重現Avant Garde經典!鬼才導演寺山修司荒誕叛逆再搬上舞台

文: Mo Mo
2019.10.22

何謂Avant Garde(前衛)?以創新的實驗性作品來推進已有的藝術界線,大概就是藝術中的前衛精神吧?已故日本鬼才導演寺山修司,一向被譽為日本劇場界中最重要的前衛導演之一,他的作品前衛和日本傳統文化兼備,突破常規得來又夢幻,加上強烈的視覺衝擊,引領觀眾走進他別樹一幟的奇幻世界。大師雖已離我們而去,作品卻永不過時,今次趁著香港文化中心三十周年誌慶,邀來J.A. Seazer聯同演劇実験室◉万有引力來港演出,把大師經典《奴婢訓》重現舞台,香港觀眾準備大開眼界啦!

先來說說大師的威水史:於1983年逝世的寺山修司,是上世紀七十年代日本劇場運動中,其中一位最重要的前衛導演!他於1967年創立劇團「天井棧敷」,多年來演出過不少經典如《青森縣的駝背男》、《邪宗門》、《鴉片戰爭》和街頭即興劇Knock等,更曾多次獲邀到海外巡演!除戲劇界,同時活躍於文壇和電影界的他,所編導的作品如《草迷宮》、《再見方舟》、《死在田園》和《審判》等,亦被視為日本電影界的代表作!這位前衛偏鋒的大師作品形式不拘一格,其創新精神,對現今日本電影和劇作界的影響超大!

至於今次來香港巡演的《奴婢訓》,其故事改編自英裔愛爾蘭人Jonathan Swift(喬納森.斯威夫特)的同名諷刺隨筆。劇作以一所大宅為背景,主人不知去向,獨留一群行為怪異的僕人置身其中。

最後奴僕變主人,結局令人出乎意料。

在這個充滿角力的故事中,《奴婢訓》引領觀眾進入施虐與受虐的世界,當中結合了超現實主義、夢幻,亦可體驗著名德國劇作家布萊希特所提倡的間離手法,讓觀眾抽離劇情,藉以冷靜判斷劇目。

配上精妙的舞台機械裝置、搖滾樂及歌劇式效果,觀眾置身於這個別具一格的奇幻世界,感受著目炫的視覺衝擊。

《奴婢訓》自1978年在東京首演以來,已於全球三十多個城市巡迴演出,累積公演超過一百場。今次復排,負責導演和音樂工作的J.A.Seazer,與寺山修司一樣,是實驗劇團天井棧敷的靈魂人物,兩人攜手製作了差不多所有天井棧敷的戲劇作品。

至於今次的表演劇團「演劇実験室◉万有引力」,主要由已解散的天井棧敷骨幹成員組成,傳承了寺山修司及天井棧敷表演風格,擅於以大師的獨特戲劇導演手法來編演新作品。近年劇團也開始重演天井棧敷的部分重要劇目,令觀眾能全方位認識寺山修司的作品,是次的《奴婢訓》,即為其中一齣重演劇作。

《奴婢訓》

日期:2019年12月13-14日(星期五至六)

時間:8:15pm

地點:香港文化中心大劇院

票價:$480、$380、$280、$180

節目詳情:https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/programs_861.html

購票網址:http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/39491

注:節目含裸露場面、成人情節及極大音量,適合15歲或以上觀眾欣賞;日語演出,附中英文字幕;12月13日設演後藝人談

 

延伸活動

寺山修司的電影萬象

日期:2019年11月23-24日(星期六至日)

地點:香港大會堂劇院

票價:$60

播放電影包括:

2019年11月23日:電影《死在田園》、《草迷宮》、《上海異人娼館》、《拋掉書本跑上街》

2019年11月24日:實驗短片《羅拉》、《審判》,附現場演出,演員:寺山偏陸。

 

演前講座:寺山修司的萬華鏡像

日期:2019年11月28日(星期四)

時間:7:30pm

地點:香港文化中心行政大樓四樓二號會議室

電影導賞:https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/programs_861.html#tab_5_0

購票網址:http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/39494

 

資料由康文署提供

活動資訊

  • 日期2019年12月13日 - 2019年12月14日
  • 地址 香港文化中心大劇院
更多U Creator 真實評價
更多
  • 風傳媒

    旅遊注意|搭飛機帶尿袋標明mAh都會被沒收😱出發前切記檢查「1標示」🚨

    (文章由風傳媒授權轉載) 準備前往韓國旅遊的民眾,近期要特別留意隨身行李中的行動電源。一名旅客日前在機場安檢時,明明攜帶的行動電源機身已標示「10000mAh」,卻仍被要求當場丟棄,讓他氣得發文抱怨「以後不想去韓國了」,貼文曝光後引發熱烈討論。 🔋 韓國旅遊注意!帶標示10000mAh行動電源卻被當場丟棄 一名網友近日透過Threads分享出國經驗(P2),表示自己準備飛往韓國旅遊時,攜帶的行動電源在安檢關卡遭攔下。原PO指出,該產品底部明確印有10000mAh容量,另有電池型號與輸入、輸出等資訊,原以為符合一般旅客常見的攜帶範圍,沒想到工作人員仍以「沒有標示清楚」為由要求丟棄。   眼見價格不低的行動電源無法帶走,原PO相當不滿,直呼:「我的行充很貴欸,憑什麼丟掉啊?以後不想去韓國了!」曾遇過類似狀況的旅客也紛紛留言分享經驗。 🔋 光有mAh還不夠!出國搭飛機安檢認明「Wh」標示才是關鍵   不少網友看完照片後點出,該行動電源雖標有10000mAh,但機身沒有清楚印出Wh數值,正是遭安檢攔下的關鍵。留言區有人直接表示,「現在行充都要顯示Wh,你的只有mAh,當然會被丟」、「只有mAh,當然會被丟」,也有人提醒,「日本也是一樣規定」、「泰國跟新加坡也很嚴格」。   mAh與Wh看似都和電池容量有關,但用途並不相同。mAh是毫安培小時,通常用來讓消費者理解行動電源可提供多少電量;Wh則是瓦特小時,代表電池實際儲存的能量,也是航空公司與安檢人員評估鋰電池是否符合飛安規範的重要依據。 一般而言,Wh可透過公式換算:Wh=mAh ÷ 1000 × 電壓(V)。然而,旅客即使能自行計算,若產品機身未直接標示,仍可能因現場無法快速辨識、規格資訊不完整,而被判定不符合攜帶條件。 韓國觀光相關單位過去也曾提醒,部分航空公司與安檢現場會特別檢查行動電源本體的容量資訊,建議旅客優先選擇機身清楚標示Wh的產品。若只有mAh、字樣已磨損,或完全沒有容量標示,都應避免帶上飛機,以免在機場被迫處理或丟棄。   🔋 行動電源上飛機規定懶人包:容量限制、打包防短路技巧一次看 近年全球發生多起鋰電池冒煙、自燃甚至爆炸事件,各國航空與機場對行動電源的管理持續加強。韓國針對備用鋰電池及行動電源,也設有明確的攜帶限制與保護要求。 依現行常見規範,容量在100Wh以下的行動電源,每名旅客原則上可攜帶不超過5個;若介於100Wh至160Wh之間,則須先取得航空公司同意,且每人最多限帶2個;超過160Wh者則不得攜帶登機。 此外,行動電源不能放入託運行李,也不可置於機艙座位上方的行李置物櫃。登機後,旅客應將產品隨身保管,或放在前方椅袋等容易察覺的位置。為降低金屬接觸端口造成短路的風險,端口應貼上絕緣膠帶、加裝保護蓋,並個別放入透明夾鏈袋或保護袋中。 🔋 日本、泰國也抓很嚴!各國鋰電池飛安規範出國前務必確認 除了韓國外,日本、泰國、新加坡等地對鋰電池標示與攜帶方式同樣較嚴格;中國則另有CCC認證標誌等要求。換言之,同一顆行動電源未必能順利通過每個國家或航空公司的檢查,旅客出國前仍須依航線與航空公司規定逐一確認。 圖片來源:Threads@rrryybjdbdb、Facebook@韓國觀光公社 台北支社 文章由風傳媒授權轉載(原文:行動電源有標mAh卻不能上飛機!航空規定嚴格實施,「少1標誌」直接在機場丟掉) #旅遊熱話 #熱話 #旅遊心得 #旅遊攻略 #旅遊貼士 #飛機 #航空 #交通 #航空安全 #旅遊冷知識 #攻略

    閱讀更多
  • travelconnect.hyman

    大馬夜市深度尋味 立邦旅運定制地道休閒之旅

    好多香港朋友去馬來西亞,都鍾意逛當地夜市,感受熱鬧嘅市井氛圍,食盡平價又地道嘅特色小食。今次我去大馬逛遍人氣夜市,由貓山王榴槤煎蕊、娘惹風味小食,食到經典福建炒麵,全程由立邦旅運旅遊安排,真係玩得盡興又省心,返嚟仲掛住個味道!對於想安排香港境外遊定制嘅朋友,呢種玩法真係慳時又方便。 夜市尋味行程定制 玩得地道又輕鬆 馬來西亞夜市多不勝數,邊個夜市最地道、邊檔小食必食、邊個時間去最啱,自己做攻略真係好頭痛,分分鐘搵錯地方、食唔到好嘢。立邦旅運有豐富嘅當地資源,會根據你嘅喜好,定制專屬嘅夜市尋味行程,無論係想主打美食打卡,還是想結合市區景點休閒遊,都可以幫你安排得明明白白,完全唔使自己煩路線。參加立邦旅運小團,仲可以更自在咁慢慢探索每個夜市角落。 一站式出行服務 解決所有煩惱 從香港飛大馬嘅機票代訂,到當地市中心嘅酒店預訂,再到夜市之間嘅交通安排,立邦旅運都可以一站式幫你搞掂。佢哋揀選嘅酒店都係交通便利、生活配套齊全嘅區域,無論係日間逛景點,還是夜晚去夜市搵食都好方便,就算有臨時想調整嘅地方,都可以靈活溝通,真係太貼心。 逛住熱鬧嘅夜市,食住冰涼嘅榴槤煎蕊,感受當地嘅風土人情,呢種先係放假嘅意義啊!如果你都想嚟一場輕鬆嘅大馬美食休閒之旅,揀立邦旅運旅遊就啱晒,無論係香港境外遊定制定係特色美食路線,都可以幫你安排得妥妥當當,真正做到玩得輕鬆又放心。 #香港境外遊定制 #立邦旅運旅遊 #立邦旅運小團 (此文章由U Blog 同步發佈至社群)

    閱讀更多
  • U Magazine

    無痛微針紋身貼誕生!15分鐘完成!無痛無血+永久性                                                    

    初創公司 CipherX Technologies 推出微針紋身貼片。使用施用器按壓 15 分鐘,數天內會逐漸顯色。過程無痛無血,後續也不需複雜護理😍 CipherX #無痛紋身 #微針貼片 來源:Cipherx                                                            

    閱讀更多

↓【限時搶⚡】超級市場HK$50電子現金券↓

↓無門檻!即買即用零消費限制↓

↓無門檻!即買即用零消費限制↓

↓【限時搶⚡】水楊酸祛痘棉片↓

↓去除角質污垢、抗炎,黑頭、粉刺↓

↓去除角質污垢、抗炎,黑頭、粉刺↓

U GO 好去處推介