【朝鮮驅魔師】3大爭議點陷扭曲韓國歷史文化風波 播出僅兩集即腰斬 320億韓元成本化為烏有

文: 羅志宏
2021.03.26

甘宇成、張東潤、朴成勳主演的古裝喪屍韓劇《朝鮮驅魔師》正式宣佈停播並腰斬,自3月22日首播第一集後,立即捲入了韓國的輿論爭議,指控劇集嚴重扭曲韓國古代歷史,抹黑了朝鮮皇帝和歷史人物,加上有不同的中國食物罝入鏡頭,大量韓國網民硬批不合理。翌日緊接播出第二集後,韓國網絡上依然是一片爭議聲音,要求停播的訴求愈燒愈旺。《朝鮮驅魔師》劇組最終在3月25日宣佈腰斬劇集,放棄餘下已拍攝的集數,令320億韓元(約2.2億港元)的成本製作化為烏有。

《朝鮮驅魔師》本來頂著極高期待,開播第一集更搶奪同時段收視冠軍;不過,由於接連爆出的爭議點,韓國網絡充斥著投訴聲音,令第二集的收視頓時大幅下跌,其後更出現觀眾要求腰斬播放的請願。就在開播第二日,韓國放送通信審議委員會已接獲逾1700個針對劇集的投訴,更甚的是,青瓦台的國民請願網頁上,不足一日時間已經累積了逾10萬人聯署要求中斷播映此劇。

輿論事件愈演愈烈,劇組就曾在開播第三日回應,指出將嚴格刪除所有出現爭議問題的場面,並在會剩餘的14集裡,修改相關的部分,更嚴正表明劇集製作不存在任何來自中國資本的贊助。對於被指扭曲韓國古代歷史,劇組亦宣佈會在第三集起,將所有真實歷史人物改為虛構人物,有需要更會進行重拍和後期編輯。

可是,韓國網絡仍然是一片要求停播的訴求,更有網民整理出劇集廣告贊助商的詳細清單,要求暫停贊助,切斷製作成本資金。有見及此,三家參與製作支援的企業、接近三十間廣告商,都紛紛中止並撤回所有贊助。另外,再有消息傳出,指《朝鮮驅魔師》的製作公司投入了約320億韓元的成本製作,對於劇集僅播出兩集即腰斬,就將面臨龐大金額的經濟損失。

在第一集裡,飾演「朝鮮太宗」的甘宇成,因為面對著西域惡靈的殺戮,產生了幻覺,於是發在地揮刀斬殺,令大量無辜百姓喪命,造成咸州城慘案。這一幕殘忍殺害百姓的虛構場面,就被批嚴重扭曲韓國古代歷史,抹黑了偉大的朝鮮太宗。對此,有韓國的大學教授更表示,電視劇應該向世界介紹及宣傳韓國歷史文化的作用,而非捏造歪曲的史實,污損真實的歷史人物。

此外,《朝鮮驅魔師》的劇集大綱裡,提及「朝鮮王室在羅馬教廷的幫助下建立國家」,破格的背景設定就被狠批歪曲歷史,更隨即引發極大爭議,令韓國國民群起擁護國家,更有二次創作誕生,如「朝鮮族驅魔師」、「賣國驅魔師」,以諷刺劇集的低質素,以上亦成為了輿論爭議爆發的導火線之一。

至於被批劇情置入中國古裝劇的元素,同在開播第一集,張東潤飾演的「忠寧大君」用食物款待來自西方的神父,竟然出現了皮蛋、月餅等中國食物,更有許多中國式道具及佈置,服飾更與中國古裝劇有幾分相似,大量韓國網民就硬批不合理,加上近期中韓關係緊張,早前多次的中韓爭議就令這個時期推出的《朝鮮驅魔師》非常敏感。

《朝鮮驅魔師》的編劇朴繼玉這次就成為眾矢之的,由於年初時就在人氣電視劇《哲仁王后》,多個場口已經屢次被批譏笑韓國文化,角色亦批評韓國的宗廟祭禮樂沉悶,就被害質疑有親華傾向。順理成章,朴繼玉編劇的《朝鮮驅魔師》瓜田李下,亦促使輿論爭議一發不可收拾。




圖及來源:SBS、NAVERhankyung、劇集截圖

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 29歲女藝人無預警宣布結婚喜訊 富士山下甜蜜錫錫大方晒巨型鑽戒 [articleId] => 20060955 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060955/%E9%99%B3%E6%98%AD%E7%85%8A%E8%B6%85%E9%85%B8-ig%E7%84%A1%E9%A0%90%E8%AD%A6%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%96%9C%E8%A8%8A-%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E7%94%9C%E8%9C%9C%E9%8C%AB%E9%8C%AB%E5%A4%A7%E6%96%B9%E6%99%92%E5%B7%A8%E5%9E%8B%E9%91%BD%E6%88%92 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 賭王三房四房千金激罕3人同框世紀合照 一細節位揭超蓮超雲超盈真實關係 [articleId] => 20060975 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060975/%E8%B3%AD%E7%8E%8B%E4%B8%89%E6%88%BF%E5%9B%9B%E6%88%BF%E5%8D%83%E9%87%91%E6%BF%80%E7%BD%95-%E4%BA%BA%E5%90%8C%E6%A1%86%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%90%88%E7%85%A7-%E4%B8%80%E7%B4%B0%E7%AF%80%E4%BD%8D%E6%8F%AD%E8%B6%85%E8%93%AE%E8%B6%85%E9%9B%B2%E8%B6%85%E7%9B%88%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E9%97%9C%E4%BF%82 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 姜濤愚人節「不是藝人」言論意外掀罵戰 本尊親自回應:咁都要俾你鬧! [articleId] => 20061001 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061001/%E5%A7%9C%E6%BF%A4%E6%84%9A%E4%BA%BA%E7%AF%80-%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%97%9D%E4%BA%BA-%E8%A8%80%E8%AB%96%E6%84%8F%E5%A4%96%E6%8E%80%E7%BD%B5%E6%88%B0-%E6%9C%AC%E5%B0%8A%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%9B%9E%E6%87%89-%E5%92%81%E9%83%BD%E8%A6%81%E4%BF%BE%E4%BD%A0%E9%AC%A7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 奪命提示線上看|1-30集大結局TVB全劇透!每集劇情預告即時更新 [articleId] => 20059497 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059497/%E5%A5%AA%E5%91%BD%E6%8F%90%E7%A4%BA%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%9C%8B-%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80tvb%E5%85%A8%E5%8A%87%E9%80%8F-%E6%AF%8F%E9%9B%86%E5%8A%87%E6%83%85%E9%A0%90%E5%91%8A%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 金秀賢發聲明列10點證據反擊「橫豎研究所」指控 逐張爆料相反駁澄清事實真相 [articleId] => 20061044 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061044/%E9%87%91%E7%A7%80%E8%B3%A2%E7%99%BC%E8%81%B2%E6%98%8E%E5%88%97-%E9%BB%9E%E8%AD%89%E6%93%9A%E5%8F%8D%E6%93%8A-%E6%A9%AB%E8%B1%8E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80-%E6%8C%87%E6%8E%A7-%E9%80%90%E5%BC%B5%E7%88%86%E6%96%99%E7%9B%B8%E5%8F%8D%E9%A7%81%E6%BE%84%E6%B8%85%E4%BA%8B%E5%AF%A6%E7%9C%9F%E7%9B%B8 ) )

【免費送Rollink旅遊系列✈️🌍】

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag!↓

↓【限時搶⚡】Lanluis MGO520+紐西蘭麥蘆卡紅蔘蜂蜜便攜裝↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 29歲女藝人無預警宣布結婚喜訊 富士山下甜蜜錫錫大方晒巨型鑽戒 [articleId] => 20060955 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060955/%E9%99%B3%E6%98%AD%E7%85%8A%E8%B6%85%E9%85%B8-ig%E7%84%A1%E9%A0%90%E8%AD%A6%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%96%9C%E8%A8%8A-%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E7%94%9C%E8%9C%9C%E9%8C%AB%E9%8C%AB%E5%A4%A7%E6%96%B9%E6%99%92%E5%B7%A8%E5%9E%8B%E9%91%BD%E6%88%92 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 賭王三房四房千金激罕3人同框世紀合照 一細節位揭超蓮超雲超盈真實關係 [articleId] => 20060975 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060975/%E8%B3%AD%E7%8E%8B%E4%B8%89%E6%88%BF%E5%9B%9B%E6%88%BF%E5%8D%83%E9%87%91%E6%BF%80%E7%BD%95-%E4%BA%BA%E5%90%8C%E6%A1%86%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%90%88%E7%85%A7-%E4%B8%80%E7%B4%B0%E7%AF%80%E4%BD%8D%E6%8F%AD%E8%B6%85%E8%93%AE%E8%B6%85%E9%9B%B2%E8%B6%85%E7%9B%88%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E9%97%9C%E4%BF%82 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 姜濤愚人節「不是藝人」言論意外掀罵戰 本尊親自回應:咁都要俾你鬧! [articleId] => 20061001 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061001/%E5%A7%9C%E6%BF%A4%E6%84%9A%E4%BA%BA%E7%AF%80-%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%97%9D%E4%BA%BA-%E8%A8%80%E8%AB%96%E6%84%8F%E5%A4%96%E6%8E%80%E7%BD%B5%E6%88%B0-%E6%9C%AC%E5%B0%8A%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%9B%9E%E6%87%89-%E5%92%81%E9%83%BD%E8%A6%81%E4%BF%BE%E4%BD%A0%E9%AC%A7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 奪命提示線上看|1-30集大結局TVB全劇透!每集劇情預告即時更新 [articleId] => 20059497 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059497/%E5%A5%AA%E5%91%BD%E6%8F%90%E7%A4%BA%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%9C%8B-%E9%9B%86%E5%A4%A7%E7%B5%90%E5%B1%80tvb%E5%85%A8%E5%8A%87%E9%80%8F-%E6%AF%8F%E9%9B%86%E5%8A%87%E6%83%85%E9%A0%90%E5%91%8A%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 金秀賢發聲明列10點證據反擊「橫豎研究所」指控 逐張爆料相反駁澄清事實真相 [articleId] => 20061044 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061044/%E9%87%91%E7%A7%80%E8%B3%A2%E7%99%BC%E8%81%B2%E6%98%8E%E5%88%97-%E9%BB%9E%E8%AD%89%E6%93%9A%E5%8F%8D%E6%93%8A-%E6%A9%AB%E8%B1%8E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80-%E6%8C%87%E6%8E%A7-%E9%80%90%E5%BC%B5%E7%88%86%E6%96%99%E7%9B%B8%E5%8F%8D%E9%A7%81%E6%BE%84%E6%B8%85%E4%BA%8B%E5%AF%A6%E7%9C%9F%E7%9B%B8 ) )