TVB新聞女主播林婷婷示範用過期回鄉證過關 鏡頭前罕有操流利普通話原來唔止精通中英雙語

文: 羅志宏
2023.05.17

疫情後通關復常,不少港人都重啟頻繁跨境北上的日常,TVB新聞女主播林婷婷日前就被委派到深圳進行外派報導,更在IG社交帳戶上分享了持有過期回鄉證過關的出差體驗,並罕有在鏡頭前大晒流利普通話,驚艷了不少網民,大讚林婷婷原來唔止精通中英雙語,連普通話也能對答如流!

首次外派至深圳進行報導工作的林婷婷(Jacky),早前就示範用過期回鄉證過關,並分享了相關片段至社交平台,留言寫道:「內地放寬過期回鄉證持有人北上過關,『醫』『食』『育』『行』,及『銀行』的『行』,亦路路暢通。不過我們發現,有一樣現代人生活必需品,逾期回鄉證者無法申請使用。」(就是電話卡)

片中所見,林婷婷由上水坐港鐵到羅湖,並手持2021年過期的回鄉證回內地,她先向內地入境處負責人員求助並詢問手續,後被告知可過關,惟無法使用自助的過關系統,而林婷婷最後亦順利過關。由於林婷婷全程用普通話對答,不少網民就將重點放到她發音非常標準的普通話上,大讚她精通兩文三語!

現年30歲的林婷婷,畢業於香港中文大學英文系學士、香港大學文學及文化研究碩士學位,於2019年2月加入TVB成為一名港聞記者,其後一度長駐明珠台,負責主持晚間和財經新聞記者兼主播工作,流利英文大派用場。2021年11月,林婷婷開始兼任翡翠台新聞主播,負責晚間新聞提要,同時又擔任83台新聞主播,先後做齊中英雙語,相當罕有。

 

同場加映:【著數慳家王】深水埗超抵食$39意粉山!1碟等於3人份/必食爆蒜蜆肉意粉+足料京蔥牛肉捲

圖片來源:IG@林婷婷、節目截圖

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 12生肖下半年有咩要注意?3生肖下半年財運極旺 投資/買樓賺大錢! [articleId] => 20063078 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063078/%E5%8D%81%E4%BA%8C%E7%94%9F%E8%82%96%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E6%9C%89%E5%92%A9%E8%A6%81%E6%B3%A8%E6%84%8F-%E4%B8%89%E7%94%9F%E8%82%96%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E8%B2%A1%E9%81%8B%E6%A5%B5%E6%97%BA-%E6%8A%95%E8%B3%87-%E8%B2%B7%E6%A8%93%E8%B3%BA%E5%A4%A7%E9%8C%A2 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 港男衰鹹濕墮騙局遭恐嚇痛失47萬!做呢件事連累埋屋企人... [articleId] => 20063166 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063166/%E6%B8%AF%E7%94%B7%E8%A1%B0%E9%B9%B9%E6%BF%95%E5%A2%AE%E9%A8%99%E5%B1%80%E9%81%AD%E6%81%90%E5%9A%87%E7%97%9B%E5%A4%B147%E8%90%AC-%E5%81%9A%E5%91%A2%E4%BB%B6%E4%BA%8B%E9%80%A3%E7%B4%AF%E5%9F%8B%E5%B1%8B%E4%BC%81%E4%BA%BA ) [2] => stdClass Object ( [title] => 傳黃曉明再做人父原諒被女友設局 知情人爆料葉珂處心積慮刻意接近 [articleId] => 20044605 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20044605/%E5%82%B3%E9%BB%83%E6%9B%89%E6%98%8E%E5%86%8D%E5%81%9A%E4%BA%BA%E7%88%B6%E5%8E%9F%E8%AB%92%E8%A2%AB%E5%A5%B3%E5%8F%8B%E8%A8%AD%E5%B1%80-%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%88%86%E6%96%99%E8%91%89%E7%8F%82%E8%99%95%E5%BF%83%E7%A9%8D%E6%85%AE%E5%88%BB%E6%84%8F%E6%8E%A5%E8%BF%91 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 半島酒店野生捕獲劉青雲任影唔嬲 老婆郭藹明1舉動被指好低調 [articleId] => 20063165 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063165/%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E9%85%92%E5%BA%97%E9%87%8E%E7%94%9F%E6%8D%95%E7%8D%B2%E5%8A%89%E9%9D%92%E9%9B%B2%E4%BB%BB%E5%BD%B1%E5%94%94%E5%AC%B2-%E8%80%81%E5%A9%86%E9%83%AD%E8%97%B9%E6%98%8E1%E8%88%89%E5%8B%95%E8%A2%AB%E6%8C%87%E5%A5%BD%E4%BD%8E%E8%AA%BF ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋!間隔四正 一設計獲讚!網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )

【寵主專享🐾】請您試用AQUA PRO+TECH「PET PET護理套裝」!


↓【限時搶⚡】Lanluis MGO520+紐西蘭麥蘆卡紅蔘蜂蜜便攜裝↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

↓補氣血|改善睡眠品質|促進腸道健康↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 12生肖下半年有咩要注意?3生肖下半年財運極旺 投資/買樓賺大錢! [articleId] => 20063078 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063078/%E5%8D%81%E4%BA%8C%E7%94%9F%E8%82%96%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E6%9C%89%E5%92%A9%E8%A6%81%E6%B3%A8%E6%84%8F-%E4%B8%89%E7%94%9F%E8%82%96%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E8%B2%A1%E9%81%8B%E6%A5%B5%E6%97%BA-%E6%8A%95%E8%B3%87-%E8%B2%B7%E6%A8%93%E8%B3%BA%E5%A4%A7%E9%8C%A2 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 港男衰鹹濕墮騙局遭恐嚇痛失47萬!做呢件事連累埋屋企人... [articleId] => 20063166 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063166/%E6%B8%AF%E7%94%B7%E8%A1%B0%E9%B9%B9%E6%BF%95%E5%A2%AE%E9%A8%99%E5%B1%80%E9%81%AD%E6%81%90%E5%9A%87%E7%97%9B%E5%A4%B147%E8%90%AC-%E5%81%9A%E5%91%A2%E4%BB%B6%E4%BA%8B%E9%80%A3%E7%B4%AF%E5%9F%8B%E5%B1%8B%E4%BC%81%E4%BA%BA ) [2] => stdClass Object ( [title] => 傳黃曉明再做人父原諒被女友設局 知情人爆料葉珂處心積慮刻意接近 [articleId] => 20044605 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20044605/%E5%82%B3%E9%BB%83%E6%9B%89%E6%98%8E%E5%86%8D%E5%81%9A%E4%BA%BA%E7%88%B6%E5%8E%9F%E8%AB%92%E8%A2%AB%E5%A5%B3%E5%8F%8B%E8%A8%AD%E5%B1%80-%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%88%86%E6%96%99%E8%91%89%E7%8F%82%E8%99%95%E5%BF%83%E7%A9%8D%E6%85%AE%E5%88%BB%E6%84%8F%E6%8E%A5%E8%BF%91 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 半島酒店野生捕獲劉青雲任影唔嬲 老婆郭藹明1舉動被指好低調 [articleId] => 20063165 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063165/%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E9%85%92%E5%BA%97%E9%87%8E%E7%94%9F%E6%8D%95%E7%8D%B2%E5%8A%89%E9%9D%92%E9%9B%B2%E4%BB%BB%E5%BD%B1%E5%94%94%E5%AC%B2-%E8%80%81%E5%A9%86%E9%83%AD%E8%97%B9%E6%98%8E1%E8%88%89%E5%8B%95%E8%A2%AB%E6%8C%87%E5%A5%BD%E4%BD%8E%E8%AA%BF ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋!間隔四正 一設計獲讚!網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )