正在閱讀
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
用 App 開啟
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

文: 溫藹紅 , 李沛堯
2024.12.27
用 App 睇文

繼早前翠華餐廳中環店「翻生」，5000呎地舖現已開業。近日記者發現翠華重返尖沙咀舊址，於同一位置重開，店舖現已有圍板並進行裝修工程，預計2025年1月底會完成裝修，因而可推斷約在2月會正式重開。集團曾表示翠華準備以全新形象回歸，有可能經過重整後會慢慢擴張業務，重回各區。

翠華回歸尖沙咀舊址重開

近日記者發現翠華餐廳於尖沙咀加拿芬道地舖設圍板，該舖曾由翠華承租其後宣告結業，即現今翠華重返尖沙咀原址再開店，並表明會「打造全新形象」。據悉店舖由2024年7月已開始裝修，並於2025年1月底完成工程，耗時超過半年。

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
+3
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
+2
點擊圖片放大

翠華高峰期擁30間店 現縮減至7間門店

過去3年受新冠疫情衝擊，翠華餐廳逐步縮減規模，其中2020年為疫情高峰期，品牌一口氣關閉12間門店，同時棄守油尖旺、銅鑼灣等旅遊旺區地舖。因此，翠華全港門店由2018年的30間，大減至目前的6間，門店銳減八成，剩餘分店分別位於香港國際機場、赤鱲角（港珠澳大橋香港口岸）、東涌、坑口、將軍澳及土瓜灣，計及中環威靈頓街新店，合共擁7間分店。

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
點擊圖片放大

翠華「翻生」重回中環威靈頓街 5000呎舖位月租35萬

今年8月曾有市民透過社交平台群組發帖，分享留意到翠華餐廳在中環威靈頓街的門店圍板，並留言指「即將重生」，惟裝修一段時間仍未開業，最近終於傳出好消息！盛滙商舖基金創辦人李根興表示，位於中環的翠華新店已於本周二（12月10日）開業，餐廳以月租35萬，承租中環威靈頓街5000呎舖位！

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
點擊圖片放大

網民：圍咗好耐板 冇理由要裝修咁耐

對於翠華重回中環區，惟久久未開業曾引來網民討論。有市民直言「圍了板幾個月」、「圍咗好耐板，冇理由要裝修咁耐」，相信該門店已經籌備已久。有網民就表示，「舊年年尾已經話接手，唔知搞乜咁耐都未開番」，又有人估計是在等待出大牌（普通食肆牌照）。直至12月，餐廳正式重新開張營業，

▼網民留言▼

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
+5
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
+4
點擊圖片放大

翠華去年下旬稱進行品牌重塑 曾預期中環店今年首季開業

翻查資料，翠華餐廳位於中環的旗艦店開業近22年，最終在2020年初正式結業，至2023年有消息傳出，指翠華將會重返中環威靈頓街，並以每月約35萬元租用街內一個面積逾5,000平方呎的舖位。集團及後在中期業績表示，準備以全新形象回歸中環這個黃金地段，集團行政總裁李堃綸去年11月下旬曾表示，正對翠華品牌進行重塑，預告將重回中環，選址威靈頓街開店，曾預期今年首季開業。

▼翠華分店開業不足10年結業▼

翠華餐廳分店多間分店結業！其中翠華餐廳筲箕灣分店自2015年中旬起開業，至今不足10年，今年2月中旬宣布正式結業，引來居民熱議，不少網民直言餐廳定位相對高檔，認為「太貴」不感可惜。

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業

翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
翠華回歸尖沙咀舊址重開 裝修逾半年料2025年2月開業
點擊圖片放大

資料及圖片來源：Facebook@香港茶餐廳及美食關注組、HKET圖片庫

分享

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 傳黃曉明再做人父原諒被女友設局 知情人爆料葉珂處心積慮刻意接近 [articleId] => 20044605 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20044605/%E5%82%B3%E9%BB%83%E6%9B%89%E6%98%8E%E5%86%8D%E5%81%9A%E4%BA%BA%E7%88%B6%E5%8E%9F%E8%AB%92%E8%A2%AB%E5%A5%B3%E5%8F%8B%E8%A8%AD%E5%B1%80-%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%88%86%E6%96%99%E8%91%89%E7%8F%82%E8%99%95%E5%BF%83%E7%A9%8D%E6%85%AE%E5%88%BB%E6%84%8F%E6%8E%A5%E8%BF%91 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 香港8大文化基建係世界級？大讚2樣免費項目：唔係必然！網友：唯一唔好係地方太細 [articleId] => 20062505 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062505/%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%8C%96%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E4%BF%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%B4%9A-%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E6%A8%A3%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%A0%85%E7%9B%AE-%E5%94%94%E4%BF%82%E5%BF%85%E7%84%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E5%94%AF%E4%B8%80%E5%94%94%E5%A5%BD%E4%BF%82%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%A4%AA%E7%B4%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 理大$40旅行藥包爆紅！包7款藥醫傷風/敏感/肚痛惹羨慕：校外人都想買 [articleId] => 20062957 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062957/%E7%90%86%E5%A4%A7-%E6%97%85%E8%A1%8C%E8%97%A5%E5%8C%85%E7%88%86%E7%B4%85-%E5%8C%85-%E6%AC%BE%E8%97%A5%E9%86%AB%E5%82%B7%E9%A2%A8-%E6%95%8F%E6%84%9F-%E8%82%9A%E7%97%9B%E6%83%B9%E7%BE%A8%E6%85%95-%E6%A0%A1%E5%A4%96%E4%BA%BA%E9%83%BD%E6%83%B3%E8%B2%B7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳幸福家庭計分表！10個條件成就美滿環境 一個月ＯＯ少過2次？網友：超過5分已超幸福 [articleId] => 20062611 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062611/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E8%A8%88%E5%88%86%E8%A1%A8-10%E5%80%8B%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E6%88%90%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E6%BB%BF%E7%92%B0%E5%A2%83-%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%88%EF%BD%8F%EF%BD%8F%E5%B0%91%E9%81%8E2%E6%AC%A1-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E8%B6%85%E9%81%8E5%E5%88%86%E5%B7%B2%E8%B6%85%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋！間隔四正 一設計獲讚！網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )

港生活人氣本地熱話

【🎁免費送】HIZERO 輕量級F300潔地機！

【Chill Guide旅遊指南😎】日韓台泰越深圳2025行程攻略✈️

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 傳黃曉明再做人父原諒被女友設局 知情人爆料葉珂處心積慮刻意接近 [articleId] => 20044605 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20044605/%E5%82%B3%E9%BB%83%E6%9B%89%E6%98%8E%E5%86%8D%E5%81%9A%E4%BA%BA%E7%88%B6%E5%8E%9F%E8%AB%92%E8%A2%AB%E5%A5%B3%E5%8F%8B%E8%A8%AD%E5%B1%80-%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%88%86%E6%96%99%E8%91%89%E7%8F%82%E8%99%95%E5%BF%83%E7%A9%8D%E6%85%AE%E5%88%BB%E6%84%8F%E6%8E%A5%E8%BF%91 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 香港8大文化基建係世界級？大讚2樣免費項目：唔係必然！網友：唯一唔好係地方太細 [articleId] => 20062505 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062505/%E9%A6%99%E6%B8%AF-%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%8C%96%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E4%BF%82%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%B4%9A-%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E6%A8%A3%E5%85%8D%E8%B2%BB%E9%A0%85%E7%9B%AE-%E5%94%94%E4%BF%82%E5%BF%85%E7%84%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E5%94%AF%E4%B8%80%E5%94%94%E5%A5%BD%E4%BF%82%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%A4%AA%E7%B4%B0 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 理大$40旅行藥包爆紅！包7款藥醫傷風/敏感/肚痛惹羨慕：校外人都想買 [articleId] => 20062957 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062957/%E7%90%86%E5%A4%A7-%E6%97%85%E8%A1%8C%E8%97%A5%E5%8C%85%E7%88%86%E7%B4%85-%E5%8C%85-%E6%AC%BE%E8%97%A5%E9%86%AB%E5%82%B7%E9%A2%A8-%E6%95%8F%E6%84%9F-%E8%82%9A%E7%97%9B%E6%83%B9%E7%BE%A8%E6%85%95-%E6%A0%A1%E5%A4%96%E4%BA%BA%E9%83%BD%E6%83%B3%E8%B2%B7 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 網上瘋傳幸福家庭計分表！10個條件成就美滿環境 一個月ＯＯ少過2次？網友：超過5分已超幸福 [articleId] => 20062611 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20062611/%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%98%8B%E5%82%B3%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E8%A8%88%E5%88%86%E8%A1%A8-10%E5%80%8B%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E6%88%90%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E6%BB%BF%E7%92%B0%E5%A2%83-%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%88%EF%BD%8F%EF%BD%8F%E5%B0%91%E9%81%8E2%E6%AC%A1-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E8%B6%85%E9%81%8E5%E5%88%86%E5%B7%B2%E8%B6%85%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [4] => stdClass Object ( [title] => 港媽輪候9年獲派黃大仙公屋！間隔四正 一設計獲讚！網民教低成本改造地板方法 [articleId] => 20061576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061576/%E6%B8%AF%E5%AA%BD%E8%BC%AA%E5%80%99-%E5%B9%B4%E7%8D%B2%E6%B4%BE%E9%BB%83%E5%A4%A7%E4%BB%99%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E9%96%93%E9%9A%94%E5%9B%9B%E6%AD%A3-%E4%B8%80%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%8D%B2%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E4%B8%80%E6%8B%9B%E8%BC%95%E9%AC%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E5%9C%B0%E6%9D%BF ) )

港生活人氣本地熱話

相關文章

燉奶佬全線結業！最後一間分店經營至5.29 開業逾44年曾擁24分店
餐廳情報
燉奶佬全線結業！最後一間分店經營至5.29 開業逾44年曾擁24分店
海皇粥店8個月內連執5間鋪！舊店設備及傢俱一度遭拍賣
熱話
海皇粥店8個月內連執5間鋪！舊店設備及傢俱一度遭拍賣
DONKI小西灣店5.31結業！攻港6年首間分店結業 清貨優惠低至半價
生活百貨
DONKI小西灣店5.31結業！攻港6年首間分店結業 清貨優惠低至半價
韓國潮牌Marithe Francois Girbaud登陸尖沙咀！第2分店再現3M購物圈
美妝服飾
韓國潮牌Marithe Francois Girbaud登陸尖沙咀！第2分店再現3M購物圈
UL App Icon
前往App睇文
ufun Icon
【日韓台泰越深圳2025行程攻略】
即到《社群》睇更多～