文: ant
2021.02.26

每次到博物館參觀,主角從來都是展覽,建築物往往退居載體的位置。康樂及文化事務署﹙康文署﹚今次卻希望讓博物館成為主角,以site-specific的形式創作,呈現不同表演藝術家,在博物館形氣之內的精湛演出。重新展露大家習以為常的建築與空間,原來還有許多探索可能與不為人知的性格。這階段「炫技」共有七個作品,涵蓋的表演範疇非常廣泛,由舞獅、飛躍道、口琴、小提琴、古箏、頌缽、舞蹈到敲擊樂,大部分更是藝術家為了這次計劃而原創的作品,以影片作為載體,在康文署網頁的寓樂頻道,陸續登場。

《COUPE》@孫中山紀念館

出道十年的口琴組合RedBricks帶來經典德國名曲《四輪馬車》。一鏡到底從戶外吹奏到甘棠第的迴廊,再穿過金碧輝煌的白廳。走在百年柚木樓梯,嘹亮、熱情多變的口琴聲穿透大宅,好像訴說著維多利亞城的舊故事,還不經意地在孫中山四大寇前炫技了一下。

《荼》@香港藝術館

從芭蕾舞跳入現代舞專業,莫嫣從學貫中西、糅合中國傳統水墨與西方繪畫美學的藝術大師吳冠中身上找到共鳴。她在芭蕾舞基礎中融入太極動作,與大師創新且不拘一格的水墨作品互動對話,像在展廳上演一齣舞蹈劇場。下次再到藝術館看吳冠中,感覺會否不再一樣?

《獅之舞》@香港歷史博物館

2016年新視野藝術節後,郭氏功夫金龍醒獅團與編舞家楊春江再次攜手,從劇場走入香港歷史博物館,融合舞獅、武術、飛躍道、現代舞及戲劇元素,與夜光醒獅在香港舊街巷弄、電車老舖之間,上演緊張刺激的追逐戰,也記錄了正進行大規模更新工程的常設展「香港故事」的最後面貌。

《塵源》@香港太空館

這次不用相對論、不用火箭、不用太空衣,古箏演奏家萬幸與頌缽演奏家曾文通,以樸拙的舉手投足、空靈的樂聲與充滿意境的演出方式,化身為宇宙探索者,發現尖沙咀海旁的巨型菠蘿包與頌缽如此相似,置身其中,以各自的方式叩問萬物根源。

《行茶一碗》@茶具文物館

唐婭把中國古典舞精粹以及豐富舞劇經驗,放到前身為英軍總司令官邸的茶具文物館中,以妙曼的舞姿,演繹洗茶、醒茶、潤茶、喝茶,邀請各位用眼睛呷一口清冽。在她一顰一笑間,帶你心領神會出優雅與悠閒的慢活精髓。

《Onomatopoeia》@葛量洪號滅火輪展覽館

敲擊樂總讓人想起工業風,可以激盪大型機械的雄渾,也可以和應金屬零件的清脆聲音。活躍於亞洲和北美的敲擊樂組合The Up: Strike Project在退役滅火輪,上演八手聯奏。以充滿節奏的敲擊樂聲,讓觀眾用耳朵感受鋼鐵船身、金屬喉管、欄杆和甲板的質感,坐上正趕往火警現場執行救援任務的滅火輪上。

《Smoke》@香港鐵路博物館

月台,在現實和電影中上演無數的道別。作曲家葉浩堃全新創作一曲《Smoke》,既是舊時代蒸氣火車的煙霧,也是時間的迷霧,再由小提琴家嚴天成一人分飾兩角,在充滿懷舊風光的鐵路博物館中,以琴聲告別過去的自己。離開一個地方容易,離開自己艱難。是安全地帶更堪戀棧,抑或是步向未知比較可畏?迷霧中,讓他去吧!

博物館裏的表演藝術

今天在香港搞文化藝術,怎樣才算創新?康文署市場及業務拓展總監毛詠仙(Cynthia)是這個「炫技」影片特輯的推手。訪問中她開宗明義說這個創作意念不算新穎,外地和本地很多文化機構早就有同類創作和演出,「創意不一定驚世駭俗,有時只是多走一步,或者像DNA一樣,只需改變其中一個元素,已是完全不同的生命。」她希望博物館與表演藝術這兩個元素擦撞出不同的火花,再透過精心調度的拍攝和演出,讓更多人發現本地博物館「原來可以咁樣睇」。

要做到特定場域演出,就不能搬字過紙抬出舊作。創作第一步先由各館長帶領表演藝術家參觀場地和展覽,讓他們挑選心水的「舞台」進行創作。第二步就是瞓身的排練、演出和拍攝。「像作曲家葉浩堃提及小時候很喜歡香港鐵路博物館,我們便讓他以這個地方勾起的獨特情懷創作,再由小提琴家嚴天成實地演出。」透過藝術家的視野和選擇,不止市民能看到博物館不一樣的面貌,連一眾館長也感到非常驚喜。當古箏演奏家萬幸和頌缽演奏家曾文通在香港太空館天台的斜坡,以絲竹與沉韻相交,那個每逢日食、月食、流星雨必定出現在新聞報道的太空館天台,忽然營造出山水與空靈的意境,令人想起,太空不等如星空,豔陽之下也可追溯塵源。Cynthia 笑說:「等你以為太空館只得望遠鏡和火箭?」就如她形容的DNA變異,如此細微,也如此重要,換一個地方炫技,便足夠引起大家對建築、空間的興趣,多了一個探索博物館的理由,同時讓本地演出者走入大眾視線,「一系列充滿勁度和熱情的力作,呈獻給我們有品味有深度的觀眾欣賞,其實是一種尊重。」

令醒獅步步生威的,原來是年輕的師傅們,笑意帶着童真,卻萬分尊重自己的藝術。

首天拍攝遇上狂風雷暴,拍攝腰斬。第二次天陰陰陽光不刺眼,就拍出很樸實的工業質感。

導演與舞者感受藝術館稀罕的全白盒子狀態,靈感如泉湧。

實地拍攝以前先進行錄音,藝術家對音色和層次要求極致。

拍攝完畢,可以真的呷一啖茶,休息一下。

演出去到尾聲,藝術家把古箏沉進水中,由她香消玉殞。不過看毛片時導演和作者都覺得這鏡頭與整體不配合,決定不剪進片中。

「炫技」系列推手Cynthia與五位藝術家細談樂曲與愛德華古典建築之間的想象,把感覺帶進作品中。

希望觀眾欣賞影片過後,加深認識和希冀我們的博物館,眼下它們陸續開放了,就立即去看看;認識和記著我們藝術家的名字,在他們重踏舞台的日子,買票看他們的演出,親身送上我們欠了的一輪掌聲,那是他們當得的。

資料由康文署提供

更多真實評價
  • Alfa Chiu

    Foca - 護心戰士❣️ - 川御活心通

    Foca - 護心戰士❣️ - 川御活心通 高血壓是一種潛在很多健康問題的症狀❣️,我與Foca都非常着重家人的健康,定期會檢查家人們的健康狀態🫂,一般醫生通常只會用血壓藥來抑制血壓飆升的問題,根本上是治標不治本,要改善問題當然要從根源入手,為身體機能保養,達至加強自我修複,從而減少對藥物的依賴。💊 除了確保家人的日常飲食保持健康和維持規律的作息外,最近發現這款產品帶有溫和成份,包括三七、丹參、銀杏葉萃取物還有維他命e、納豆激酶素、檸檬酸鎂以及還原型CoQ10。🫀 成份控的我當然也研究了一番關於還原型CoQ10(Ubiquinol)的特殊功效,高血壓患者特別適用,有補助降血壓的能力,能有效保護血管強度,不過價錢較貴。💰 不過幸好這款產品親民,現在可以一半價錢感受還原型CoQ10啦,健康不再是奢侈品!血管而家有左保養品,個心都定啲🥰。問埋醫生個身體狀況再調整食用份量就萬無一失啦!😉 #川御活心通#心臟健康#還原型CoQ10#保健產品#護心 focabbforever FocaForever CuteFoca CuteSeal CuteAnimals Kawaii FoodPorn HongKongFood FamilyTime 可愛動物 小海豹 香港美食 癒し 溫馨 健康生活 PetLovers AdorableAnimals DailyCute

    閱讀更多
  • Dear Marine
    Mikiki

    免費入場!室內都影到超靚鬱金香花海🌷🌷

    就喺 「Lazy Corgi春日農莊派對」🐶 復活節長假期一定要嚟呢到!好似童話世界一樣🌷農莊入邊除左有花海,仲有有尾哥基化身復活兔造型,大家可以盡情同「懶懶基」打卡📸 🐣復活節限定!即日起至 4 月 12 日!🐰 🐶🌷場內6 大必影打卡位🌷🐶 1️⃣3.5米高巨型充氣 Lazy Corgi——換上復活兔造型,懶洋洋坐在花圃中,萌到爆 燈! 2️⃣2.8 米高巨型充氣繽紛花壺——盛滿粉嫩春花,帶你走進放大版童話農莊! 3️⃣3.2 米高歐陸風田園風車——彷彿穿越到歐洲鄉村,充滿童話色彩! 4️⃣巨型充氣鬱金香——構成浪漫春日打卡裝置! 5️⃣花漾繡球小卡車——滿載夢幻綉球花,少女感即刻滿瀉! 6️⃣夢幻鬱金香花圃——猶如走進童話繪本般浪漫! 🎊3大互動遊戲, 完成三大任務仲有精美禮品! 🎊 🐣眼明手快趕雞仔回家——化身小農夫用扇子趕雞仔返屋企 🥚復活節滾蛋樂——傳統滾蛋遊戲超刺激 🐶哥基美食大挑戰——用大夾子將哥基美食夾入藤籃好玩又刺激 🐾仲有毛孩 Egg Hunt Pawty、復活蛋盆景工作坊、扭扭汽球換領等精彩活動,啱晒一家大細同埋有小毛孩嘅你哋一齊嚟放電😍 玩完仲可以去商場內的餐廳充電。商場入面超多餐廳同遊樂設施設! 今次玩完我同Marine 仲去埋Namco 玩!呢間 Namco 超級大仲有好多新款公仔夾! 成功拎咗好戰利品返屋企🤣 📆即日起至 4 月 12 日 📍Mikiki 地下中庭A區 💳The Point 會員消費滿指定金額仲可以換領主題環保袋 大家快啲帶埋小朋友同小毛孩嚟打卡啦! #mikiki#mikikimall#KaiTak#SanPoKong#啟德 #新蒲崗#LazyCorgi春日農莊派對 {{hket:campaign display="我想要麒麟櫻花禮品"}}{{/hket:campaign}}

    閱讀更多
  • Man_lokhin.kahei
    西沙GO PARK

    ✨Go Park 玩樂日記✨

    上次同表姨去西沙 Go Park,真係玩到唔捨得走!🚲🛹 我哋去咗滑板公園,呢度為滑板愛好者提供了自由練習和創造花式動作的空間。場地寬敞安全,無論新手定高手都可以盡情享受~ 附近仲有好多其他運動設施同餐廳,玩完可以慢慢歎美食。夜晚去咗Pizza Express 食薄餅 🍕,再歎 Bunny Churros 嘅甜品~大人小朋友個個都捧住個肚走! 呢到交通好方便,港鐵烏溪沙/大學站轉車 5–9 分鐘就到,仲有巴士、小巴同停車場,親子、朋友一齊去都好啱!💛 #GoPark#西沙好去處#滑板車#滑板#親子活動#馬鞍山#去新酒店Staycation

    閱讀更多

【全民投票】 「我的Chill賞假期」填色比賽🎨!

即睇所有作品!投票選出「最高人氣獎」得主😍!

即睇所有作品!投票選出「最高人氣獎」得主😍!

↓【免費請您試用!】↓

Mustela嬰幼兒夏日防護套裝!

Mustela嬰幼兒夏日防護套裝!