2024巴黎奧運 · 乒乓球|中三輟學轉全職 受傷退賽曾萌退役念頭 「港乒一姐」杜凱琹憶生涯最艱難時刻

文: 蘇麗儀
2024.07.28

巴黎奧運將於7月尾舉行,香港乒乓球隊「一姐」杜凱琹與黃鎮廷取得混雙資格,惟她形容爭逐巴黎奧運資格為生涯中最艱難的時刻,因她在去年因手肘傷患被迫退賽,試過不同療法仍未見成效,令她一度冒起「掛拍」念頭,幸隊友和恩師一直給予鼓勵,教練更請求父親特製球板讓她復健和練習,終令傷勢好轉。

輟學成全職運動員

27歲的杜凱琹1996年在香港出生,曾就讀將軍澳天主教小學和協恩中學。她自幼開始接受乒乓球訓練,兒時便以參加奧運會為目標。完成中三課程後,15歲的她毅然輟學成為全職運動員。主管教練張瑞形容她小時不太聽話,亦會發脾氣,杜凱琹亦承認當年少不更事。在2016年,她便以19歲之齡,伙帖雅娜和李皓晴出戰里約熱內盧奧運。

家人擔心但全力支持

杜凱琹曾表示自己「太喜歡打波」,當年轉全職時並無掙扎,但媽媽坦言,為人父母聽到子女要做全職運動員難免擔心,爸爸則不捨女兒失去寶貴的校園生活和同學間的友誼等。而且女兒打波雖然有成績,但都會擔心其退役後的發展,最終在體院院長李翠莎、乒總和教練游說下決定放手讓她追夢。

對於如何培訓女兒成為奧運選手,杜爸爸笑言是無心插柳,並非刻意安排她參與乒乓球這項運動,只是因為杜凱琹的哥哥學乒乓球,她才受影響愛上。父母分享在培育子女上,應適時給予子女鼓勵和支持,更重要是透過坦誠溝通了解子女的能力和興趣,從而發掘他們的潛能,並以正面、樂觀的心態陪伴他們成長。

香港乒乓球隊「一姐」

杜凱琹被稱為香港乒乓球自家製的「土炮」球手,自2010年起成為香港青少年代表隊成員,曾在2014年有長達9個月在國際乒聯18歲以下組別世界排名高踞第1位。她曾在2016年的里約奧運東亞區資格賽中,16強比賽以4:2擊敗當時的「世界一姐」劉詩雯,惜於里約奧運會女單16強出局。在帖雅娜淡出後,杜凱琹成為香港乒乓球隊「一姐」,助香港乒乓球女團創造多項佳績,包括在2018年連奪世錦賽團體和亞運會團體銅牌。

杜凱琹曾表示參加過最緊張的賽事是小學時的「恒生學界盃」決賽,因乒乓球是競技項目,只要有對手站在面前,自己都會感到緊張,「會有想贏的心態,我自己就很享受這種感覺,在訓練時多點享受緊張,到正式比賽時就可以好好享受比賽」。

奪港乒史上第2面奧運獎牌

杜凱琹曾聯同黃鎮廷獲得2015年世界乒乓球錦標賽混合雙打銅牌。在2020年東京奧運,她在女子團體項目聯同蘇慧音和李皓晴獲得乒乓球銅牌,贏得港乒史上第2面奧運獎牌,亦是香港女子乒乓球隊歷來首面奧運獎牌。她在2014年曾獲得 「香港傑出青少年運動員」,2015和2017年獲得 「香港最佳運動組合-香港乒乓球代表隊(混合雙打組合)」,2022年獲得「香港十大傑出青年」。

受傷歷生涯最艱難時刻

然而,杜凱琹在追夢過程中曾屢受創傷,2014年世青賽團體4強因單打戰落敗,一怒之下衝出球場,跳進水池大哭。上屆東京奧運混雙8強出局,她足足哭了2、3小時,但她每每很快從低谷走出來,「我自小選擇了乒乓,不知怎的,就是有一種吸引力。有時遇到困難,真的想放棄,但最終乒乓總把我拉回來」。

杜凱琹曾形容,爭逐巴黎奧運資格的過程是生涯中最艱難的時刻,因她在去年2月的WTT安曼挑戰賽中因手肘傷患退賽,隨後8月的成都世大運亦於女單被迫退賽。為早日康復以最佳狀態站上球場,杜凱琹試過不同療法,包括打封閉(混合激素及局部麻醉藥物的注射)3次,但仍未見成效,一度有「掛拍」的念頭,

「去年受傷時很迷茫,甚至有一段時間覺得無辦法、要退役。我經常跟瑞姐(張瑞)說,(距離奧運)還有1年,但我都頂不住,我現在好像擗屎一樣,又打得不好,手又弄不好,又要不停去比賽,不斷輸,很難受。那時候去比賽,我覺得又不是在比賽,只有軀體在,靈魂不在。」

幸隊友和恩師一直給予鼓勵,張瑞更請求父親特製鐵球板讓愛徒配合物理治療師復健和練習,終讓杜凱琹傷勢好轉。

購入沙田單位做業主

由蘇慧音、杜凱琹和李皓晴組成的乒乓女團在上屆東京奧運奪得銅牌,獲恒基地產旗下的「恒基精英運動員嘉許計劃」頒發250萬元獎金,每人可獲約83萬元,其中杜凱琹在女子單打、與黃鎮廷在混雙均獲第5名,再可獲共62.5萬元。杜凱琹和李皓晴同樣就讀教大健康與教育學士課程,香港教育大學當時宣布成立「精英運動員友好大學基金」,向出戰奧運的教大精英運動員學生發放獎學金,二人獲頒發全額12萬元獎學金。而杜凱琹在2021年10月底以970.5萬元購入沙田火炭星凱.堤岸一個2房單位自用。

「黃杜配」合作11年

今年是杜凱琹跟黃鎮廷合作的第11個年頭,為香港最強混雙組合之一,現時世界排名第7,二人曾先後3次奪得世界乒乓球錦標賽季軍,上屆東京奧運8強止步。兩人早前在捷克舉行的世界混雙奧運資格賽上,在首階段小組第二組連贏3場,先在8強淘汰波蘭組合,4強再戰勝瑞典對手,打入決賽,面對盧森堡的倪夏蓮和姆拉德諾域,結果「黃杜配」贏局數4比2,取得奧運入場券。

近年獲獎項目

  • 2020年 東京奧運 女子團體 銅牌 
  • 2021年 多哈亞洲乒乓球錦標賽 女子雙打 銀牌
  • 2021年 多哈亞洲乒乓球錦標賽 混合雙打 銅牌 
  • 2021年 多哈亞洲乒乓球錦標賽 女子團體 銅牌
  • 2023年 德班世界乒乓球錦標賽 混合雙打 銅牌

巴黎奧運出戰項目

  • 混合雙打(黃鎮廷)

其母親坦言,為人父母聽到子女要做全職運動員難免擔心,其父則指不捨女兒失去寶貴的校園生活和同學間的友誼等。而且女兒打波雖然有成績,但都會擔心其退役後的發展,最終在體院院長李翠莎、乒總和教練游說下讓她追夢,不過杜母坦言夢想是見證女兒大學畢業。

父母又分享在培育子女上,應適時給予子女鼓勵和支持,更重要是透過坦誠溝通了解子女的能力和興趣,從而發掘他們的潛能,並以正面、樂觀的心態陪伴他們成長。

杜凱琹在2021年10月底以970.5萬元購入沙田火炭星凱.堤岸一個2房單位自用。

今年是杜凱琹跟黃鎮廷合作的第11個年頭,為香港最強混雙組合之一,現時世界排名第7,二人曾先後3次奪得世界乒乓球錦標賽季軍,上屆東京奧運8強止步。

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 面試問題:600杯水僅1杯放了糖你會如何快速找到它?網民創意解答 [articleId] => 20059796 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059796/%E9%9D%A2%E8%A9%A6%E5%95%8F%E9%A1%8C-%E6%9D%AF%E6%B0%B4%E5%83%85-%E6%9D%AF%E6%94%BE%E4%BA%86%E7%B3%96-%E4%BD%A0%E6%9C%83%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%BF%AB%E9%80%9F%E6%89%BE%E5%88%B0%E5%AE%83-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%89%B5%E6%84%8F%E8%A7%A3%E7%AD%94 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 七師傅10大預測逐個睇!最新預言:香港今年會有嚴重天災 政界、演藝界齊齊出事... [articleId] => 20059990 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059990/%E4%B8%83%E5%B8%AB%E5%82%85-%E5%A4%A7%E9%A0%90%E6%B8%AC%E9%80%90%E5%80%8B%E7%9D%87-%E6%9C%80%E6%96%B0%E9%A0%90%E8%A8%80-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%9C%83%E6%9C%89%E5%9A%B4%E9%87%8D%E5%A4%A9%E7%81%BD-%E6%94%BF%E7%95%8C-%E6%BC%94%E8%97%9D%E7%95%8C%E9%BD%8A%E9%BD%8A%E5%87%BA%E4%BA%8B ) [2] => stdClass Object ( [title] => 正室慘變二奶?年輕時被嫌醜樣遭夫家拋棄!83歲婆婆等足半世紀得名份後再「被離婚」?網友:仔女驚何太要分身家 [articleId] => 20059966 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059966/%E6%AD%A3%E5%AE%A4%E6%85%98%E8%AE%8A%E4%BA%8C%E5%A5%B6-%E5%B9%B4%E8%BC%95%E6%99%82%E8%A2%AB%E5%AB%8C%E9%86%9C%E6%A8%A3%E9%81%AD%E5%A4%AB%E5%AE%B6%E6%8B%8B%E6%A3%84-%E6%AD%B2%E5%A9%86%E5%A9%86%E7%AD%89%E8%B6%B3%E5%8D%8A%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%BE%97%E5%90%8D%E4%BB%BD%E5%BE%8C%E5%86%8D-%E8%A2%AB%E9%9B%A2%E5%A9%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E4%BB%94%E5%A5%B3%E9%A9%9A%E4%BD%95%E5%A4%AA%E8%A6%81%E5%88%86%E8%BA%AB%E5%AE%B6 ) [3] => stdClass Object ( [title] => Deep Seek建議人生回報率最高的21件事!收入至少10%用於二個關鍵方面? [articleId] => 20059797 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059797/deep-seek%E5%BB%BA%E8%AD%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%9B%9E%E5%A0%B1%E7%8E%87%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%9A%84-%E4%BB%B6%E4%BA%8B-%E6%94%B6%E5%85%A5%E8%87%B3%E5%B0%91-%E7%94%A8%E6%96%BC%E4%BA%8C%E5%80%8B%E9%97%9C%E9%8D%B5%E6%96%B9%E9%9D%A2 ) [4] => stdClass Object ( [title] => AI會搶走工作?7大最難取代工作 教師/水電工成「鐵飯碗」?調查:呢代人最易被取代? [articleId] => 20059839 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059839/ai%E6%9C%83%E6%90%B6%E8%B5%B0%E5%B7%A5%E4%BD%9C-7%E5%A4%A7%E6%9C%80%E9%9B%A3%E5%8F%96%E4%BB%A3%E5%B7%A5%E4%BD%9C-%E6%95%99%E5%B8%AB-%E6%B0%B4%E9%9B%BB%E5%B7%A5%E6%88%90-%E9%90%B5%E9%A3%AF%E7%A2%97-%E8%AA%BF%E6%9F%A5-%E5%91%A2%E4%BB%A3%E4%BA%BA%E6%9C%80%E6%98%93%E8%A2%AB%E5%8F%96%E4%BB%A3 ) )

【免費送Rollink旅遊系列✈️🌍】

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

【免費試用🎁】RMK零毛孔素肌底妝系列!

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液!↓

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液!↓