【明星在線】Dear Jane與粵劇新星杜詠心跨界合作 改編粵劇版《銀河修理員》

文: 王庭芝
2020.06.10

樂隊Dear Jane早前推出新歌《銀河修理員》引起極大迴響,再次以抒情搖滾俘虜樂迷的心,近日Dear Jane與90後粵劇演員杜詠心跨界合作,改編《銀河修理員》,融合流行音樂和傳統戲曲元素,他們日前接受港生活獨家訪問,暢談今次的合作之餘,Dear Jane亦透露疫情對工作的影響。

Samsung最新的「突破才是常規」ProjectS20+5企劃邀請到樂隊Dear Jane和粵劇演員杜詠心首次跨界合作,改編了Dear Jane近來大熱歌曲《銀河修理員》,編曲加入了中樂之餘,也加入了杜詠心的粵曲腔調讀白,令歌曲脫胎換骨,選擇以《銀河修理員》進行改編是因為Dear Jane覺得這首歌可以跟中樂、粵曲結合起來做最多變化。問到Dear Jane過去對粵劇的印象如何?Bass手Jackal說:「我覺得粵劇係畫面上、戲服都好細緻,而我哋做搖滾係比較隨意。」

至於作為90後的粵劇表演者杜詠心當初收到跟Dear Jane合作的邀請,她二話不說就答應,她表示希望透過今次創新的合作打破粵劇守舊的形象,讓觀眾以全新角度欣賞粵劇。

除了重新錄製歌曲外,Dear Jane和杜詠心特別拍攝新版《銀河修理員》MV,特別之處是全程都是用Galaxy S20手機進行拍攝,運用全新5G超低延時串流技術,將杜詠心投影於Dear Jane拍攝現場,配合視覺藝術,令兩個單位看似同場,卻又不是同場的跨時空演出。

另外,Dear Jane正在籌備新專輯進行得如火如荼,早前公布了新碟名為《Limerence》,主唱Tim表示「Limerence」意思是形容一個人投入了一件很愛的事或人的狀態,所以在此框架下,會由探討男女之間如何認識,傷心的情歌,到講述如何學習放下然後領悟愛的歌都有,結他手Howie說:「第一首歌《銀河修理員》除咗男女之間的愛,其實都包含好多大愛的東西,因為我哋已經有幾年無專注去唱情歌,所以覺得新碟可以一次過做盡佢。」

至於問到疫情有否影響新碟進度?Dear Jane表示新碟進度良好,最大影響反而是無法現場表演,他們都很掛念上台演出的感覺。

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 450呎公屋秒變法式復古風!橄欖綠色調+華麗雕刻裝潢極摩登!網民:有品味! [articleId] => 20059017 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059017/%E5%91%8E%E7%B4%B0%E5%96%AE%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E8%AE%8A%E6%B3%95%E5%BC%8F%E5%BE%A9%E5%8F%A4%E9%A2%A8-%E6%A9%84%E6%AC%96%E7%B6%A0%E8%89%B2%E8%AA%BF-%E8%8F%AF%E9%BA%97%E9%9B%95%E5%88%BB%E8%A3%9D%E6%BD%A2%E6%A5%B5%E6%91%A9%E7%99%BB-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E6%9C%89%E5%93%81%E5%91%B3 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 顧紀筠手拎天價手袋睇畫展!有錢人示範愛馬仕的日常!屋企收藏估計過千萬 超稀有款盡顯VVIP身分 [articleId] => 20060460 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060460/%E9%A1%A7%E7%B4%80%E7%AD%A0%E6%89%8B%E6%8B%8E%E5%A4%A9%E5%83%B9%E6%89%8B%E8%A2%8B%E7%9D%87%E7%95%AB%E5%B1%95-%E6%9C%89%E9%8C%A2%E4%BA%BA%E7%A4%BA%E7%AF%84%E6%84%9B%E9%A6%AC%E4%BB%95%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%B8%B8-%E5%B1%8B%E4%BC%81%E6%94%B6%E8%97%8F%E4%BC%B0%E8%A8%88%E9%81%8E%E5%8D%83%E8%90%AC-%E8%B6%85%E7%A8%80%E6%9C%89%E6%AC%BE%E7%9B%A1%E9%A1%AFvvip%E8%BA%AB%E5%88%86 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港最新潮語2025!10大Threads常見潮語:影到我plz del/mhyy點解? [articleId] => 20060152 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060152/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BD%AE%E8%AA%9E-%E5%A4%A7%E6%BD%AE%E8%AA%9Ethreads-x-%E7%8B%82%E7%94%A8-%E5%BD%B1%E5%88%B0%E6%88%91plz-del-mhyy%E7%A9%B6%E7%AB%9F%E9%BB%9E%E8%A7%A3 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 成功人士最常用10大英文名揭曉!僅1個女性名入榜/ 最多管理層叫Jxxx? [articleId] => 20060433 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060433/%E6%88%90%E5%8A%9F%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E6%9C%80%E5%B8%B8%E7%94%A8-%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E6%8F%AD%E6%9B%89-%E5%83%85-%E5%80%8B%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%90%8D%E5%85%A5%E6%A6%9C-%E6%9C%80%E5%A4%9A%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%A4%E5%8F%ABjxxx ) [4] => stdClass Object ( [title] => 婆婆去世17年突然被人霸佔單位!陌生男自稱契仔話要申請逆權侵佔?法團主席知情不報仲咁講... [articleId] => 20060458 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060458/%E5%A9%86%E5%A9%86%E5%8E%BB%E4%B8%96-%E5%B9%B4%E7%AA%81%E7%84%B6%E8%A2%AB%E4%BA%BA%E9%9C%B8%E4%BD%94%E5%96%AE%E4%BD%8D-%E9%99%8C%E7%94%9F%E7%94%B7%E8%87%AA%E7%A8%B1%E5%A5%91%E4%BB%94%E8%A9%B1%E8%A6%81%E7%94%B3%E8%AB%8B%E9%80%86%E6%AC%8A%E4%BE%B5%E4%BD%94-%E6%B3%95%E5%9C%98%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%B8%8D%E5%A0%B1%E4%BB%B2%E5%92%81%E8%AC%9B ) )

↓【限時搶⚡】原箱高鈣梳打餅↓

↓黑芝麻 / 芥末味|口感香脆、高鈣健康↓

↓黑芝麻 / 芥末味|口感香脆、高鈣健康↓

↓【限時搶⚡】Orca Skincare芭絲特貓神魔幻養肌蜜粉↓

↓櫻花粉色增添紅潤血色感|蜜桃粉橙色提亮膚色↓

↓櫻花粉色增添紅潤血色感|蜜桃粉橙色提亮膚色↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 450呎公屋秒變法式復古風!橄欖綠色調+華麗雕刻裝潢極摩登!網民:有品味! [articleId] => 20059017 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059017/%E5%91%8E%E7%B4%B0%E5%96%AE%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E8%AE%8A%E6%B3%95%E5%BC%8F%E5%BE%A9%E5%8F%A4%E9%A2%A8-%E6%A9%84%E6%AC%96%E7%B6%A0%E8%89%B2%E8%AA%BF-%E8%8F%AF%E9%BA%97%E9%9B%95%E5%88%BB%E8%A3%9D%E6%BD%A2%E6%A5%B5%E6%91%A9%E7%99%BB-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E6%9C%89%E5%93%81%E5%91%B3 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 顧紀筠手拎天價手袋睇畫展!有錢人示範愛馬仕的日常!屋企收藏估計過千萬 超稀有款盡顯VVIP身分 [articleId] => 20060460 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060460/%E9%A1%A7%E7%B4%80%E7%AD%A0%E6%89%8B%E6%8B%8E%E5%A4%A9%E5%83%B9%E6%89%8B%E8%A2%8B%E7%9D%87%E7%95%AB%E5%B1%95-%E6%9C%89%E9%8C%A2%E4%BA%BA%E7%A4%BA%E7%AF%84%E6%84%9B%E9%A6%AC%E4%BB%95%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%B8%B8-%E5%B1%8B%E4%BC%81%E6%94%B6%E8%97%8F%E4%BC%B0%E8%A8%88%E9%81%8E%E5%8D%83%E8%90%AC-%E8%B6%85%E7%A8%80%E6%9C%89%E6%AC%BE%E7%9B%A1%E9%A1%AFvvip%E8%BA%AB%E5%88%86 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港最新潮語2025!10大Threads常見潮語:影到我plz del/mhyy點解? [articleId] => 20060152 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060152/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%BD%AE%E8%AA%9E-%E5%A4%A7%E6%BD%AE%E8%AA%9Ethreads-x-%E7%8B%82%E7%94%A8-%E5%BD%B1%E5%88%B0%E6%88%91plz-del-mhyy%E7%A9%B6%E7%AB%9F%E9%BB%9E%E8%A7%A3 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 成功人士最常用10大英文名揭曉!僅1個女性名入榜/ 最多管理層叫Jxxx? [articleId] => 20060433 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060433/%E6%88%90%E5%8A%9F%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E6%9C%80%E5%B8%B8%E7%94%A8-%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E6%8F%AD%E6%9B%89-%E5%83%85-%E5%80%8B%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%90%8D%E5%85%A5%E6%A6%9C-%E6%9C%80%E5%A4%9A%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%A4%E5%8F%ABjxxx ) [4] => stdClass Object ( [title] => 婆婆去世17年突然被人霸佔單位!陌生男自稱契仔話要申請逆權侵佔?法團主席知情不報仲咁講... [articleId] => 20060458 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060458/%E5%A9%86%E5%A9%86%E5%8E%BB%E4%B8%96-%E5%B9%B4%E7%AA%81%E7%84%B6%E8%A2%AB%E4%BA%BA%E9%9C%B8%E4%BD%94%E5%96%AE%E4%BD%8D-%E9%99%8C%E7%94%9F%E7%94%B7%E8%87%AA%E7%A8%B1%E5%A5%91%E4%BB%94%E8%A9%B1%E8%A6%81%E7%94%B3%E8%AB%8B%E9%80%86%E6%AC%8A%E4%BE%B5%E4%BD%94-%E6%B3%95%E5%9C%98%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E7%9F%A5%E6%83%85%E4%B8%8D%E5%A0%B1%E4%BB%B2%E5%92%81%E8%AC%9B ) )