鴨脷洲熟食中心8月停業翻新!70年歷史陳新記需暫別

文: 古曦朗
2025.07.31

繼粉嶺聯和墟熟食中心宣布關閉復修後,有「港版築地」美譽的鴨脷洲熟食中心亦將於8月1日起暫時關閉,進行翻新工程。這次為期約八個月的活化計劃,不僅讓中心內多間老店需暫別街坊,更令人惋惜的是,其中一家人氣海鮮加工老店「珠記」選擇榮休結業,讓不少街坊擔心熟食中心重開後,風味不再。

鴨脷洲熟食中心8月停業翻新 70年老字號陳新記承諾回歸

 

 

鴨脷洲熟食中心位於1999年落成的鴨脷洲市政大樓一樓,以其獨特的「樓下買海鮮、樓上即加工」模式聞名,吸引無數食客慕名而來,贏得了「港版築地」的美譽。中心內的多間食肆,如陳新記、栢記、珠記、耀記、德發等,皆從人稱「波地」的鴨脷洲公園球場大排檔起家,承載著深厚的社區飲食文化。

如今,這個充滿活力的地標將於8月1日起暫時關閉,進行優化攤檔工程,預計將於明年(2026年)4月完工。其中,擁有逾70年歷史的老字號「陳新記」已在Facebook專頁發文,表示將會「暫時性停業」,最後營業日為7月31日,承諾待工程完成後將會回歸。

惟不少網民和街坊都擔心,經過大規模翻新後的熟食中心會「變味」,失去昔日的傳統特色與地道氛圍,「往昔不再」。這種情懷上的擔憂,正是香港舊區活化過程中常見的爭議點。

 

 

活化工程聚焦熟食中心

根據南區區議員何沅蔚及食環署發言人透露,這次「優化鴨脷洲街市熟食中心計劃」將主要集中於熟食中心部分(一樓),並不包括街市一層。

工程將會大刀闊斧地修葺及優化,包括翻新「天地牆」(天花、牆壁、地磚),並更新燈飾、重新配置餐桌座椅,以提升用餐區的形象。此外,熟食檔的門面也將進行美化,同時更換及維修消防、機電等基礎設施,全面提升中心的實用性、安全性及整體形象

食環署指出,這次翻新是政府「街市現代化計劃」的一部分。該計劃旨在改善公眾街市的營運環境,過往的案例如皇后街熟食市場,在優化後平均每日人流上升超過一成,顯示這些改善工程能為市民帶來更現代化和舒適的用餐環境。

資料來源:Ucommunity/陳新記/香港茶餐廳及美食關注組

更多真實評價
  • Andy Wai
    香港仔

    香港仔漁村,時光倒流 🕰️

    《香港仔》是一個迷人而傳統的社區,感覺就像是時光倒流一樣。香港仔與鴨脷洲之間的海港,您可以欣賞到綁在一起的舊漁船,一個迷人的繩索和船隻迷宮 ,與現代時代的豪華遊艇混合在一起,是一個富有香港傳統漁村色彩的地方,而背景是連綿起伏的丘陵和高聳的摩天大樓。 可以讓您了解人們過去如何與整個家庭一起生活在漁船上。這是一種緩慢但肯定正在消失的傳統 ,因為工業捕魚已經取代了舊的方式。 而附近有一魚類批發市場,乘坐 “街渡” 到對面的鴨脷洲,更可以到碼頭旁的市政大樓,在街市選購海鮮,再帶到樓上熟食中心內的食肆,為選購的海鮮加工成為香港地道的海鮮大餐 #好去處 #打卡

    閱讀更多
  • Claudia Sinn
    北記咖啡

    隱世奶茶

    以傳統瓦奶茶、有著54年歴史的茶記 「北記」位於牛頭角街市熟食中心角落。相信不論是街坊還是新客,被亙煲奶茶吸引、慕名而來。 奶茶味道順滑甘香、甜度剛好。不用加糖已經夠味。除此之外加入淡奶令奶茶滑溜帶甜,飲落不澀口。食物方面、豬扒煎得夠香;夠火候、不會太乾。

    閱讀更多
  • pickyfoodie_isme
    三小姐 (銓仔記) 海鮮小菜

    🎀大埔。惹味大份港式大排檔❤️‍🔥🎀

    🎀大埔。惹味大份港式大排檔❤️‍🔥🎀 🪄店名* #銓仔記海鮮晚飯小菜 🔮地址* 香港大埔鄉事會街8號大埔墟街市及熟食中心2樓CF34-35號舖 🔮 🗾分店地區🗾 *大埔兩間分店 💰價錢$334 (2人) ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 想睇更多同區推介👉地區搜尋🔍🗾 #pickyme_大埔 剩系食呢一類👉食物類型搜尋🔍🍜 #pickyme_港式 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🎵餐廳環境🎵 「銓仔記海鮮晚飯小菜」鄰近港鐵大埔墟站,從A1出口步行約7分鐘即可到達,因此吸引了許多街坊光顧。餐廳裝修走簡約風格,環境乾淨整潔,雖然位於熟食中心,充滿地道大排檔的熱鬧氣氛,但態度親切,是街坊聚腳的好地方。 🍽️食物質素🍽️ 餐廳主打地道港式海鮮小菜,菜單種類繁多,提供各式充滿鑊氣的小菜。此外,餐廳價格實惠,並歡迎顧客自帶海鮮進行加工,是體驗香港本地風味的好選擇。 👀評分💖💖💖💖💖 廚師孖寶$188 🪄香辣雞翼 🪄鹽焗花螺 今晚嚟到銓仔記,見到做緊優惠有個「廚師孖寶」,$188就可以一次過試晒兩款特色菜,仲配埋飯,價錢真係超抵! 香辣雞翼炸得十分之香脆,外皮金黃,食落味道有鑊氣,少少辣夠晒惹味,令人食唔停口。 另外鹽焗花螺,嚟到嘅時候店員會專登喺面前點火,火焰包圍花螺。燒過後,鹽味完全滲透入花螺裡面,味道鮮甜,肉質彈牙。 👀評分💖💖💖💖💖 🪄香煎蠔餅$78 嚟到嘅時候真係俾個份量嚇親,真係超大份啊!未食已經見到表面舖滿蠔仔,每隻蠔都超大粒好肥美,用市面上蠔餅吾一樣。蠔餅炸到香脆乾身,一啲都唔油膩,外脆內軟。 👀評分💖💖💖💖💖 🪄蒜蓉菜苗$68 食咗咁多熱氣嘢,當然要叫返個菜平衡下啦。蒜蓉炒得好惹味,菜苗好嫩身,保持翠綠色及爽脆口感。 (5個💖為最高) ✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️ ⚜️整體評級⚜️ 🎈味道評分*😋😋😋😋😋 🎈環境質素*🎇🎇🎇🎇🎇 🎈抵食程度*💰💰💰💰💰 🎈服務態度*💌💌💌💌💌 #大埔美食#大埔好去處#大埔港式#大埔大排檔#大埔惹味小菜#大埔平價#大埔熟食市場#港式大排檔

    閱讀更多

【影迷盛事🏆】U Community 社群 請您睇第44屆金像獎提名電影!


【🎁免費送】U Community社群送您疤痕敵除疤啫喱100盒!