《正德皇夜探龍鳳店》- 聯合國教科文組織「世界視聽遺產日」特備節目

文: 康文署
2018.10.20

聯合國教育、科學及文化組織自2005年起把每年的10月27日定為「世界視聽遺產日」,奠定視聽遺產作為地域文化的重要地位,並藉此加深大眾對視聽遺產保育的認識。今年,香港電影資料館特別獻上又一館藏瑰寶—《正德皇夜探龍鳳店》(1958)以資響應。

萬利影業公司李志卿先生的後人於1994年慷慨將《正德皇夜探龍鳳店》的彩色底片及黑白拷貝等素材移送資料館,惟部分原彩色底片損毀,原聲片更變壞至不能使用。隨著數碼科技不斷提升,我們將黑白拷貝及部分保留片的聲音數碼化,以取代已損毀的原聲片,並與彩色底片的畫面拼合成是次放映的彩色版本。同時,我們亦透過數碼修復技術穩定影像、減少畫面晃動、初步清除刮痕與污漬、調色,以及去除雜聲等,盡量改善聲畫質量。為填補彩色底片的缺失,合成版會間斷地出現黑白片段,以組合成較完整的108分鐘版本,並透過是次放映,讓觀眾一睹影片當年的瑰麗風彩。

五十年代末,香港粵語戲曲片正值黃金期,名編導黃鶴聲改編民間故事「游龍戲鳳」,由「戲迷情人」任劍輝扮演風流天子微服江南,於梅龍鎮酒肆邂逅麗兒飾演的嬌俏鳳姐。皇后(鳳凰女)心生嫉妒,命人加害鳳姐,鳳姐以假死求脫,正德險情傷出家,幸最後美人與江山雙雙失而復得,大團圓結局。電影以七彩伊士曼菲林攝製,該技術於五十年代的香港雖並未普遍,但此片顏色鮮明奪目,全賴身兼監製、攝影及彩色技術顧問的趙樹燊,香港第一部十六厘米全彩色粵語片《金粉霓裳》(1947)正是由趙監製及出品。


演出時間:
108分鐘
類別:
表演藝術及電影
節目查詢:
電話: 2739 2139
Email: hkfa@lcsd.gov.hk
Fax: 2311 5229
年齡限制:
只限6歲或以上人士
備註:
晚上6時15分開始入座,位置有限,先到先得;歡迎自備坐墊。節目開始前四小時,若八號或以上熱帶氣旋警告信號或黑色暴雨警告經已生效,放映將會取消。查詢請致電2739 2139。
連結:
詳情

活動資訊

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園演唱會座位表懶人包| 現場實測啟德主場館行數/段數/視角位置全攻略 [articleId] => 20061290 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20061290/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85-%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E5%AF%A6%E6%B8%AC%E5%95%9F%E5%BE%B7%E4%B8%BB%E5%A0%B4%E9%A4%A8%E8%A1%8C%E6%95%B8-%E6%AE%B5%E6%95%B8-%E8%A6%96%E8%A7%92%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E5%85%A8%E6%94%BB%E7%95%A5 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 五月天啟德演唱會懶人包2025:日期、門票、座位表、交通、入場須知全攻略(持續更新) [articleId] => 20058819 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058819/%E4%BA%94%E6%9C%88%E5%A4%A9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83-%E4%BA%94%E6%9C%88%E5%A4%A9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%96%8B%E9%A8%B7%E9%A6%96%E5%80%8B%E8%8F%AF%E8%AA%9E%E7%B5%84%E5%90%88%E7%99%BB%E4%B8%8A%E5%95%9F%E5%BE%B7-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%A0%B4%E5%9C%B0-%E5%94%AE%E7%A5%A8%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 全港15個母親節好去處2025 母親節市集/工作坊/酒店SPA按摩優惠 [articleId] => 20060974 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20060974/%E6%AF%8D%E8%A6%AA%E7%AF%80%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E6%AF%8D%E8%A6%AA%E7%AF%80%E9%85%92%E5%BA%97spa%E6%8C%89%E6%91%A9%E5%84%AA%E6%83%A0-%E5%90%84%E5%8D%80%E5%B8%82%E9%9B%86-%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8A%E8%B2%B7%E4%B8%80%E9%80%81%E4%B8%80 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園入場懶人包︱場地守則12違禁品不可進場准帶細水樽但全場禁樽蓋!應援牌有限制! [articleId] => 20046728 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20046728/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92%E5%85%A5%E5%A0%B4-%E5%A0%B4%E5%9C%B0%E5%AE%88%E5%89%87-%E9%81%95%E7%A6%81%E5%93%81%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E9%80%B2%E5%A0%B4-%E5%B0%8F%E8%B3%A3%E9%83%A8%E9%A3%B2%E5%93%81%E9%9B%B6%E9%A3%9F%E5%83%B9%E9%8C%A2 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 史迪仔限定店進駐海港城!5大萌爆打卡位+逾800款商品及限定精品 [articleId] => 20062613 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20062613/%E5%8F%B2%E8%BF%AA%E4%BB%94%E9%97%96%E5%85%A5%E6%B5%B7%E6%B8%AF%E5%9F%8E-%E5%A4%A7%E8%90%8C%E7%88%86%E6%89%93%E5%8D%A1%E4%BD%8D-%E9%80%BE-%E6%AC%BE%E5%95%86%E5%93%81%E5%8F%8A%E9%99%90%E5%AE%9A%E7%B2%BE%E5%93%81 ) )

↓【限時搶⚡】森源安睡足艾貼↓

↓吸走體內毒素|改善血液循環 ↓

↓吸走體內毒素|改善血液循環 ↓

↓【限時搶⚡】Stecco Natura意式雪條↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園演唱會座位表懶人包| 現場實測啟德主場館行數/段數/視角位置全攻略 [articleId] => 20061290 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20061290/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E5%BA%A7%E4%BD%8D%E8%A1%A8%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85-%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E5%AF%A6%E6%B8%AC%E5%95%9F%E5%BE%B7%E4%B8%BB%E5%A0%B4%E9%A4%A8%E8%A1%8C%E6%95%B8-%E6%AE%B5%E6%95%B8-%E8%A6%96%E8%A7%92%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E5%85%A8%E6%94%BB%E7%95%A5 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 五月天啟德演唱會懶人包2025:日期、門票、座位表、交通、入場須知全攻略(持續更新) [articleId] => 20058819 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058819/%E4%BA%94%E6%9C%88%E5%A4%A9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83-%E4%BA%94%E6%9C%88%E5%A4%A9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%96%8B%E9%A8%B7%E9%A6%96%E5%80%8B%E8%8F%AF%E8%AA%9E%E7%B5%84%E5%90%88%E7%99%BB%E4%B8%8A%E5%95%9F%E5%BE%B7-%E7%A5%A8%E5%83%B9-%E5%A0%B4%E5%9C%B0-%E5%94%AE%E7%A5%A8%E6%97%A5%E6%9C%9F-%E4%B8%8D%E6%96%B7%E6%9B%B4%E6%96%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 全港15個母親節好去處2025 母親節市集/工作坊/酒店SPA按摩優惠 [articleId] => 20060974 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20060974/%E6%AF%8D%E8%A6%AA%E7%AF%80%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E8%99%95-%E6%AF%8D%E8%A6%AA%E7%AF%80%E9%85%92%E5%BA%97spa%E6%8C%89%E6%91%A9%E5%84%AA%E6%83%A0-%E5%90%84%E5%8D%80%E5%B8%82%E9%9B%86-%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8A%E8%B2%B7%E4%B8%80%E9%80%81%E4%B8%80 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 啟德體育園入場懶人包︱場地守則12違禁品不可進場准帶細水樽但全場禁樽蓋!應援牌有限制! [articleId] => 20046728 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20046728/%E5%95%9F%E5%BE%B7%E9%AB%94%E8%82%B2%E5%9C%92%E5%85%A5%E5%A0%B4-%E5%A0%B4%E5%9C%B0%E5%AE%88%E5%89%87-%E9%81%95%E7%A6%81%E5%93%81%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E9%80%B2%E5%A0%B4-%E5%B0%8F%E8%B3%A3%E9%83%A8%E9%A3%B2%E5%93%81%E9%9B%B6%E9%A3%9F%E5%83%B9%E9%8C%A2 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 史迪仔限定店進駐海港城!5大萌爆打卡位+逾800款商品及限定精品 [articleId] => 20062613 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20062613/%E5%8F%B2%E8%BF%AA%E4%BB%94%E9%97%96%E5%85%A5%E6%B5%B7%E6%B8%AF%E5%9F%8E-%E5%A4%A7%E8%90%8C%E7%88%86%E6%89%93%E5%8D%A1%E4%BD%8D-%E9%80%BE-%E6%AC%BE%E5%95%86%E5%93%81%E5%8F%8A%E9%99%90%E5%AE%9A%E7%B2%BE%E5%93%81 ) )