【6月會員換禮懶人包】U Lifestyle App至筍父親節精選禮遇優惠大放送!

文: a.Ki
2022.06.01

6月即將迎來端午節同父親節,而U Lifestyle當然會繼續放送唔同著數比各位會員啦!美妝好物、人氣食品、防疫必備、生活用品等等,禮遇優惠應有盡有,大把著數等緊您,千祈唔好走寶!

立即去《U Jetso》專區

精選禮品

1.      Lumi精選香氣套裝

夏天最怕黏笠笠!Lumi精選香氣套裝包括柚子保濕精華、維他命C亮晶晶美容油同玫瑰淡香水,等您由內到外都可以綻放光芒~柚子保濕精華有助皮膚吸收水份同深入角質層,維他命C亮晶晶美容油就有亮白功效,幫您改善肌膚暗啞、增強膠原蛋白增生!而玫瑰淡香水係一支由五月玫瑰同橙花調配而成嘅全天然淡香水~啱曬想保持身體香噴噴嘅您!

Lumi精選香氣套裝 按此換領

2.      華茶館 香港茶葉套裝

鍾意飲茶養生嘅您,一定唔可以錯過華茶館嘅香港茶葉套裝!茶葉套裝一共有三款: 茶葉配蠟燭套裝、台灣系列套裝同2022春茶系列套裝。茶葉配搭蠟燭嘅系列,為大家帶嚟同時間嗅覺同味覺嘅享受~一邊點住花果香同木香嘅蠟燭,一邊嘆住白桃烏龍同香茅綠茶,感覺清爽得嚟又可以平靜心靈~

而台灣系列套裝嚴選咗四款台灣口味茶葉,包括金萱烏龍、蜜香紅茶、蜜香烏龍同東方美人。另一款2022春茶系列套裝就嚴選咗四款口味茶葉:明前龍井、碧螺春、銀針白毫同金螺紅茶。每款茶葉都各有特色,為大家帶嚟非一般嘅茶道體驗!

茶葉配蠟燭套裝 按此換領
台灣系列套裝 按此換領
2022春茶系列套裝 按此換領

3.      順順兒頂級嬰兒濕紙巾

疫情提高咗大家嘅衛生意識,平時出街一定袋定濕紙巾,特別係新手爸爸媽媽!順順兒頂級嬰兒濕紙巾成份天然,低敏無刺激,仲係100%韓國製造,一直都好受歡迎~而且通過過敏測試,不含防腐劑、酒精、化學香料、螢光漂白劑等等。夏天就快到,出咗汗最啱用嚟抺下臉或者身體其他部位,即刻涼爽曬,仲唔洗驚抺完會敏感添!

順順兒頂級嬰兒濕紙巾按此換領

4.      NICE HK防疫用品

嚟自C2+嘅五款防疫用品,包括有三個size嘅保濕消毒搓手液、全效消毒噴霧同全天然消毒手部及口罩洗潔液!C2+嘅產品全部採用100%天然成份同食物殘餘物,對環境完全唔會有有害殘留物,全效消毒噴霧除咗有效抗菌同防黴菌,抗菌保護時間更加長達7 天!而保濕消毒搓手液同全天然消毒手部及口罩洗潔液可以做到24小時長效抗菌保護,保濕消毒搓手液細細支裝,方便易攜,去到邊都可以袋住佢~

全天然消毒手部及口罩洗潔液用咗全天然溫和配方,可以用嚟洗手、清潔可重複使用嘅口罩或者嬰兒奶瓶,超過方便!呢兩款清潔液仲含有抗氧化劑嘅柚子提取物,會散發出淡淡嘅香氣~換曬佢哋返屋企就可以24小時都保持衛生啦!

保濕消毒搓手液 (30毫升) 按此換領
保濕消毒搓手液 (48毫升) 按此換領
保濕消毒搓手液 (500毫升) 按此換領
全效消毒噴霧 (300毫升) 按此換領
全天然消毒手部及口罩洗潔液 (500毫升) 按此換領

5.      Hug嬰兒有機嫩蘆薈舒緩啫喱

BB仔肌膚咁幼嫩,用錯護膚品好容易會導致皮膚敏感!Hug嬰兒有機嫩蘆薈舒緩啫喱,主要成分係有機嫩蘆薈,而且仲係100%天然萃取成份,不含任何類固醇或對皮膚有害嘅物質。呢隻舒緩啫喱可以達致高效保濕同抗敏袪紅嘅效果,仲可以舒緩蚊叮蟲咬痕癢啱曬夏天帶出街!大人細路都啱用架

Hug嬰兒有機嫩蘆薈舒緩啫喱按此換領

6.      芳泉抗菌消毒套裝

邊個話消毒清潔用品一定要有酒精成分?芳泉引入咗本電解科研技術,配合先進高效設備,將純水電解成pH12.5 內含巨量氫氧負離子 (OH),比起純水嘅消毒殺菌功能大大提升10萬倍!意思即係佢哋嘅產品不含具腐蝕性嘅酒精同化學成份,但係又可以有效做到殺菌、除油、 除污、除臭等潔淨功能!

芳泉嘅全效消毒噴霧經權威測試機構認證,可以有效殺滅病毒高達99.9%以上!除咗消毒之餘,佢哋嘅產品亦唔會令皮膚過敏,更加唔會造成環境污染,絕對係您嘅安心之選~而且佢哋嘅抗菌濕巾細細包,放入袋帶出街都十分方便!

芳泉抗菌消毒套裝 按此換領

7.      北琉興產沖繩香檸濃縮果汁

炎炎夏日,最啱就係飲返杯冰涼嘅果汁!呢隻香檸濃縮果汁集合純天然、養生同美味於一身!北琉興產沖繩香檸濃縮果汁係山原地區出產,嚟自日本沖繩,用咗新鮮摘落嚟嘅香檸,連皮榨汁,製成100%香檸果汁~而且香檸嘅果皮含有特有成分—川陳皮素,有消炎嘅功效,可以舒緩各種關節炎!

北琉興產沖繩香檸濃縮果汁 按此換領

8.     Bioré 晶凝光感UV防曬乳

陽光普照嘅日子,唔想過量接觸紫外線?Bioré 嘅晶凝光感UV防曬乳採用日本晶凝煥光の術,有日本最高防曬系數SPF 50+ PA++++ 保護,可以全面阻截UV、塵埃同污染物!呢款防曬乳不含任何人造色素都可以自然提亮膚色,打造亮白光感肌~仲可以幫您嘅肌膚高度保濕鎖水,時刻水潤亮澤,比您輕鬆面對容易流失水分嘅炎夏~

Bioré 晶凝光感UV防曬乳 ► 按此換領

9.      RMK 皇牌底妝DUO旅行套裝

日本化妝品牌 RMK HONG KONGDUO旅行套裝包括皇牌經典底妝組合 - 隔離霜同粉底霜!長期熱賣嘅RMK水漾妝前隔離霜,蘊含保濕精華,除咗有效保持肌膚嘅水潤狀態,仲可以均勻遮蓋毛孔同凹凸肌理!喺肌膚表面一抹即刻形成水潤保護膜,令粉底更透薄服貼,保持妝容既持久又唔脫妝!而RMK水凝柔光粉底霜,結合咗啫喱同霜狀粉底嘅優點,達致高度遮瑕嘅效果~粉底霜加入咗蜂皇漿精華同透明質酸等保濕成分,為您帶來極致貼服嘅妝感,全日都可以保持完美透亮嘅底妝狀態!

RMK 皇牌底妝DUO旅行套裝 按此換領

精選優惠

1.      香港萬麗海景酒店 - 萬麗咖啡室 「夏‧日祭」自助餐【即減高達HK$184

父親節又到喇,梗喺要帶爸爸去食餐勁嘅!今個父親節,香港萬麗海景酒店萬麗咖啡室呈獻「夏‧日祭」自助午餐和晚餐,可盡享時令冰鎮海鮮、新鮮刺身、手工壽司,更有章魚小丸子、大阪燒和風味串燒等一系列充滿日式風味嘅料理,最後唔少得各式各樣嘅日系甜點!餐廳仲化身成經典嘅日式屋台,帶爸爸嚟食之餘,又可以打卡,啱哂慶祝父親節!

萬麗咖啡室「夏‧日祭」週末自助午餐 (一位成人)【即減HK$96按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」週末自助午餐 (一位小童)【即減HK$52按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」星期一至五自助午餐 (一位成人)【即減HK$96按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」星期一至五自助午餐 (一位小童)【即減HK$63按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」週末自助晚餐 (一位成人)【即減HK$162按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」週末自助晚餐 (一位小童)【即減HK$96按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」星期一至四自助晚餐 (一位成人)【即減HK$184按此購買優惠
萬麗咖啡室「夏‧日祭」星期一至四自助晚餐 (一位小童)【即減HK$107按此購買優惠

2.      香港萬麗海景酒店 - MIRAGE精選二人餐【即減高達HK$349

香港萬麗海港酒店另一旗下餐廳MIRAGE推出嘅「夏‧日」迷情下午茶,當中包括3款以地道和風食材製成嘅鹹點和多款賣相精緻嘅特色甜點,不妨帶爸爸嚟享受午後悠閒時光!另外,MIRAGE亦推出了璀璨花火五道菜晚餐,以新鮮刺身拼盤、綿滑嘅南瓜湯和日式吉列豬扒三文治開場,主菜可選香烤和牛牛肩扒或日本舞茸意大利飯,再配上一瓶香醇清酒,啱哂父親節同爸爸一邊食一邊小酌兩杯!

MIRAGE「夏‧日」迷情下午茶 (兩位用)【即減HK$162按此購買優惠
MIRAGE 璀璨花火五道菜晚餐 (兩位用)【即減HK$349) 按此購買優惠

3.      Skagen - Hagen Connected 不銹鋼網帶智能手錶 SKT1109【即享3折】

父親節除咗請爸爸食飯慶祝,送一份貼身禮物都喺個好主意!Skagen嘅智能手錶有多種功能,不但可以追蹤活動同目標,例如:記錄步數、睡眠質量和運動次數等,仲配備藍牙連接功能,一按即可控制音樂或影相,外型時尚且非常實用,相信爸爸收到一定會感到好窩心! 

除咗唔同款式嘅智能手錶,Star-ww仲提供其他父親節優惠,包括背包、藍牙耳機等實用產品任你揀!

Skagen - Hagen Connected 不銹鋼網帶智能手錶 SKT1109【即享3折】按此購買優惠
更多Star-ww父親節優惠 按此

4.      Shoping 拾平 - 網店購物滿HK$500【即送燕窩手工皂免運費】

Shoping 拾平從世界各地搜羅各種高品質食材,有便利餸包、優質凍肉、有機食品等,快啲上網店揀多幾樣爸爸鍾意嘅食品煮餐好嘅孝敬吓佢啦!依家購物滿HK$500,仲送以名貴燕窩成份製成嘅手工皂,啱哂用嚟愛惜爸爸嘅雙手! 

U Lifestyle App用戶到網店購物滿HK$500,更可憑優惠碼兌換NANO SHIELD納米抗菌消毒噴霧

Shoping 拾平 - 網店購物滿HK$500【即送燕窩手工皂免運費】按此換領優惠

5.      TEAARA - 桂花大吉嶺茶【即享8折】

TEAARA嘅桂花大吉嶺茶,桂花益氣養神,配以大吉嶺茶,香氣甘醇,煩悶時沖泡一杯提神醒腦,送畀辛勞嘅爸爸就最適合不過喇!

TEAARA - 桂花大吉嶺茶【即享8折】按此換領優惠

6.      teapigs HK - 父親節九折優惠【即享9

英國著名茶飲品牌teapigs店內有超過30款味道嘅茶飲,成份全天然,仲喺英國首個茶飲品牌榮獲無塑膠認證,十分健康,不妨喺父親節請勞苦功高嘅爸爸嘆番杯靚茶啦

teapigs HK - 父親節九折優惠【即享9折】按此換領優惠

7.      Smith & Sinclair Hong Kong - 父親節威士忌套裝六五折優惠【即享65折】

Smith & Sinclair推出利用烈酒製成嘅雞尾酒軟糖,並將英國最型最高質素嘅飲品帶入香港。店內嘅Whiskey Lover’s套裝包含一支Westward酒廠最具代表性嘅威士忌,仲有幾款唔同口味嘅雞尾酒軟糖,鍾意品酒嘅爸爸一定不能錯過

Smith & Sinclair Hong Kong - 父親節威士忌套裝六五折優惠【即享65折】按此換領優惠

8.      Sennheiser CX 80s 入耳式重低音耳機【即享9折及免運費】

無線耳機未必啱爸爸?咁不如買返有線又帶咪嘅入耳式耳機啦!Sennheiser CX 80s採用高性能嘅動圈驅動器,提供均衡、細膩嘅聲音,帶嚟純粹、自然嘅聆聽體驗。而柔軟的嘅耳墊亦貼合耳道,可以有效隔離噪音,為爸爸帶嚟更好嘅聽覺享受!

Sennheiser CX 80s 入耳式重低音耳機【即享9折及免運費】按此換領優惠

更多EU Gadget父親節優惠 按此

9.      Time Sports Co. 全店貨品折上折優惠【即享9折】

如果爸爸熱愛行山或健身的話,仔女們就唔好錯過Time Sports Co.嘅折上折優惠喇~佢哋售賣行山、健身、體育用品仲有露營用品添,一定啱哂喜愛接觸大自然嘅爸爸~買完都記住得閒要約埋爸爸一齊去做吓運動,享受吓親子樂趣呢!

Time Sports Co. 全店貨品折上折優惠【即享9折】按此換領優惠

10.      Alpha Neck 熱能牽引力按摩神器【即享9折】

爸爸漸漸上咗年紀,少不了會肩頸膊痛,韓國品牌Alpha Neck熱能牽引力按摩神器,集合熱力按摩、深層指壓、頸椎牽引治療於一身,只需5秒預熱,熱力就會於10分鐘內透過紅外線技術深入滲透,舒緩僵硬嘅肌肉!仲可以改善都市人駝背、彎曲、姿勢不良等問題,果斷買畀爸爸用呀!

Alpha Neck 熱能牽引力按摩神器【即享9折】按此換領優惠
更多Searching C父親節優惠 按此

11.      碳纖手杖雨傘 附照明(手動)警報手柄【即享9折】 

善意長者用品專門店致力關懷長者生活,如果擔心爸爸行動不便,咁就要購入手杖喇。呢款手杖採用碳纖物料,特輕而又堅韌,早上或落雨時可以當遮用,晚上又可以打開燈照明,雨傘及手杖仲可以同時使用呢,出街傍身非常適合!

碳纖手杖雨傘 附照明(手動)警報手柄【即享9折】按此換領優惠
更多善意長者用品專門店父親節優惠 按此

除咗以上優惠,如果想同爸爸一家人一齊體驗吓工作坊嘅樂趣?創作獨一無二嘅回憶同紀念品?立即到U Lifestyle App嘅《U Jetso》專區睇吓各項玩樂體驗優惠啦!

即睇精選玩樂體驗優惠

即睇所有「最HIT體驗活動」

要捉緊端午節的優惠尾巴嗎?即刻睇埋端午節11大商戶優惠啦!

 

*以上優惠均受有關條款約束

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 經濟差打咩工最穩陣?盤點10大最穩陣行業!網友稱1行業絕對唔會執笠? [articleId] => 20061823 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061823/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%B7%AE%E6%89%93%E5%92%A9%E5%B7%A5%E6%9C%80%E7%A9%A9%E9%99%A3-%E7%9B%A4%E9%BB%9E-%E5%A4%A7%E6%9C%80%E7%A9%A9%E9%99%A3%E8%A1%8C%E6%A5%AD-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%A8%B1-%E8%A1%8C%E6%A5%AD%E7%B5%95%E5%B0%8D%E5%94%94%E6%9C%83%E5%9F%B7%E7%AC%A0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 64歲打工仔突然被炒!20年忠心換來7日糧?網友質疑公司走法律罅:直接上去勞工處!附勞工處最新回覆 [articleId] => 20062273 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062273/%E6%AD%B2%E6%89%93%E5%B7%A5%E4%BB%94%E7%AA%81%E7%84%B6%E8%A2%AB%E7%82%92-%E5%B9%B4%E5%BF%A0%E5%BF%83%E6%8F%9B%E4%BE%86-%E6%97%A5%E7%B3%A7-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E8%B3%AA%E7%96%91%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%B5%B0%E6%B3%95%E5%BE%8B%E7%BD%85-%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E4%B8%8A%E5%8E%BB%E5%8B%9E%E5%B7%A5%E8%99%95 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳香港窮人富人分布圖!呢區成窮人絕跡地?港人:原來我係富豪,自己都唔知 [articleId] => 20062020 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062020/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E5%AF%8C%E4%BA%BA%E5%88%86%E5%B8%83%E5%9C%96-%E5%91%A2%E5%8D%80%E6%88%90%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E7%B5%95%E8%B7%A1%E5%9C%B0-%E6%B8%AF%E4%BA%BA-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E6%88%91%E4%BF%82%E5%AF%8C%E8%B1%AA-%E8%87%AA%E5%B7%B2%E9%83%BD%E5%94%94%E7%9F%A5 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [4] => stdClass Object ( [title] => 中美關稅戰|80後香港人成躺贏一代?手持呢樣兼做齊4件事 被炒魷魚都唔駛驚? [articleId] => 20061895 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061895/%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E9%97%9C%E7%A8%85%E6%88%B0-%E5%BE%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%88%90%E8%BA%BA%E8%B4%8F%E4%B8%80%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E6%8C%81%E5%91%A2%E6%A8%A3%E5%85%BC%E5%81%9A%E9%BD%8A-%E4%BB%B6%E4%BA%8B-%E8%A2%AB%E7%82%92%E9%AD%B7%E9%AD%9A%E9%83%BD%E5%94%94%E9%A7%9B%E9%A9%9A ) )

↓【限時搶⚡】SmileLife™ Probio益活 厚生益菌元↓

↓提升腸道益菌,加強免疫力|改善易敏體質,對抗濕敏↓

↓提升腸道益菌,加強免疫力|改善易敏體質,對抗濕敏↓

【Chill Guide旅遊指南😎】日韓台泰越深圳2025行程攻略✈️

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 經濟差打咩工最穩陣?盤點10大最穩陣行業!網友稱1行業絕對唔會執笠? [articleId] => 20061823 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061823/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%B7%AE%E6%89%93%E5%92%A9%E5%B7%A5%E6%9C%80%E7%A9%A9%E9%99%A3-%E7%9B%A4%E9%BB%9E-%E5%A4%A7%E6%9C%80%E7%A9%A9%E9%99%A3%E8%A1%8C%E6%A5%AD-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%A8%B1-%E8%A1%8C%E6%A5%AD%E7%B5%95%E5%B0%8D%E5%94%94%E6%9C%83%E5%9F%B7%E7%AC%A0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 64歲打工仔突然被炒!20年忠心換來7日糧?網友質疑公司走法律罅:直接上去勞工處!附勞工處最新回覆 [articleId] => 20062273 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062273/%E6%AD%B2%E6%89%93%E5%B7%A5%E4%BB%94%E7%AA%81%E7%84%B6%E8%A2%AB%E7%82%92-%E5%B9%B4%E5%BF%A0%E5%BF%83%E6%8F%9B%E4%BE%86-%E6%97%A5%E7%B3%A7-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E8%B3%AA%E7%96%91%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%B5%B0%E6%B3%95%E5%BE%8B%E7%BD%85-%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E4%B8%8A%E5%8E%BB%E5%8B%9E%E5%B7%A5%E8%99%95 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳香港窮人富人分布圖!呢區成窮人絕跡地?港人:原來我係富豪,自己都唔知 [articleId] => 20062020 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062020/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E5%AF%8C%E4%BA%BA%E5%88%86%E5%B8%83%E5%9C%96-%E5%91%A2%E5%8D%80%E6%88%90%E7%AA%AE%E4%BA%BA%E7%B5%95%E8%B7%A1%E5%9C%B0-%E6%B8%AF%E4%BA%BA-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E6%88%91%E4%BF%82%E5%AF%8C%E8%B1%AA-%E8%87%AA%E5%B7%B2%E9%83%BD%E5%94%94%E7%9F%A5 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [4] => stdClass Object ( [title] => 中美關稅戰|80後香港人成躺贏一代?手持呢樣兼做齊4件事 被炒魷魚都唔駛驚? [articleId] => 20061895 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061895/%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E9%97%9C%E7%A8%85%E6%88%B0-%E5%BE%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%88%90%E8%BA%BA%E8%B4%8F%E4%B8%80%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E6%8C%81%E5%91%A2%E6%A8%A3%E5%85%BC%E5%81%9A%E9%BD%8A-%E4%BB%B6%E4%BA%8B-%E8%A2%AB%E7%82%92%E9%AD%B7%E9%AD%9A%E9%83%BD%E5%94%94%E9%A7%9B%E9%A9%9A ) )