港男叫「旺中」被指係內地用語?網民反應:叫咗廿年VS從未聽過

文: 溫藹紅
2025.01.29

港男叫「旺中」被指係內地用語?近日有港人在社交平台發帖,分享與父親在車上的一段簡短對話,指自己稱旺角中心做「旺中」,卻被父親指屬內地用語,因此在網上大呻不滿,惹來網民熱議,不過各人意見不一,有人認為「已經叫咗廿年」是地道香港人都認識,都有部分網民表示「 從未聽過」?

港男叫「旺中」被指係內地用語?年長網民:90後先開始咁叫

▼父子對話內容▼

網民反應兩極:叫咗廿年 VS 從未聽過

有關對話引來網民熱烈討論,對於「旺中」二字各人都有不同看法。有網民認為香港人不嬲都叫「旺中」。不少網民都撐仔仔:「從來未試過叫旺角中心,叫全名先唔系香港人」、「中學開始已經叫旺中!唔叫旺中唔夠mk」、「旺角中心叫旺中叫左好耐啦」、「我記得廿年前嚟香港比賽,科大同學仔話夜晚去旺中唱K,已經有呢個term啦喎」;然而都有部分網民指「旺乜鬼中,旺中帶靜咩,旺角中心就旺角中心啦,我係香港人」、「我未聽過旺中。(註:父母及自己皆為香港出生)」、「我依家先知道簡稱旺中,我認識啲人都冇人咁叫,公司同事都冇人咁講」。

▼網民撐「旺中」叫咗廿年▼

▼網民反駁從未聽過「旺中」▼

25個香港地方簡稱叫法:老蘭、葵廣、上中下等

對於應該叫「旺角中心」抑或「旺中」,有50多歲在香港土生土長的網民指出:「自從1982年旺角中心建成後,電視台、電台、報紙、雜誌就一直都係叫旺角中心,不過由九十年代末,就開始有人開始玩中文inital化,不斷將所有中文名字都儘量inital化,有時真係聽到一頭霧水」;另外有網民認為「90年代嘅旺中,應該係最出名嘅時間,因為冇淘寶,嗰度啲衫出名平,好多靚仔靚妹都要喺嗰度行街買衫,我相信呢個名都係嗰陣時開始咁叫」。

除了「旺中」,有網民表示在香港有甚多地方同樣已習慣以簡稱叫法,其中平時被稱作「老蘭」的蘭桂坊,近期更被指有人改叫「落坊」,令部分港人表示不解。

▼25個香港地方簡稱叫法▼

不過,都有網民欣賞該名父親的「執著」,認為「文中爸爸(uncle)努力堅守香港叫法(文化)」、「這位父親佢又無錯,悍衛自己地方文化!不過有陣時有些名稱,簡化做兩個字又無錯」。大家平時又會點叫呢?

資料及圖片來源:Facebook@90年代回憶 (新版)、HKET圖片庫


Google香港2024年度熱搜用語意思

香港市民視 Google 搜尋為日常生活的可靠夥伴,尤其面對源自外國以至 Z 世代潮語,港人都會到 Google 搜尋其意思,而年度熱搜用語意思大部份都是 Z 世代掛在咀邊的詞彙如「SLDPK」、「打羽毛球」、「I 人」等,你又知道它們的意思嗎?

即睇排名及意思

延伸閱讀:

來源:Google香港

Yahoo 2024年10大熱搜潮語

Yahoo最近亦公布了2024年10大熱搜潮語排行榜,GenZ新世代年輕人逐漸成長,隨之而來是當然是一個個新潮語。「老Best」、「sldpk」、「emo」和「kam」等等潮語都榜上有名。

潮語2025|最新00後潮語大晒冷

來到2025年,網絡潮語則變得越來越多元,我們可以在各種通信軟件,論壇,社交媒體以及評論區看到一些陌生的潮語,有時看不懂,不免會覺得自己和朋友或年輕人有代溝。例如「好99」原來不是罵人,而是「好可愛」「張中和」原來不是暗指哪個人,而是尊重我的意思!以下的潮語,你又認識多少?

用App睇片‧賺積分‧換獎賞!

認住 U Fun 標誌「」, App內睇文同睇片可隨時捕捉U Fun彩蛋, 換領現金券及禮品!

開啟 App 成為會員賺U Fun!

【社群招募】鍾意周圍打卡影相嘅後生仔女!

↓ 登記即有機會帶走Fujifilm QuickSnap Simple Ace 即棄相機!↓

↓ 登記即有機會帶走Fujifilm QuickSnap Simple Ace 即棄相機!↓

↓【限時搶⚡】DoDoME發財有福轉運洗衣珠!↓

↓ 攞齊「發」「財」有「福」|抑菌除蟎、持香30日↓

↓ 攞齊「發」「財」有「福」|抑菌除蟎、持香30日↓