正在閱讀
原來是他/她？5個經典動畫角色的配音員
用 App 開啟
原來是他/她？5個經典動畫角色的配音員

原來是他/她？5個經典動畫角色的配音員

文:
2015.01.02
用 App 睇文

雖然總會有人說受不了廣東話配音，說香港的配音員比不上日本聲優，但你總不能否定——沒有他們用心配音，每個角色也會失去靈魂。到底是誰以聲音演活了這些經典角色？

1. 多啦A夢 林保全

多啦A夢 林保全
  

林保全遽然離世，令多啦A夢之聲自此成為了絕響。可能是童年的情意結吧！相比起日本版大山羨代（第二代配音員）的配音，小編還是比較喜歡林保全的聲線。林保全的「多啦聲」，可謂港人的集體回憶。

>>多啦A夢以外 林保全聲演的10個經典角色

 

2. 野比大雄 曾慶玨、盧素娟及陸惠玲

野比大雄 盧素娟
  

看了這麼多年《多啦A夢》，你有發現大雄已經換了三個配音員嗎？大雄第一代配音員，先由曾慶玨配音。曾慶玨後因移民加拿大，於1991年退出。第二代配音員盧素娟的聲線，與曾慶玨的甚爲相似，所以沒有太多人發覺。也許是天妒英才，盧素娟於06年因腸癌急去。為接替盧素娟手頭上的工作，曾慶玨一度復出，在多啦A夢電影《大雄的貓狗時空傳》再度聲演大雄。然後再交由第三代大雄配音員陸惠玲接棒。陸惠玲更憑著聲演大雄一角，在2014年3月21日無線配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中，奪得男童最佳演繹獎。不過，亦有觀眾對陸惠玲的配音不太捧場。在他們看來，陸惠玲始終取代不了曾慶玨或盧素娟。

 

3. 野口同學及旁白 陳欣

野口同學 陳欣
  

除小丸子、花輪同學，小編另一喜愛角色，其實是有聲無影的旁白！《櫻桃小丸子》的旁白幽默抵死，起點題之用。《櫻桃小丸子》的專屬旁白，是由陳欣配音！陳欣同時分飾表面陰沉，經常發出「クックック（Kukkukku）」的野口同學。

4. 豬太郎 梁偉德

豬太郎 梁偉德
 

梁偉德的配音為肖為妙，尤其是豬太郎説話時必會發出「噗」的一聲。別以為梁偉德只會為一些搞笑的角色配音，《百變小櫻Magic咭》的美男月城雪兔（審判者月）亦是由他聲演。反差未免太大了吧？

5. 武藏 黃麗芳

武藏 黃麗芳
 

小智的配音員是盧素娟，相信大家應該都知。那最有存在感的的火箭兵團呢？火箭兵團中最易怒的武藏，由黃麗芳聲演。隨帶一提，黃麗芳也是《喜羊羊與灰太狼》紅太狼的配音員。大概是巧合吧？無論是人物的性格，或者是每集的收場，這兩個角色都十分相似。

文：Lan

 

分享

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 女團始祖Cookies餅碎久違聚頭現況曝光 細數Cookies九餅近況有一半已收山做人妻 [articleId] => 213781 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/213781/%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%A7%8B%E7%A5%96cookies%E9%A4%85%E7%A2%8E%E4%B9%85%E9%81%95%E8%81%9A%E9%A0%AD%E7%8F%BE%E6%B3%81%E6%9B%9D%E5%85%89-%E7%B4%B0%E6%95%B8cookies%E4%B9%9D%E9%A4%85%E8%BF%91%E6%B3%81%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%B7%B2%E6%94%B6%E5%B1%B1%E5%81%9A%E4%BA%BA%E5%A6%BB ) [1] => stdClass Object ( [title] => 七星連珠2025︱七師傅預測2025年有大事件發生！香港呢位富豪命數已到？連某國總統都出事？ [articleId] => 20058112 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058112/%E4%B8%83%E6%98%9F%E9%80%A3%E7%8F%A0-%E4%B8%83%E5%B8%AB%E5%82%85%E9%A0%90%E6%B8%AC-%E5%B9%B4%E6%9C%89%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E7%99%BC%E7%94%9F-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%91%A2%E4%BD%8D%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%91%BD%E6%95%B8%E5%B7%B2%E5%88%B0-%E9%80%A3%E6%9F%90%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%83%BD%E5%87%BA%E4%BA%8B ) [2] => stdClass Object ( [title] => 消委會檢測18款隨行杯 保溫功能差異大 STANLEY最低分（附高分名單） [articleId] => 20054130 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20054130/%E6%B6%88%E5%A7%94%E6%9C%83%E6%AA%A2%E6%B8%AC-%E6%AC%BE%E9%9A%A8%E8%A1%8C%E6%9D%AF-%E4%BF%9D%E6%BA%AB%E5%8A%9F%E8%83%BD%E5%B7%AE%E7%95%B0%E5%A4%A7-stanley%E6%9C%80%E4%BD%8E%E5%88%86-%E9%99%84%E9%AB%98%E5%88%86%E5%90%8D%E5%96%AE ) [3] => stdClass Object ( [title] => 李兆基去世｜李兆基次子李家誠與徐子淇豪門婚姻 對新抱孫輩大手筆寵愛有加 [articleId] => 20059504 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059504/%E6%9D%8E%E5%85%86%E5%9F%BA%E5%8E%BB%E4%B8%96-%E6%9D%8E%E5%85%86%E5%9F%BA%E6%AC%A1%E5%AD%90%E6%9D%8E%E5%AE%B6%E8%AA%A0%E8%88%87%E5%BE%90%E5%AD%90%E6%B7%87%E8%B1%AA%E9%96%80%E5%A9%9A%E5%A7%BB-%E5%B0%8D%E6%96%B0%E6%8A%B1%E5%AD%AB%E8%BC%A9%E5%A4%A7%E6%89%8B%E7%AD%86%E5%AF%B5%E6%84%9B%E6%9C%89%E5%8A%A0 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽獲派梨木樹舊公屋！5個原因未睇樓已決定要！網民羨慕：貨源極少！ [articleId] => 20059130 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059130/%E5%85%AC%E5%B1%8B%E4%BA%8C%E6%B4%BE%E6%A2%A8%E6%9C%A8%E6%A8%B9%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%B8%AF%E5%AA%BD-%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E6%9C%AA%E7%9D%87%E5%B1%8B%E5%B7%B2%E7%B6%93%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E8%A6%81-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%BE%A8%E6%85%95-%E8%B2%A8%E6%BA%90%E6%A5%B5%E5%B0%91 ) )

港生活人氣本地熱話

↓【限時搶⚡】Orca Skincare芭絲特貓神魔幻養肌蜜粉↓

↓櫻花粉色增添紅潤血色感｜蜜桃粉橙色提亮膚色↓

↓櫻花粉色增添紅潤血色感｜蜜桃粉橙色提亮膚色↓

【免費試用🎁】RMK零毛孔素肌底妝系列！

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液！↓

↓☀️夏日必備防曬霜 x 皇牌輕透粉底液！↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 女團始祖Cookies餅碎久違聚頭現況曝光 細數Cookies九餅近況有一半已收山做人妻 [articleId] => 213781 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/213781/%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%A7%8B%E7%A5%96cookies%E9%A4%85%E7%A2%8E%E4%B9%85%E9%81%95%E8%81%9A%E9%A0%AD%E7%8F%BE%E6%B3%81%E6%9B%9D%E5%85%89-%E7%B4%B0%E6%95%B8cookies%E4%B9%9D%E9%A4%85%E8%BF%91%E6%B3%81%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%B7%B2%E6%94%B6%E5%B1%B1%E5%81%9A%E4%BA%BA%E5%A6%BB ) [1] => stdClass Object ( [title] => 七星連珠2025︱七師傅預測2025年有大事件發生！香港呢位富豪命數已到？連某國總統都出事？ [articleId] => 20058112 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058112/%E4%B8%83%E6%98%9F%E9%80%A3%E7%8F%A0-%E4%B8%83%E5%B8%AB%E5%82%85%E9%A0%90%E6%B8%AC-%E5%B9%B4%E6%9C%89%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E7%99%BC%E7%94%9F-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%91%A2%E4%BD%8D%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%91%BD%E6%95%B8%E5%B7%B2%E5%88%B0-%E9%80%A3%E6%9F%90%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%83%BD%E5%87%BA%E4%BA%8B ) [2] => stdClass Object ( [title] => 消委會檢測18款隨行杯 保溫功能差異大 STANLEY最低分（附高分名單） [articleId] => 20054130 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20054130/%E6%B6%88%E5%A7%94%E6%9C%83%E6%AA%A2%E6%B8%AC-%E6%AC%BE%E9%9A%A8%E8%A1%8C%E6%9D%AF-%E4%BF%9D%E6%BA%AB%E5%8A%9F%E8%83%BD%E5%B7%AE%E7%95%B0%E5%A4%A7-stanley%E6%9C%80%E4%BD%8E%E5%88%86-%E9%99%84%E9%AB%98%E5%88%86%E5%90%8D%E5%96%AE ) [3] => stdClass Object ( [title] => 李兆基去世｜李兆基次子李家誠與徐子淇豪門婚姻 對新抱孫輩大手筆寵愛有加 [articleId] => 20059504 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059504/%E6%9D%8E%E5%85%86%E5%9F%BA%E5%8E%BB%E4%B8%96-%E6%9D%8E%E5%85%86%E5%9F%BA%E6%AC%A1%E5%AD%90%E6%9D%8E%E5%AE%B6%E8%AA%A0%E8%88%87%E5%BE%90%E5%AD%90%E6%B7%87%E8%B1%AA%E9%96%80%E5%A9%9A%E5%A7%BB-%E5%B0%8D%E6%96%B0%E6%8A%B1%E5%AD%AB%E8%BC%A9%E5%A4%A7%E6%89%8B%E7%AD%86%E5%AF%B5%E6%84%9B%E6%9C%89%E5%8A%A0 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽獲派梨木樹舊公屋！5個原因未睇樓已決定要！網民羨慕：貨源極少！ [articleId] => 20059130 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059130/%E5%85%AC%E5%B1%8B%E4%BA%8C%E6%B4%BE%E6%A2%A8%E6%9C%A8%E6%A8%B9%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%B8%AF%E5%AA%BD-%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E6%9C%AA%E7%9D%87%E5%B1%8B%E5%B7%B2%E7%B6%93%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E8%A6%81-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%BE%A8%E6%85%95-%E8%B2%A8%E6%BA%90%E6%A5%B5%E5%B0%91 ) )

港生活人氣本地熱話

相關文章

李彩華珍藏Hermès袋逐個睇！70萬手袋去旅行未算最誇張！出動百萬私伙拍劇濕濕碎
熱話
李彩華珍藏Hermès袋逐個睇！70萬手袋去旅行未算最誇張！出動百萬私伙拍劇濕濕碎
Angelababy戴口罩孭過百萬Hermès手袋難掩星味！網民笑指：應該沒想過低調吧
娛樂
Angelababy戴口罩孭過百萬Hermès手袋難掩星味！網民笑指：應該沒想過低調吧
吳彥祖首度公開美國洛杉磯豪宅！親自設計裝修加入風水五行元素 放滿囡囡超靚畫作
娛樂
吳彥祖首度公開美國洛杉磯豪宅！親自設計裝修加入風水五行元素 放滿囡囡超靚畫作
32歲陳詩欣嫁富貴老公做少奶奶！陀B豪晒近50萬Hermès限量袋 人生第2個「藍盒子」？
熱話
32歲陳詩欣嫁富貴老公做少奶奶！陀B豪晒近50萬Hermès限量袋 人生第2個「藍盒子」？
UL App Icon
前往App睇文
ufun Icon
【送您可摺疊旅行喼 x 旅行 SIM卡】
即到《社群》參加～