地產海報寫「基督徒精選」竟指呢類房屋?網民揭中介委婉神話術:仲有健身人士精選

文: 梁雪盈
1小時前

【地產 / 基督徒精選 / 凶宅】香港地產中介為了吸引眼球或委婉表達單位瑕疵,往往發揮無窮創意!近日有內地港漂在小紅書發帖,分享地產舖海報上驚現「基督徒精選」字眼,原以為是專為教徒挑選的優質盤,深入了解後才發現竟然是指「雙料凶宅」!帖文曝光後笑翻大批網民,紛紛大讚中介「文字魔法」神級委婉,更接力盤點各種爆笑中介術語!

「基督徒精選」竟解雙料凶宅?網民笑言:耶穌嚟到都鎮唔住

香港地產門市外海報字眼多元,但背後含意隨時暗藏玄機!近日有港漂在小紅書發帖,指自己行過地產舖時,看到海報大字標明「基督徒精選」,第一眼以為是專門推薦給基督教徒的優質單位。豈料仔細一查,該單位竟然是極度罕見的「雙料凶宅」!

樓主驚嘆香港地產中介的話術堪稱「神級委婉」,高情商叫「基督徒精選」,意指靠信仰力量、不信鬼魂,低情商實話則是「凶宅」。帖文迅速引發熱議,網民紛紛笑爆「雙料凶宅,基督徒嚟到都未必鎮得住」、「應該寫『耶穌精選』或者『驅魔人精選』」、「天才!根本係測試信仰強度嘅房間」!

盤點中介委婉術語:仲有「健身人士精選」

帖文隨即引來大批網民分享自己看過或聽過的地產中介話術,原來除了「基督徒精選」外,還有不少令人啼笑皆非的形容詞。有網民透露曾見過海報寫「健身人士精選」,其實是指「8樓唐樓梯級高,無電梯要行樓梯」;亦有留學生分享租房經歷,指中介介紹火葬場旁邊的單位,走廊無燈又陰森,當表示害怕時,中介竟用「棺材棺材,升官發財」來安撫。不過,有網民直言對於預算有限的人來說,只要價格夠平,凶宅其實百無禁忌,又或者不少南亞裔或外籍人士因為文化背景不同,往往都不太介意入住凶宅。

▼網民討論▼

網民提醒!睇海報切忌只睇字面

雖然中介的海報宣傳詞極具幽默感與博眼球效果,但樓主亦提醒各位準備在港租樓或買樓的朋友,切勿單憑海報上的花哨字眼做決定。事實上,香港地產中介在法律上對「凶宅」或特殊單位有告知義務,銀行在估價時亦能查出紀錄。建議大家租買前務必進行「土地註冊處查冊」或向多間銀行查詢估價,並直接向中介查詢單位歷史,確保買得安心、住得放心!

資料及圖片來源:小紅書@港漂有話說、Canva圖片

↓【請您歎奢華海景下午茶!✨】↓

> 登記免費雙人High Tea <

> 登記免費雙人High Tea <

【爸媽救星】送您eufy智能洗奶樽機!


U GO 好去處推介