日本150年歷史偶戲劇團首次來港 西川古柳座6月演出合共3場+設戲偶工作坊(票價/購票方式一覽)

文: 王庭芝
2023.05.04

康文署宣布日本傳統偶戲劇團西川古柳座將首次來港演出,6月16至18日於香港大會堂劇院上演共3場《八王子車人形》偶戲劇目,呈現日本由江戶時代後期傳承的無形民俗文化遺財,此外,節目更設工作坊,讓參加者親身體驗操作戲偶,門票即日起於城市售票網發售。

喜歡日本文化的朋友注意!日本偶戲劇團西川古柳座今年6月將首度來港表演,跟傳統日本文樂人形戲偶不同,「車人形」戲偶只需一位戲偶師坐上有轆的特製木箱,以手腳操作戲偶,就能靈活走動和作出細膩的動作。來自東京都八王子市的西川古柳座偶戲團成立至今逾150年歷史,其創辦人發明「八王子車人形」偶戲表演模式,在當地偶戲演變史佔重要席位,更於2022年榮獲日本文部科學省文化廳列為「指定重要無形民俗文化財產」。

同場加映:【香港周圍遊】香港迪士尼樂園全新Marvel巡禮 齊集15大英雄!復仇者聯盟戰車領航/新品公開/隱藏特工證

是次演出將帶來3套充滿日本傳統民俗特色的劇目,開場的《三番叟》是祈求國泰民安、五穀豐登和舞台平安的傳統舞蹈;《釣女》是講述一位大名與侍從參拜神社,祈求天賜良緣,他們在夢中獲得一枝釣魚竿,釣到的卻出乎意料之外;最後《東海道中膝栗毛》(選段)是講述彌次與喜多在遊覽京都途中誤走到一個新墓,隨即遇上種種離奇古怪的事。更多節目詳情瀏覽:www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/multi_arts/programs_1499.html

另外,此節目設有工作坊,藝團戲偶師會向參與者介紹《八王子車人形》偶戲的歷史、戲偶部件和操作手法,並讓參加者一嘗親身操作戲偶。


西川古柳座《八王子車人形》偶戲劇

日期:2023年6月16及17日晚上8時、6月18日下午3時

地點:香港大會堂劇院

長度:約1小時30分鐘(包括中場休息15分鐘)

語言:日語,附中英文字幕

票價:$280/ $380

網上購票:城市售票網www.urbtix.hk

電話購票:3166 1288。查詢節目詳情及購票優惠,請致電2268 7323,或瀏覽網頁:www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/multi_arts/programs_1499.html

戲偶工作坊

日期:2023年6月18日上午11時

地點:香港大會堂劇院

語言:日語及粵語講解

票價:$150

購票方式:城市售票網www.urbtix.hk

 

來源:政府新聞公報

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館再度開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => Neway壽星免費唱K優惠!生日月無限次任唱!2人同行免1位人頭費 附指定分店地址 [articleId] => 20059412 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059412/neway%E5%A3%BD%E6%98%9F%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%94%B1k%E5%84%AA%E6%83%A0-%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%9C%88%E7%84%A1%E9%99%90%E6%AC%A1%E4%BB%BB%E5%94%B1-%E4%BA%BA%E5%90%8C%E8%A1%8C%E5%85%8D-%E4%BD%8D%E4%BA%BA%E9%A0%AD%E8%B2%BB-%E9%99%84%E6%8C%87%E5%AE%9A%E5%88%86%E5%BA%97%E5%9C%B0%E5%9D%80 ) [2] => stdClass Object ( [title] => Cityline假專頁推優先訂票服務!記者實測騙徒手法:會「順風」寄實體票 [articleId] => 20059414 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059414/%E9%A8%99%E5%BE%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%81%BDcityline%E5%B0%88%E9%A0%81%E6%89%AE%E5%84%AA%E5%85%88%E8%A8%82%E7%A5%A8%E6%AC%BA%E8%A9%90%E8%A7%80%E7%9C%BE-%E7%9C%9Fcityline%E6%8F%90%E9%86%92%E5%90%84%E5%A4%A7%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%B0%8F%E5%BF%83 ) [3] => stdClass Object ( [title] => TAITO STATION進駐屯門!迅速擴展至第5間分店 [articleId] => 20059531 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059531/taito-station%E6%AE%BA%E5%85%A5%E5%B1%AF%E9%96%80-%E8%BF%85%E9%80%9F%E6%93%B4%E5%B1%95%E8%87%B3%E7%AC%AC-%E9%96%93%E5%88%86%E5%BA%97 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 深圳超市推介|大手掃平貨必去深圳大型超市TOP15 山姆/Costco/盒馬鮮生附地址 [articleId] => 20052686 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20052686/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E8%B6%85%E5%B8%82%E6%8E%A8%E4%BB%8B-%E5%A4%A7%E6%89%8B%E6%8E%83%E5%B9%B3%E8%B2%A8%E5%BF%85%E5%8E%BB%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E8%B6%85%E5%B8%82-%E5%B1%B1%E5%A7%86-costco-%E7%9B%92%E9%A6%AC%E9%AE%AE%E7%94%9F-%E5%9C%B0%E5%9D%80 ) )

【免費試用🎁】RMK零毛孔素肌底妝系列!

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液!↓

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液!↓

↓【限時搶⚡】Lanluis MGO520+紐西蘭麥蘆卡紅蔘蜂蜜便攜裝↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館再度開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => Neway壽星免費唱K優惠!生日月無限次任唱!2人同行免1位人頭費 附指定分店地址 [articleId] => 20059412 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059412/neway%E5%A3%BD%E6%98%9F%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%94%B1k%E5%84%AA%E6%83%A0-%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%9C%88%E7%84%A1%E9%99%90%E6%AC%A1%E4%BB%BB%E5%94%B1-%E4%BA%BA%E5%90%8C%E8%A1%8C%E5%85%8D-%E4%BD%8D%E4%BA%BA%E9%A0%AD%E8%B2%BB-%E9%99%84%E6%8C%87%E5%AE%9A%E5%88%86%E5%BA%97%E5%9C%B0%E5%9D%80 ) [2] => stdClass Object ( [title] => Cityline假專頁推優先訂票服務!記者實測騙徒手法:會「順風」寄實體票 [articleId] => 20059414 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059414/%E9%A8%99%E5%BE%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%81%BDcityline%E5%B0%88%E9%A0%81%E6%89%AE%E5%84%AA%E5%85%88%E8%A8%82%E7%A5%A8%E6%AC%BA%E8%A9%90%E8%A7%80%E7%9C%BE-%E7%9C%9Fcityline%E6%8F%90%E9%86%92%E5%90%84%E5%A4%A7%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%B0%8F%E5%BF%83 ) [3] => stdClass Object ( [title] => TAITO STATION進駐屯門!迅速擴展至第5間分店 [articleId] => 20059531 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059531/taito-station%E6%AE%BA%E5%85%A5%E5%B1%AF%E9%96%80-%E8%BF%85%E9%80%9F%E6%93%B4%E5%B1%95%E8%87%B3%E7%AC%AC-%E9%96%93%E5%88%86%E5%BA%97 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 深圳超市推介|大手掃平貨必去深圳大型超市TOP15 山姆/Costco/盒馬鮮生附地址 [articleId] => 20052686 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20052686/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E8%B6%85%E5%B8%82%E6%8E%A8%E4%BB%8B-%E5%A4%A7%E6%89%8B%E6%8E%83%E5%B9%B3%E8%B2%A8%E5%BF%85%E5%8E%BB%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E8%B6%85%E5%B8%82-%E5%B1%B1%E5%A7%86-costco-%E7%9B%92%E9%A6%AC%E9%AE%AE%E7%94%9F-%E5%9C%B0%E5%9D%80 ) )