ViuTV港版《悠長假期》未開播先犯低級錯誤!網民列3大缺點引爆熱議 官方急刪補鑊

文: 劉澄儀
4小時前

早前 ViuTV 宣布翻拍日本神劇《悠長假期》,劇集動向一直備受全城關注。昨晚(9日)ViuTV 釋出首支宣傳和預告片段,不單宣傳片中被眼利的網民發現犯下低級錯誤,預告片中更被網民列3大致命缺點,狠批預告片似「惡搞版」,紛紛擔心劇集的質素。

港版《悠長假期》未開播犯低級錯誤惹兩極反應

近日ViuTV驚喜宣布即將釋出港版《悠長假期》的首支預告片段,不過有眼利的網民發現該宣傳片段中竟然出現錯字,「期」字的「月」字部內的兩劃竟變成了三劃,馬上引起熱烈討論,質疑電視台竟犯下低級錯誤,又指字體設計太窄難以閱讀,直斥不合格。

 

網民列3大致命缺點狠批似惡搞版

預告片於昨晚(9日)正式首播,雖然 ViuTV 已急急將錯字修正,但網民狠批港版選角與日版相差太遠,無法再現木村拓哉、松隆子及竹野內豐的獨特氣質。更有觀眾直指 Ali 與 Edan 年齡差距過大,在預告片中兩人的曖昧互動顯得格格不入,令觀眾難以入戲。

 

 

 

除了選角再次被批評外,網民又指出預告片中天氣不佳,灰濛濛的環境下拍攝完全沒有《悠長假期》該有的陽光感覺,而且一眾演員出現時又有一股「尷尬感」,紛紛擔心劇集的質素,更一度形容是「惡搞版《悠長假期》」,指「一班主角擰頭去畫面好尷尬」和「有6至7成水準就當贏」。

 

 

 

雖然港版《悠長假期》預告首播已惹來不少負評,但有網民大讚港版能沿用日版的經典主題曲「La La La Love Song」,而且AK江𤒹生的造型非常有日劇感,期待充滿香港風味的《悠長假期》「用返原裝主題曲,非常好」、「音樂一起,忽然好感動」和「港版有種淡淡的哀愁」。

 

 

來源︰ViuTV

↓ U Lifestyle App賞您置富Malls x TETEUM「熊」抱暖冬不見不傘 ↓

↓ 傘面鋪滿畫風治癒的韓國人氣IP ↓

↓ 傘面鋪滿畫風治癒的韓國人氣IP ↓

↓【大派室內遊樂場代幣卡200張】↓

>得獎機會極高~立即參加<

>得獎機會極高~立即參加<

U GO 好去處推介