巴黎奧運│椎骨受傷感絕望 體操女將改練射擊 破紀錄奪危地馬拉史上首金

文: 蘇麗儀
2024.08.02

巴黎奧運正在進行中,運動員奪獎背後都藏著不少感人故事。危地馬拉的29歲Adriana Ruano本身是一名體操運動員,16歲時因椎骨受傷,被迫放棄體操生涯,但這未有阻礙其參加奧運的決心,她後來改練射擊,更在本周三(7月31日)的女子飛碟決賽上,打破奧運紀錄以45分奪金,同時為危地馬拉奪得史上首面金牌。

同場加映:

綜合外媒報道,來自危地馬拉的29歲Adriana Ruano本身是一名體操運動員,夢想是參加奧運會,她在2011年為體操世界錦標賽進行訓練,以爭取翌年倫敦奧運會的資格時,感到背部疼痛,核磁共振(MRI)結果顯示,當時16歲的她有6塊椎骨受損,她被迫結束體操運動員的生涯。

改練射擊參加奧運

Adriana戴上支架並花了1年時間進行復健,這並未阻礙Adriana參加奧運的決心,醫生建議她如果想繼續做運動員而不加重背部傷勢,可以練習射擊,她便開始相關訓鍊,並以射擊運動員的身分復出,「當我受傷時,我甚麼都沒有,我開始變得絕望,我感到沮喪,然後這項運動的大門為我打開了」。她甚至曾擔任奧運會義工,她曾在2016年里約奧運時指,「如果我不能作為運動員參加,也許我可以義工身分參加,所以我申請了,他們分派我到射擊比賽,我可以觀察我的隊友,我可以看到比賽,那一刻激發我思考:『好吧,也許如果不是體操,我也可以在射擊方面做到這一點』」。

打破奧運紀錄奪金

她在本周三(7月31日)出戰女子飛碟決賽,打破奧運紀錄以45分奪金,亦是危地馬拉歷來首面奧運金牌,意大利選手Silvana Stanco獲得銀牌,澳洲選手Penny Smith則獲得銅牌。Adriana在贏得金牌後落淚慶祝,並在觀眾歡呼下揮舞危地馬拉國旗。

據報Adriana的父親在她參加東京奧運會前數周去世,今屆奧運會母親和兄弟特意到場支持,她表示「我很幸運有我的母親和兄弟在巴黎,他們給予我支持,我很感謝他們和所有危地馬拉的同胞,要知道我把你們都記在心裡。我甚至不敢相信這是真的,我太高興了,我很榮幸來到這裡,再次來到這裡並不容易,我要感謝危地馬拉,還有我的父親」。

用App睇片‧賺積分‧換獎賞!

認住 U Fun 標誌「」, App內睇文同睇片可隨時捕捉U Fun彩蛋, 換領現金券及禮品!

開啟 App 成為會員賺U Fun!

【登記送🎁】L'OCCITANE 3款臻緻節日倒數日曆🎄!

↓一次帶走24件護膚、身體/頭髮護理及香水產品↓

↓一次帶走24件護膚、身體/頭髮護理及香水產品↓

↓【限時搶⚡】白燕NESTURE 必白美肌X烏黑生髮食療!↓

↓ 輕鬆回復素顏肌 / 同時減少白髮 ↓

↓ 輕鬆回復素顏肌 / 同時減少白髮 ↓