正在閱讀
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
用 App 開啟
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？

文: 余美鳳
2024.07.05
用 App 睇文

36歲的連詩雅（Shiga）今年2月宣布懷孕的消息，網友們見證住她的孕肚越來越大，不過天生麗質的她日前分享泳衣的背面照，單看背後，絕對看不出她是大肚婆，做到肥肚不肥人的效果，令不少女士稱羨。近日，老公仔陳家樂飛到馬來西亞拍戲，Shiga就留在香港好好安胎，更分享新一輯大肚寫真相，不過竟然鬧出極大笑話。

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？

Shiga分享三張新相，穿上長袖連身衣，不過就露出超級長腿，雖然已經腹大便便，但四肢仍然保持纖細，認真厲害！今次其中一首攝影師是曾經華納同門的歌手曾若華。Shiga留言說：「Officially 36 months. A little sneak peak on my maternity shoot which I absolutely loveeeeeee. Stay tuned for more later. （正式懷孕36個月，讓大家預覽我的孕婦照，我非常喜歡。 稍後請繼續關注更多內容）」她竟然想懷孕36周寫成36個月，嚇親網友之餘被大家瘋狂嘲笑，更將「Peek」串錯為「Peak」，認真大懵！

網友們一睇就笑到碌地，紛紛留言笑嘲：「哪吒托世？」、「蓮藕仔？」、「快手打錯字遮」、「好多人話媽媽會分咗啲智慧俾胎兒，原來係真㗎，媽媽真偉大」、「一孕傻3年，哈哈」、「36個月係哪吒托世！」等等，引番一大輪笑聲。

 

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
+15
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
+14
點擊圖片放大

 

Shiga曾經發IG貼文將「Rest In Peace」曾打成「Rest In Piece」而鬧笑話，後來又將「One Piece」漫畫打成「One Peace」，後來她被網友罰抄1000次作懲罰，Shiga都乖乖就範。Shiga事隔多年再爆笑料，她都忍不住回應：「hahahahahaha其實我自己都覺得好好笑！唔緊要啦！最緊要Baby Camila醒過媽媽就得啦！不過都係嗰句，最緊要健健康康！」網友笑言最緊要將來不要串錯囡囡個名！

 

連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
+8
連詩雅IG又打錯英文引發笑話 稱懷孕36個月 網友問：哪吒托世？
+7
點擊圖片放大

 

 

分享

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳幸福家庭計分表！10個條件成就美滿環境 一個月ＯＯ少過2次？網友：超過5分已超幸福 [articleId] => 20062611 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062611/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E8%A8%88%E5%88%86%E8%A1%A8-10%E5%80%8B%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E6%88%90%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E6%BB%BF%E7%92%B0%E5%A2%83-%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%88%EF%BD%8F%EF%BD%8F%E5%B0%91%E9%81%8E2%E6%AC%A1-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E8%B6%85%E9%81%8E5%E5%88%86%E5%B7%B2%E8%B6%85%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [1] => stdClass Object ( [title] => 香港8大文化基建係世界級？大讚2樣免費項目：唔係必然！網友：唯一唔好係地方太細 [articleId] => 20062505 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062505/%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%8C%96%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E4%BF%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%B4%9A-%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E6%A8%A3%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%A0%85%E7%9B%AE-%E5%94%94%E4%BF%82%E5%BF%85%E7%84%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E5%94%AF%E4%B8%80%E5%94%94%E5%A5%BD%E4%BF%82%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%A4%AA%E7%B4%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 理大$40旅行藥包爆紅！包7款藥醫傷風/敏感/肚痛惹羨慕：校外人都想買 [articleId] => 20062957 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062957/%E7%90%86%E5%A4%A7-%E6%97%85%E8%A1%8C%E8%97%A5%E5%8C%85%E7%88%86%E7%B4%85-%E5%8C%85-%E6%AC%BE%E8%97%A5%E9%86%AB%E5%82%B7%E9%A2%A8-%E6%95%8F%E6%84%9F-%E8%82%9A%E7%97%9B%E6%83%B9%E7%BE%A8%E6%85%95-%E6%A0%A1%E5%A4%96%E4%BA%BA%E9%83%BD%E6%83%B3%E8%B2%B7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚？網友紛紛大讚：咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋！間隔四正 一設計獲讚！網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )

港生活人氣本地熱話

【🎁免費送】HIZERO 輕量級F300潔地機！

【Chill Guide旅遊指南😎】日韓台泰越深圳2025行程攻略✈️

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳幸福家庭計分表！10個條件成就美滿環境 一個月ＯＯ少過2次？網友：超過5分已超幸福 [articleId] => 20062611 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062611/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E8%A8%88%E5%88%86%E8%A1%A8-10%E5%80%8B%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E6%88%90%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E6%BB%BF%E7%92%B0%E5%A2%83-%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%88%EF%BD%8F%EF%BD%8F%E5%B0%91%E9%81%8E2%E6%AC%A1-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E8%B6%85%E9%81%8E5%E5%88%86%E5%B7%B2%E8%B6%85%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [1] => stdClass Object ( [title] => 香港8大文化基建係世界級？大讚2樣免費項目：唔係必然！網友：唯一唔好係地方太細 [articleId] => 20062505 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062505/%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%8C%96%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E4%BF%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%B4%9A-%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E6%A8%A3%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%A0%85%E7%9B%AE-%E5%94%94%E4%BF%82%E5%BF%85%E7%84%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E5%94%AF%E4%B8%80%E5%94%94%E5%A5%BD%E4%BF%82%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%A4%AA%E7%B4%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 理大$40旅行藥包爆紅！包7款藥醫傷風/敏感/肚痛惹羨慕：校外人都想買 [articleId] => 20062957 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062957/%E7%90%86%E5%A4%A7-%E6%97%85%E8%A1%8C%E8%97%A5%E5%8C%85%E7%88%86%E7%B4%85-%E5%8C%85-%E6%AC%BE%E8%97%A5%E9%86%AB%E5%82%B7%E9%A2%A8-%E6%95%8F%E6%84%9F-%E8%82%9A%E7%97%9B%E6%83%B9%E7%BE%A8%E6%85%95-%E6%A0%A1%E5%A4%96%E4%BA%BA%E9%83%BD%E6%83%B3%E8%B2%B7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚？網友紛紛大讚：咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋！間隔四正 一設計獲讚！網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )

港生活人氣本地熱話

相關文章

【少女心事台】小薯茄麗英專訪！公開拍拖理想型、被Hater鬧爆、愛情碰壁的心事大公開
娛樂
【少女心事台】小薯茄麗英專訪！公開拍拖理想型、被Hater鬧爆、愛情碰壁的心事大公開
前港姐冠軍嫁有米老公請外傭幫手照顧家庭 驚揭噩夢深夜撞見半裸按摩場面
娛樂
前港姐冠軍嫁有米老公請外傭幫手照顧家庭 驚揭噩夢深夜撞見半裸按摩場面
王晶當眾暗寸王浩信「驚唔驚演技回塘」 高情商回應獲網民讚心態好好
娛樂
王晶當眾暗寸王浩信「驚唔驚演技回塘」 高情商回應獲網民讚心態好好
Edan再提感情事正式確認林明禎地位 20字「重要的人」宣言man爆護花
娛樂
Edan再提感情事正式確認林明禎地位 20字「重要的人」宣言man爆護花
UL App Icon
前往App睇文
ufun Icon
【日韓台泰越深圳2025行程攻略】
即到《社群》睇更多～