縮時片揚威海外 港人兄妹分享獲日本文部科學大臣賞感受

文: Nor
2016.12.29

 繼以iPhone捕捉雨後裕民坊黃昏美景獲≪國家地理≫攝影佳作賞後,90後攝影師千紅聯同妹妹李咏欣以縮時片≪關西風景≫再勇奪日本文部科學大臣賞,肯定他們的攝影表現和貢獻。

 

5分鐘片段濃縮了長達3個多月的製作。攝影師千紅和妹妹李咏欣花近一個月時間作前期準備,找器材、規劃路線、聯絡當地人全部一腳踢。拍攝期間不像平常旅行可以高床軟枕,旅途上瞓街瞓山乃等閒事。試過為了拍日出,沒錢搭的士,唯有坐尾班車到目的地一直等到晨曦;又試過為慳油,睡在車廂不捨得開暖氣,半夜常冷醒。

 

 

「這些事情如果沒有萬二分熱愛是做不來的。」40多天餐風宿露赴日拍攝後,還要將2萬多張照片原始檔調色、剪接,再花1個月做後期工作才完成作品。

 

 

 「或許我們只是比別人幸運一點。」談到得獎,他們非常謙虛:「日本有一句『石上三年』,想做好一件事,絕不能急於求成。再來就是熱愛,沒有瘋子般的愛根本不會享受這樣的旅程。」

 

在香港,以藝術維生不是易事。他們感嘆一些有天份的人為了賺錢而忘記攝影的本質。比起賺錢,他們更想專注做一些人人都看得懂而有意義的藝術,繼續自由自主地創作。

影片來源:遊日俱樂部授權提供

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館再度開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園「美食海灣嘉年華」3.21起舉辦 近30個美食攤位+設文創市集 [articleId] => 20059827 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059827/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92-%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E6%B5%B7%E7%81%A3%E5%98%89%E5%B9%B4%E8%8F%AF-%E6%98%8E%E8%B5%B7%E8%88%89%E8%BE%A6-%E6%96%87%E5%89%B5%E5%B8%82%E9%9B%86-%E8%BF%91-%E5%80%8B%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E6%94%A4%E4%BD%8D ) [2] => stdClass Object ( [title] => 假日好去處|放假去邊好?逾20放假好去處郊外/秘景 休閒半日或一日遊 [articleId] => 20036010 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20036010/%E5%81%87%E6%97%A5%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E6%94%BE%E5%81%87%E5%8E%BB%E9%82%8A%E5%A5%BD-%E9%80%BE20%E6%94%BE%E5%81%87%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E9%83%8A%E5%A4%96-%E7%A7%98%E6%99%AF-%E4%BC%91%E9%96%92%E5%8D%8A%E6%97%A5%E6%88%96%E4%B8%80%E6%97%A5%E9%81%8A ) [3] => stdClass Object ( [title] => 香港18個「靜待」I人好去處!涵蓋港九新界 網民:原來咁多地方未去過 [articleId] => 20051472 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051472/%E9%A6%99%E6%B8%AF18%E5%80%8B%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%9D%9C%E5%BE%85%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E5%92%81%E5%A4%9A%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%9C%AA%E5%8E%BB%E9%81%8E ) [4] => stdClass Object ( [title] => 姜濤生日全球活動2025|一連四日兩大主題生日應援 無人機及海上煙火表演活動詳情 [articleId] => 20059786 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059786/%E5%A7%9C%E6%BF%A4%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%B4%BB%E5%8B%95-%E9%8A%85%E9%91%BC%E7%81%A3-25%E6%AD%B2-%E8%A5%BF%E4%B9%9D%E6%96%87%E5%8C%96%E5%8D%80-%E7%84%A1%E4%BA%BA%E6%A9%9F%E7%85%99%E7%81%AB-%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E8%97%9D%E5%BB%8A-%E5%B0%8B%E5%AF%B6%E7%9B%9B%E6%9C%83-%E5%BE%8C%E6%8F%B4%E6%9C%83%E6%9C%83%E5%93%A1-%E5%84%AA%E5%85%88%E7%99%BB%E8%A8%98 ) )

【請您去】iSQUARE國際廣場「爆」趣童玩之旅💥

↓ Striking爆炸糖Strikids(爆炸仔)小隊✨ + 本地懷舊玩意元素🙌 ↓

 ↓ Striking爆炸糖Strikids(爆炸仔)小隊✨ + 本地懷舊玩意元素🙌 ↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 林峯演唱會2025︱林峯五月紅館再度開騷!開售日期/票價/座位表/歌單(不斷更新) [articleId] => 20043192 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20043192/%E6%9E%97%E5%B3%AF%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%832025-%E6%9E%97%E5%B3%AF%E8%87%AA%E6%9B%9D%E4%B8%8B%E5%B9%B4%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%B4%85%E9%A4%A8%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%96%8B%E9%A8%B7-%E9%96%8B%E5%94%AE%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8-%E6%AD%8C%E5%96%AE-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園「美食海灣嘉年華」3.21起舉辦 近30個美食攤位+設文創市集 [articleId] => 20059827 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059827/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92-%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E6%B5%B7%E7%81%A3%E5%98%89%E5%B9%B4%E8%8F%AF-%E6%98%8E%E8%B5%B7%E8%88%89%E8%BE%A6-%E6%96%87%E5%89%B5%E5%B8%82%E9%9B%86-%E8%BF%91-%E5%80%8B%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E6%94%A4%E4%BD%8D ) [2] => stdClass Object ( [title] => 假日好去處|放假去邊好?逾20放假好去處郊外/秘景 休閒半日或一日遊 [articleId] => 20036010 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20036010/%E5%81%87%E6%97%A5%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E6%94%BE%E5%81%87%E5%8E%BB%E9%82%8A%E5%A5%BD-%E9%80%BE20%E6%94%BE%E5%81%87%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95%E9%83%8A%E5%A4%96-%E7%A7%98%E6%99%AF-%E4%BC%91%E9%96%92%E5%8D%8A%E6%97%A5%E6%88%96%E4%B8%80%E6%97%A5%E9%81%8A ) [3] => stdClass Object ( [title] => 香港18個「靜待」I人好去處!涵蓋港九新界 網民:原來咁多地方未去過 [articleId] => 20051472 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051472/%E9%A6%99%E6%B8%AF18%E5%80%8B%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%9D%9C%E5%BE%85%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E5%92%81%E5%A4%9A%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%9C%AA%E5%8E%BB%E9%81%8E ) [4] => stdClass Object ( [title] => 姜濤生日全球活動2025|一連四日兩大主題生日應援 無人機及海上煙火表演活動詳情 [articleId] => 20059786 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059786/%E5%A7%9C%E6%BF%A4%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%B4%BB%E5%8B%95-%E9%8A%85%E9%91%BC%E7%81%A3-25%E6%AD%B2-%E8%A5%BF%E4%B9%9D%E6%96%87%E5%8C%96%E5%8D%80-%E7%84%A1%E4%BA%BA%E6%A9%9F%E7%85%99%E7%81%AB-%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E8%97%9D%E5%BB%8A-%E5%B0%8B%E5%AF%B6%E7%9B%9B%E6%9C%83-%E5%BE%8C%E6%8F%B4%E6%9C%83%E6%9C%83%E5%93%A1-%E5%84%AA%E5%85%88%E7%99%BB%E8%A8%98 ) )