譚耀文於2003年與圈外女友Fiona結婚，早年主力北上內地發展，直至2006年成為爸爸後，便將重心搬回香港，近年他有份主演《逃獄兄弟》更獲得觀眾不錯評價。早前有網民在上環一間茶餐廳野生捕獲譚耀文，當時他與友人正吃著平民至愛的「三眼仔飯」，可見平日生活相當慳家。
現年54歲譚耀文至今出道35年，身為香港實力派演員的他，又曾拍過不少經典電視劇、電影，《縱橫四海》、《半生緣》、《決戰紫禁之巔》等經典作品都有他的身影。近年譚耀文將工作重心搬回香港，依然活躍香港影壇，在《逃獄兄弟》、《風再起時》等作品中有著很穩定的發揮。
日前有男網民在小紅書上以「樓下餐廳遇到譚耀文先生」為題發文，稱自己從小到大就很喜歡看港產片，最近他在上環一間茶餐廳用餐時，無意中發現譚耀文竟坐在隔壁，讓樓主感到「很幸運」。
當時譚耀文與友人在用餐，正在吃平價又親民的「三眼仔飯」，可見他的生活相當慳家。樓主靜待二人聚會結束後，才主動上前要求合照，沒想到譚耀文一口答應了，任影唔嬲，「待他們結束後，小心翼翼的嘗試問他可不可以一起合照，他也很開心的是當然可以。這家茶餐廳的三眼仔還挺不錯的。」
其後樓主更把相片分享至小紅書，不少人大讚譚耀文「保養真好」，多年來完全無走樣，「真是不老啊」、「狀態好好 唔見老噶」、「好fit喎佢」、「他這樣看好帥」。當中更有網民認錯他是張家輝，即被其他網民指正。
」，
App內睇文同睇片可隨時捕捉U Fun彩蛋，
換領現金券及禮品！
↓ 《社群狂歡大激賞》玩盡2024！↓
↓送主題樂園丶室內遊樂場門票及人氣系列袋款等！↓
↓【限時搶⚡】卡樂B Jagabee茄汁味波浪薯條！↓
↓ 酸酸甜甜，香脆可口！↓
