粉嶺人首度入觀塘驚呼似日本!網民指似新宿橫濱?打工仔怒駁放工時間再嚟過

文: 梁雪盈
2小時前

【香港好去處/Threads熱話/觀塘似日本】香港各區的城市風貌各有特色,但有個舊區竟然也有日本感覺?近日有來自粉嶺的網民在社交平台 Threads 上載照片,表示自己第一次前往觀塘,夜景竟讓自己感覺「返咗日本」!帖文一出隨即爆發熱議,有網民甚至指觀塘街景「似日本新宿」或「橫濱車站」。然而,大批在觀塘返工的打工仔及老街坊卻不買帳,紛紛留言開火質疑「究竟邊度似?你有冇喺觀塘等過車呀?」並笑言「放工時間再嚟過」!

粉嶺人首次入觀塘驚呼「似返日本」

香港各區的城市風貌各有特色,部份區域「港味十足」,亦有部分地方不時被指似足外國。日前有粉嶺居民在 Threads 上發帖,分享自己首度踏足觀塘的感受,並貼出一張拍攝 APM 商場與周邊行人天橋及港鐵站的夜景照片,寫道「粉嶺人第一次入觀塘,仲以為自己返咗日本」。

▼網民帖文▼

網民加碼曬相:根本係新宿/橫濱

該帖文迅速引來數千讚好及數百留言,更有網民上載觀塘日落與港鐵高架軌道的絕美風景照,大讚「觀塘靚過日本」!有熟悉日本的網民留言指出,觀塘的都市景致確實有幾分日本大城市的影子「少少似新宿」、「似天王寺阿倍野,兩個地方以前都係工業區,宜家起晒商業大廈,亦有庶民民生地方」、「似橫濱車站」。甚至有人打趣稱,全港各區都能找到外國影子,「中環似倫敦,金鐘似紐約,銅鑼灣似東京,屯門似京都,天水圍似 O Block!」

▼觀塘▼

▼日本▼

打工仔與街坊反駁:放工時間再嚟過!烏煙瘴氣人多車多

這番「日系美化」對於每日在觀塘出入的打工仔及老街坊而言,卻完全無法認同。不少人質疑樓主是否「對日本有誤解」,並指出觀塘的真實面貌遠非照片中那麼浪漫。有網民直言觀塘人多車多極逼擠,「日日喺觀塘返工,究竟邊度似……係咪有咩誤會?」、「你有冇試過喺觀塘等車呀?烏煙瘴氣人又多車又多,工廈又殘又舊!」更以環境與天氣差異力證兩地相差甚遠,「日本唔會一行出街焗」、「行過去開源道即刻將你拉返去現實」,並笑指「放工時間你再嚟過啦!」

另外,有老街坊則指現時觀塘已變得面目全非,藉留言心酸懷念舊觀塘舊貌,「裕民坊一整完就唔會咁講,以前仲有裕民坊嘅觀塘先係最靚」、「前觀塘人見到變到面目全非,心裡面百感交集」。

圖片來源:Facebook@Tamron Hong Kong 騰龍香港、Threads@matthew0vo、Threads@dc__hiking、Threads@walterleung、Canva圖片、Google Map、YM² 裕民坊

【送戲飛🎫】《SAKAMOTO DAYS 坂本日常》真人版電影🎬

改編自超人氣同名漫畫⚔️香港兩週限定上映‼️

改編自超人氣同名漫畫⚔️香港兩週限定上映‼️

↓ 限時登記拎主題樂園門票!🎢↓


U GO 好去處推介