林子祥的《敢愛敢做》近日再度成為網絡熱話,契機竟是一款全球矚目的遊戲!《俠盜獵車手VI》(GTA 6)於2026年11月19日推出後,有香港及華人玩家發現,遊戲中的車載電台竟然播放這首1987年的粵語經典,相關畫面隨即在社交平台廣傳。繼The Weeknd在香港演唱會採樣王菲《季候風》後,再有廣東歌透過國際娛樂作品,走進不同地區觀眾及玩家的視野。
GTA 6電台驚現《敢愛敢做》 玩家驚喜分享
有玩家在《GTA 6》中駕車時發現,把車載電台切換至「萬花筒FM」(Kaleidoscope FM),便有機會聽到林子祥的《敢愛敢做》。熟悉的粵語歌聲突然在遊戲世界響起,令不少香港玩家感到驚喜,紛紛將遊戲片段上載至社交平台,引起廣泛討論。
此外,外國知名直播主xQc在直播遊玩期間,也播出了這首歌,讓這段粵語旋律有機會接觸原本未必熟悉林子祥的海外觀眾。對香港樂迷而言,驚喜之處不只是遊戲播出廣東歌,更在於這首近40年前的作品,竟然出現在備受矚目的國際遊戲新作中。
林子祥《敢愛敢做》推出近40年 原來改編自英文金曲
《敢愛敢做》收錄於林子祥1987年推出的專輯《花街70號》,亦是香港電影《神奇兩女俠》的主題曲。歌曲改編自Starship的《Nothing’s Gonna Stop Us Now》,由潘偉源填寫粵語歌詞、袁卓凡編曲,當年曾入選1987年勁歌金曲第三季季選,亦曾登上香港電台中文歌曲流行榜冠軍。
歌詞描寫面對愛情時,不畏旁人目光、勇於投入的態度。配合鮮明的節奏與林子祥充滿力量的演繹,作品不只是一首抒情歌,更帶有勇敢宣示愛意的氣勢。有玩家認為,歌曲的奔放感覺與遊戲中的駕駛畫面相當合拍。
繼王菲《季候風》後 廣東歌再度走進國際視野
《敢愛敢做》今次受到關注,也令人想起王菲《季候風》早前的翻紅。The Weeknd於10月24日在啟德主場館舉行的演唱會上,首度公開新歌《Hong Kong》,採樣王菲1993年的《季候風》原聲,並配上香港街景與城市夜色影像,相關演出片段其後在社交平台廣傳。
兩首金曲同具跨地域創作背景
有趣的是,《敢愛敢做》與《季候風》本身都有跨地域的創作背景。《敢愛敢做》改編自Starship的英文作品,而《季候風》的原曲則是張瓊瑤的國語歌《有一天我會》。外來旋律經過重新填詞、編曲及演繹,成為帶有香港獨特風格的粵語作品。
如今,這些經典金曲透過遊戲電台、音樂採樣與網絡分享再度受到關注,也讓不同世代的聽眾有機會重新認識香港流行音樂。
林子祥《敢愛敢做》歌詞
作詞:潘偉源
作曲:HAMMOND/WARREN
街邊焦急的我 餐廳憂鬱的你
隔片沙玻璃 兩眼帶些傷悲
交通燈邊的我 緊抱深愛的你
聽呼吸聲 確已急速到死
冷雨撲嚮我 點點紛飛
千噸高溫波濤 由你涌起
個個說我太狂 笑我不羈
敢於交出真情 那算可鄙
狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈崔促過
剩下獨是我跟你
收緊一雙手臂 箍緊身邊的你
透過濕恤衫 貼嚮你的膚肌
身邊多少指責 都已一概不理
愛的真深 我倆應該吻死
冷雨撲嚮我 點點紛飛
千噸高溫波濤 由你涌起
個個說我太狂 笑我不羈
敢於交出真情 那算可鄙
狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈崔促過
剩下獨是我跟你
就讓宇宙塌下 世界變了荒地
日月碎做殞石 我倆也吻著 到每個世紀
狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈崔促過
剩下獨是我跟你
不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈崔促過 剩下獨是我跟你
不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈崔促過 剩下獨是我跟你
不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈崔促過 剩下獨是我跟你
GTA 6是什麼遊戲?不只是偷車與追逐
《GTA 6》全名《Grand Theft Auto VI》,中文譯作《俠盜獵車手VI》,由Rockstar Games開發,是一款開放世界動作冒險遊戲,於2026年11月19日在PS5及Xbox Series X|S推出,距離前作《GTA 5》推出已有13年。
所謂「開放世界」,是指玩家不必一直沿着固定路線推進故事,也可以在大型遊戲場景中自由探索、駕車及參與不同活動。《GTA》系列的吸引力,正是把犯罪題材劇情、城市生活、駕駛與追逐,以及對流行文化的諷刺,結合成一個可供玩家自由遊走的虛構世界。
今集故事設定於以美國佛羅里達州為藍本的Leonida,並重返以邁阿密為靈感的Vice City。故事圍繞Jason Duval與Lucia Caminos展開,兩人既是伴侶,也是捲入犯罪世界的拍檔,玩家可透過雙主角的視角經歷故事。
「萬花筒FM」音樂也是遊戲世界的一部分
對《GTA》玩家而言,車載電台並非可有可無的背景聲音,而是系列營造城市氣氛的重要元素。玩家駕車穿梭街道時,可以切換不同類型的音樂頻道,讓歌曲與沿途畫面交織成獨有的遊戲回憶。
有別於在宣傳片中短暫播放,收錄於遊戲電台的歌曲有機會在玩家探索期間反覆出現,也可能透過直播及遊戲影片,被更多人聽見。今次《敢愛敢做》出現在遊戲中的「萬花筒FM」引起話題,正是因為香港玩家在一個以美國城市為背景的遊戲中,意外聽到熟悉的粵語歌聲,形成鮮明反差。不過,製作團隊為何挑選這首歌,目前官方未有交代。
圖片來源:PlayStation官網、Spotify專輯圖片、YouTube@TVB節目截圖
林子祥的經典粵語歌曲《敢愛敢做》在《俠盜獵車手VI》(GTA 6)的車載電台「萬花筒FM」中出現,令不少香港玩家感到驚喜。


















