巴黎奧運│椎骨受傷感絕望 體操女將改練射擊 破紀錄奪危地馬拉史上首金

文: 蘇麗儀
2024.08.02

巴黎奧運正在進行中,運動員奪獎背後都藏著不少感人故事。危地馬拉的29歲Adriana Ruano本身是一名體操運動員,16歲時因椎骨受傷,被迫放棄體操生涯,但這未有阻礙其參加奧運的決心,她後來改練射擊,更在本周三(7月31日)的女子飛碟決賽上,打破奧運紀錄以45分奪金,同時為危地馬拉奪得史上首面金牌。

同場加映:

綜合外媒報道,來自危地馬拉的29歲Adriana Ruano本身是一名體操運動員,夢想是參加奧運會,她在2011年為體操世界錦標賽進行訓練,以爭取翌年倫敦奧運會的資格時,感到背部疼痛,核磁共振(MRI)結果顯示,當時16歲的她有6塊椎骨受損,她被迫結束體操運動員的生涯。

改練射擊參加奧運

Adriana戴上支架並花了1年時間進行復健,這並未阻礙Adriana參加奧運的決心,醫生建議她如果想繼續做運動員而不加重背部傷勢,可以練習射擊,她便開始相關訓鍊,並以射擊運動員的身分復出,「當我受傷時,我甚麼都沒有,我開始變得絕望,我感到沮喪,然後這項運動的大門為我打開了」。她甚至曾擔任奧運會義工,她曾在2016年里約奧運時指,「如果我不能作為運動員參加,也許我可以義工身分參加,所以我申請了,他們分派我到射擊比賽,我可以觀察我的隊友,我可以看到比賽,那一刻激發我思考:『好吧,也許如果不是體操,我也可以在射擊方面做到這一點』」。

打破奧運紀錄奪金

她在本周三(7月31日)出戰女子飛碟決賽,打破奧運紀錄以45分奪金,亦是危地馬拉歷來首面奧運金牌,意大利選手Silvana Stanco獲得銀牌,澳洲選手Penny Smith則獲得銅牌。Adriana在贏得金牌後落淚慶祝,並在觀眾歡呼下揮舞危地馬拉國旗。

據報Adriana的父親在她參加東京奧運會前數周去世,今屆奧運會母親和兄弟特意到場支持,她表示「我很幸運有我的母親和兄弟在巴黎,他們給予我支持,我很感謝他們和所有危地馬拉的同胞,要知道我把你們都記在心裡。我甚至不敢相信這是真的,我太高興了,我很榮幸來到這裡,再次來到這裡並不容易,我要感謝危地馬拉,還有我的父親」。

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 香港人與澳門人如何區分?網民列4大特徵:行路趕頭趕命/語速特快 [articleId] => 20059598 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059598/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%88%87%E6%BE%B3%E9%96%80%E4%BA%BA%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%8D%80%E5%88%86-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%88%974%E5%A4%A7%E7%89%B9%E5%BE%B5-%E8%A1%8C%E8%B7%AF%E8%B6%95%E9%A0%AD%E8%B6%95%E5%91%BD-%E8%AA%9E%E9%80%9F%E7%89%B9%E5%BF%AB ) [1] => stdClass Object ( [title] => Deep Seek建議人生回報率最高的21件事!收入至少10%用於二個關鍵方面? [articleId] => 20059797 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059797/deep-seek%E5%BB%BA%E8%AD%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%9B%9E%E5%A0%B1%E7%8E%87%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%9A%84-%E4%BB%B6%E4%BA%8B-%E6%94%B6%E5%85%A5%E8%87%B3%E5%B0%91-%E7%94%A8%E6%96%BC%E4%BA%8C%E5%80%8B%E9%97%9C%E9%8D%B5%E6%96%B9%E9%9D%A2 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 32歲陳詩欣嫁富貴老公做少奶奶!陀B豪晒近50萬Hermès限量袋 人生第2個「藍盒子」? [articleId] => 20059841 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059841/32%E6%AD%B2%E9%99%B3%E8%A9%A9%E6%AC%A3%E5%AB%81%E5%AF%8C%E8%B2%B4%E8%80%81%E5%85%AC%E5%81%9A%E5%B0%91%E5%A5%B6%E5%A5%B6-%E9%99%80b%E8%B1%AA%E6%99%92%E8%BF%9150%E8%90%ACherm%C3%A8s%E9%99%90%E9%87%8F%E8%A2%8B-%E4%BA%BA%E7%94%9F%E7%AC%AC2%E5%80%8B-%E8%97%8D%E7%9B%92%E5%AD%90 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 女團始祖Cookies餅碎久違聚頭現況曝光 細數Cookies九餅近況有一半已收山做人妻 [articleId] => 213781 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/213781/%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%A7%8B%E7%A5%96cookies%E9%A4%85%E7%A2%8E%E4%B9%85%E9%81%95%E8%81%9A%E9%A0%AD%E7%8F%BE%E6%B3%81%E6%9B%9D%E5%85%89-%E7%B4%B0%E6%95%B8cookies%E4%B9%9D%E9%A4%85%E8%BF%91%E6%B3%81%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%B7%B2%E6%94%B6%E5%B1%B1%E5%81%9A%E4%BA%BA%E5%A6%BB ) [4] => stdClass Object ( [title] => 前TVB視后北上搵銀人氣再急升!私下一舉動被指耍大牌?真相曝光原來背後有苦衷 [articleId] => 20059840 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059840/%E5%89%8Dtvb%E8%A6%96%E5%90%8E%E5%8C%97%E4%B8%8A%E6%90%B5%E9%8A%80%E4%BA%BA%E6%B0%A3%E5%86%8D%E6%80%A5%E5%8D%87-%E6%8B%8D%E7%AF%80%E7%9B%AE-%E8%88%89%E5%8B%95%E8%A2%AB%E6%8C%87%E8%80%8D%E5%A4%A7%E7%89%8C-%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E6%9B%9D%E5%85%89%E5%8E%9F%E4%BE%86%E8%83%8C%E5%BE%8C%E6%9C%89%E8%8B%A6%E8%A1%B7 ) )

【免費送Rollink旅遊系列✈️🌍】

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

【請您去】iSQUARE國際廣場「爆」趣童玩之旅💥

↓ Striking爆炸糖Strikids(爆炸仔)小隊✨ + 本地懷舊玩意元素🙌 ↓

 ↓ Striking爆炸糖Strikids(爆炸仔)小隊✨ + 本地懷舊玩意元素🙌 ↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 香港人與澳門人如何區分?網民列4大特徵:行路趕頭趕命/語速特快 [articleId] => 20059598 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059598/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%88%87%E6%BE%B3%E9%96%80%E4%BA%BA%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%8D%80%E5%88%86-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%88%974%E5%A4%A7%E7%89%B9%E5%BE%B5-%E8%A1%8C%E8%B7%AF%E8%B6%95%E9%A0%AD%E8%B6%95%E5%91%BD-%E8%AA%9E%E9%80%9F%E7%89%B9%E5%BF%AB ) [1] => stdClass Object ( [title] => Deep Seek建議人生回報率最高的21件事!收入至少10%用於二個關鍵方面? [articleId] => 20059797 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059797/deep-seek%E5%BB%BA%E8%AD%B0%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%9B%9E%E5%A0%B1%E7%8E%87%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%9A%84-%E4%BB%B6%E4%BA%8B-%E6%94%B6%E5%85%A5%E8%87%B3%E5%B0%91-%E7%94%A8%E6%96%BC%E4%BA%8C%E5%80%8B%E9%97%9C%E9%8D%B5%E6%96%B9%E9%9D%A2 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 32歲陳詩欣嫁富貴老公做少奶奶!陀B豪晒近50萬Hermès限量袋 人生第2個「藍盒子」? [articleId] => 20059841 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059841/32%E6%AD%B2%E9%99%B3%E8%A9%A9%E6%AC%A3%E5%AB%81%E5%AF%8C%E8%B2%B4%E8%80%81%E5%85%AC%E5%81%9A%E5%B0%91%E5%A5%B6%E5%A5%B6-%E9%99%80b%E8%B1%AA%E6%99%92%E8%BF%9150%E8%90%ACherm%C3%A8s%E9%99%90%E9%87%8F%E8%A2%8B-%E4%BA%BA%E7%94%9F%E7%AC%AC2%E5%80%8B-%E8%97%8D%E7%9B%92%E5%AD%90 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 女團始祖Cookies餅碎久違聚頭現況曝光 細數Cookies九餅近況有一半已收山做人妻 [articleId] => 213781 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/213781/%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%A7%8B%E7%A5%96cookies%E9%A4%85%E7%A2%8E%E4%B9%85%E9%81%95%E8%81%9A%E9%A0%AD%E7%8F%BE%E6%B3%81%E6%9B%9D%E5%85%89-%E7%B4%B0%E6%95%B8cookies%E4%B9%9D%E9%A4%85%E8%BF%91%E6%B3%81%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%B7%B2%E6%94%B6%E5%B1%B1%E5%81%9A%E4%BA%BA%E5%A6%BB ) [4] => stdClass Object ( [title] => 前TVB視后北上搵銀人氣再急升!私下一舉動被指耍大牌?真相曝光原來背後有苦衷 [articleId] => 20059840 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059840/%E5%89%8Dtvb%E8%A6%96%E5%90%8E%E5%8C%97%E4%B8%8A%E6%90%B5%E9%8A%80%E4%BA%BA%E6%B0%A3%E5%86%8D%E6%80%A5%E5%8D%87-%E6%8B%8D%E7%AF%80%E7%9B%AE-%E8%88%89%E5%8B%95%E8%A2%AB%E6%8C%87%E8%80%8D%E5%A4%A7%E7%89%8C-%E7%9C%9F%E7%9B%B8%E6%9B%9D%E5%85%89%E5%8E%9F%E4%BE%86%E8%83%8C%E5%BE%8C%E6%9C%89%E8%8B%A6%E8%A1%B7 ) )