀劇系列的壓軸更有廚神蘇玉華即場烹調美食,「《Cook》是個即興劇場,沒有任何綵排,創作人希望透過戲劇反思食物危機等環保相關議題。」

Nordic Café系列(相片提供:Jacky Chee)

文化中心劇場變身北歐咖啡館,觀眾可安坐欣賞Romer String Quartet演繹北歐作曲家的古典音樂,Nordic Café系列的壓軸更會有蘇玉華的即興劇場。

芭蕾舞《易卜生〈群鬼〉》

今屆藝術節帶來兩個演繹手法的《群鬼》,包括挪威國家芭蕾舞團的芭蕾版,及進劇場的讀劇版。(相片提供: Erik Berg)

以表演藝術探索北歐社會議題

透過表演藝術探討社會議題,北歐是相當先進,而瑞典之馬戲團《界限》是當中的表表者,「將馬戲發展成正統藝術項目,瑞典這方面做得很好。《界限》不限於高難度或唯美,更通過馬戲探討難民等大眾關心的議題。」

今屆藝術節的重量級戲劇節目是由劇場大師Eugenio Barba帶領享譽劇壇的歐丁劇場(Odin Teatret)演出《慢性人生》,「歐丁劇場不常來香港,它在歐洲很有地位,不少香港戲劇界人士都專誠前往學法。這次來港很值得留意。」

北歐藝術不能不提「現代戲劇之父」易卜生,今屆藝術節除了進劇場演讀《群鬼》,更將挪威國家芭蕾舞團的享譽之作—《易卜生〈群鬼〉》帶來香港。Alex說:「易卜生的文本很複雜,改編舞蹈難度很高,但舞團這個版本很受歡迎,評價很高,更促使舞團陸續改編易卜生的作品。」

今個藝術節讓我們見識更多北歐的藝術,其他亮點節目包括首位簽約國際唱片公司、來自芬蘭的聽障rapper Signmark再度訪港與你見證平等機會驚人力量。此外還有薩米族劇團Ruska Ensemble以《極地漂流記》道盡族人的艱苦生活,芬蘭兩大殿堂編舞家及手風琴家Tero Saarinen和Kimmo Pohjonen合作刺激感觀作品《極光雙男》、芬蘭琴(Kantele)演奏家Maija Kauhanen炮製《古樂新芬》,還有來自丹麥的Hotel Pro Forma夥拍Latvian Radio Choir以12個震撼的多媒體聲景創作《人造新北極》,唱出人類對生態環境無情的破壞等。

《界限》

新概念馬戲《界限》,娛樂性與社會性兼備。(相片提供:Mattias Edwall) 

《音樂再造人》

Signmark的《音樂再造人》,是瑞典和芬蘭領使不約而同推薦的心水作。(相片提供:Brendan Delany)

7折撲飛早鳥優惠

8月5日至9月4日購買任何舞台節目的正價門票(Nordic Café系列節目除外),或每次購買兩場或以上不同Nordic Café系列節目的正價門票,均可獲七折優惠。門票即日於城巿售票網發售。

世界文化藝術節2019 — 北歐五國

日期:10月18至11月17日

節目網址:www.worldfestival.gov.hk

網上購票:www.urbtix.hk

信用卡電話購票:2111 5999

節目查詢:2370 1044

Facebook: worldculturesfestival2019

Instagram:  worldculturesfestival2019

Source: 康文署

活動資訊

  • 日期2019年10月18日 - 2019年11月17日
  • 地址 香港
Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => CHIIKAWA香港首間官方期間限定店4月登場!逾400款日本直送精品+3大打卡位 [articleId] => 20060378 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20060378/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A6%96%E9%96%93chiikawa%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E9%99%90%E5%AE%9A%E5%BA%97-%E6%9C%88%E7%99%BB%E5%A0%B4-%E9%80%BE-%E6%AC%BE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9B%B4%E9%80%81%E7%B2%BE%E5%93%81-%E5%A4%A7%E6%89%93%E5%8D%A1%E4%BD%8D ) [1] => stdClass Object ( [title] => 深圳地鐵2號線|連接蓮塘口岸沿線好去處美食 經蛇口港/海上世界/後海直去小梅沙 [articleId] => 20051103 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051103/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%9C%B0%E9%90%B52%E8%99%9F%E7%B7%9A-%E9%80%A3%E6%8E%A5%E8%93%AE%E5%A1%98%E5%8F%A3%E5%B2%B8%E6%B2%BF%E7%B7%9A%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E7%BE%8E%E9%A3%9F-%E7%B6%93%E8%9B%87%E5%8F%A3%E6%B8%AF-%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E4%B8%96%E7%95%8C-%E5%BE%8C%E6%B5%B7%E7%9B%B4%E5%8E%BB%E5%B0%8F%E6%A2%85%E6%B2%99 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 2025親子好去處|逾18香港親子好去處推薦!工作坊/室內遊樂場/戶外放電活動 [articleId] => 20038711 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20038711/2025%E8%A6%AA%E5%AD%90%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E9%80%BE18%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%A6%AA%E5%AD%90%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E6%8E%A8%E8%96%A6-%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8A-%E5%AE%A4%E5%85%A7%E9%81%8A%E6%A8%82%E5%A0%B4-%E6%88%B6%E5%A4%96%E6%94%BE%E9%9B%BB%E6%B4%BB%E5%8B%95 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 離島一日遊|香港14大離島好去處 隱世小島遊/觀奇石古蹟/水上活動 [articleId] => 20045816 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20045816/%E9%9B%A2%E5%B3%B6%E4%B8%80%E6%97%A5%E9%81%8A-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9B%A2%E5%B3%B6%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E9%9A%B1%E4%B8%96%E5%B0%8F%E5%B3%B6%E9%81%8A-%E8%A7%80%E5%A5%87%E7%9F%B3%E5%8F%A4%E8%B9%9F-%E6%B0%B4%E4%B8%8A%E6%B4%BB%E5%8B%95 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) )

↓【限時搶⚡】原箱高鈣梳打餅↓

↓黑芝麻 / 芥末味|口感香脆、高鈣健康↓

↓黑芝麻 / 芥末味|口感香脆、高鈣健康↓

↓【限時搶⚡】Lanluis MGO520+紐西蘭麥蘆卡紅蔘蜂蜜便攜裝↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => CHIIKAWA香港首間官方期間限定店4月登場!逾400款日本直送精品+3大打卡位 [articleId] => 20060378 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20060378/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A6%96%E9%96%93chiikawa%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%9C%9F%E9%96%93%E9%99%90%E5%AE%9A%E5%BA%97-%E6%9C%88%E7%99%BB%E5%A0%B4-%E9%80%BE-%E6%AC%BE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9B%B4%E9%80%81%E7%B2%BE%E5%93%81-%E5%A4%A7%E6%89%93%E5%8D%A1%E4%BD%8D ) [1] => stdClass Object ( [title] => 深圳地鐵2號線|連接蓮塘口岸沿線好去處美食 經蛇口港/海上世界/後海直去小梅沙 [articleId] => 20051103 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051103/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%9C%B0%E9%90%B52%E8%99%9F%E7%B7%9A-%E9%80%A3%E6%8E%A5%E8%93%AE%E5%A1%98%E5%8F%A3%E5%B2%B8%E6%B2%BF%E7%B7%9A%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E7%BE%8E%E9%A3%9F-%E7%B6%93%E8%9B%87%E5%8F%A3%E6%B8%AF-%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E4%B8%96%E7%95%8C-%E5%BE%8C%E6%B5%B7%E7%9B%B4%E5%8E%BB%E5%B0%8F%E6%A2%85%E6%B2%99 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 2025親子好去處|逾18香港親子好去處推薦!工作坊/室內遊樂場/戶外放電活動 [articleId] => 20038711 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20038711/2025%E8%A6%AA%E5%AD%90%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E9%80%BE18%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%A6%AA%E5%AD%90%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E6%8E%A8%E8%96%A6-%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8A-%E5%AE%A4%E5%85%A7%E9%81%8A%E6%A8%82%E5%A0%B4-%E6%88%B6%E5%A4%96%E6%94%BE%E9%9B%BB%E6%B4%BB%E5%8B%95 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 離島一日遊|香港14大離島好去處 隱世小島遊/觀奇石古蹟/水上活動 [articleId] => 20045816 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20045816/%E9%9B%A2%E5%B3%B6%E4%B8%80%E6%97%A5%E9%81%8A-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9B%A2%E5%B3%B6%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E9%9A%B1%E4%B8%96%E5%B0%8F%E5%B3%B6%E9%81%8A-%E8%A7%80%E5%A5%87%E7%9F%B3%E5%8F%A4%E8%B9%9F-%E6%B0%B4%E4%B8%8A%E6%B4%BB%E5%8B%95 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) )