拜年親戚關係圖|親戚長輩稱呼秒知免失禮!舅婆姨婆叔婆伯婆姑婆咪亂叫

文: 程家健
2025.02.27

親戚關係圖|拜年大日子,要跟整年沒見的親戚打招呼,如果叫不出對方稱謂,感覺尷尬又失禮。快惡補一下親戚關係,為新年做準備,開口識叫人。

拜年是中國農曆新年期間的重要傳統活動,尤其在親戚聚會時,正確的稱謂使用顯得尤為重要。由於華人家庭的親戚關係複雜,許多人在面對久未謀面的親戚時,常常會感到困惑,不知道該如何稱呼對方。正確的稱謂不僅是對長輩的尊重,也是維護家庭和諧的重要方式。不同的地區和方言可能會對同一親戚有不同的稱呼,因此了解這些稱謂能幫助我們在拜年時避免尷尬。

先睇祖宗十八代

提到「祖宗十八代」,但你又能不能數清「祖宗十八代」呢?其實「祖宗十八代」不是往上數十八輩,而是一個人的上下九代。

親戚關係稱謂一圖看清

正所謂「長幼有序」、「尊卑有別」,所以中國人在稱謂上都特別講究。如果是大家族,關係就更加複雜,想簡單了解親戚稱謂,不如參考一下廣東話資料館製作的「家族親戚關係稱呼表」。

以下是一些親戚稱謂及其解釋:

我.阿爸那邊

  • 爺爺:爸爸的爸爸
  • 嫲嫲:爸爸的媽媽
  • 伯父:爸爸的哥哥
  • 伯娘:伯父的太太
  • 阿叔:爸爸的弟弟
  • 阿嬸:阿叔的太太
  • 姑媽:爸爸的姐姐
  • 姑丈:姑媽的丈夫
  • 姑姐:爸爸的妹妹
  • 姑丈:姑姐的丈夫
  • 伯公︰爺爺的哥哥
  • 伯婆︰伯公的太太
  • 叔公︰爺爺的弟弟
  • 叔婆︰叔公的太太
  • 姑婆︰爺爺的姐妹
  • 姑爺︰姑婆的丈夫
  • 舅公︰嫲嫲的兄弟
  • 舅婆︰舅公的太太
  • 姨婆︰嫲嫲的姊妹
  • 姨丈公︰姨婆的丈夫

我.阿媽那邊

  • 公公:媽媽的爸爸
  • 婆婆:媽媽的媽媽
  • 舅父:媽媽的兄弟
  • 舅母:舅父的太太
  • 姨媽:媽媽的姐姐
  • 姨丈:姨媽的丈夫
  • 阿姨:媽媽的妹妹
  • 姨丈:阿姨的丈夫
  • 伯公:公公的兄長
  • 伯婆:伯公的太太
  • 叔公:公公的弟弟
  • 叔婆:叔公的太太
  • 姑婆:公公的姊妹
  • 姑丈公︰姑婆的丈夫
  • 表舅公︰婆婆的兄弟
  • 表舅婆︰表舅公的太太
  • 表姨婆︰婆婆的姊妹
  • 表姨丈︰表姨婆的丈夫

真係複雜又難記,看關係圖都目瞪口呆諗諗「邊位打邊位」。坊間有親戚稱呼計算機,堪稱「拜年神器」,一撳就知如何稱呼。

三姑六婆APP - 親戚稱呼計算機

「三姑六婆Lite - 親戚稱呼計算機」,用家只要以計算機的操作方式輸入親戚關係,就可以快速查詢親戚的稱謂,十分方便。

如用家選擇自己性別「男」,再按「母親」的「母親」的「姐姐」,那位女士是你的外姨婆。

如用家選擇自己性別「男」,再按「妻子」的「母親」的「母親」,那位女士是你的外太岳母。

如用家選擇自己性別「男」,再按「兒子」的「妻子」的「弟弟」,原來他是你的姻侄。

網頁版,看字選字,如︰我 的 媽媽 的 哥哥 的 妻子 =舅媽(舅母)。

*中港台各地的家族或親戚稱呼可能有所不同。

網頁版

IOS用家

Android 用家

叫錯如何補救?

即使不小心叫錯了,只要及時補救,也能化解尷尬。以下幾種方法來補救:

  1. 立即道歉:如果發現自己叫錯了,可以誠懇地道歉,說明自己一時失言,並表示尊重對方。例如:“抱歉,我剛才叫錯了,應該叫您XX。”
  2. 輕鬆化解:用幽默化解尷尬,例如可以說:“親戚太多了,我有點搞混了,您原諒我吧!”
  3. 詢問正確稱謂:如果不確定,可以直接詢問對方:“請問應該怎麼稱呼您呢?”這樣不僅能夠獲得正確的信息,也表現出你對他們的尊重。
  4. 事後補救:如果在聚會結束後才意識到錯誤,可以通過文字或電話向該親戚再次道歉,並正確地稱呼他們,以示誠意。

*以上資料僅供參考。

 

 

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 面試問題「車」加一筆是甚麼字?求職者機智寫上1個字成功獲取錄 [articleId] => 20058862 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058862/%E9%9D%A2%E8%A9%A6%E5%95%8F%E9%A1%8C-%E8%BB%8A-%E5%8A%A0%E4%B8%80%E7%AD%86%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%AD%97-%E6%B1%82%E8%81%B7%E8%80%85%E6%A9%9F%E6%99%BA%E5%AF%AB%E4%B8%8A-%E5%80%8B%E5%AD%97%E6%88%90%E5%8A%9F%E7%8D%B2%E5%8F%96%E9%8C%84 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港人路不拾遺上韓國節目《玩甚麼好呢》 網民大讚真正說好香港故事 [articleId] => 20058895 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058895/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%B7%AF%E4%B8%8D%E6%8B%BE%E9%81%BA%E4%B8%8A%E9%9F%93%E5%9C%8B%E7%AF%80%E7%9B%AE-%E7%8E%A9%E7%94%9A%E9%BA%BC%E5%A5%BD%E5%91%A2-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E8%AA%AA%E5%A5%BD%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%85%E4%BA%8B ) [3] => stdClass Object ( [title] => 花店老闆被封舖報東張 打完齋唔要和尚激嬲主持?港人抱不平:恩將仇報 [articleId] => 20058904 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058904/%E8%8A%B1%E5%BA%97%E8%80%81%E9%97%86%E8%A2%AB%E5%B0%81%E8%88%96%E5%A0%B1%E6%9D%B1%E5%BC%B5-%E6%89%93%E5%AE%8C%E9%BD%8B%E5%94%94%E8%A6%81%E5%92%8C%E5%B0%9A%E6%BF%80%E5%AC%B2%E4%B8%BB%E6%8C%81-%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%8A%B1%E4%B8%8D%E5%B9%B3-%E6%81%A9%E5%B0%87%E4%BB%87%E5%A0%B1 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 荃灣湧現神秘街招「電飯煲是最好的抽濕機」惹惴測 網民懷疑有6個隱晦暗示? [articleId] => 20058863 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058863/%E8%8D%83%E7%81%A3%E6%B9%A7%E7%8F%BE%E7%A5%9E%E7%A7%98%E8%A1%97%E6%8B%9B-%E9%9B%BB%E9%A3%AF%E7%85%B2%E6%98%AF%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%9A%84%E6%8A%BD%E6%BF%95%E6%A9%9F-%E6%83%B9%E6%83%B4%E6%B8%AC-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%87%B7%E7%96%91%E6%9C%89%E9%9A%B1%E6%99%A6%E6%9A%97%E7%A4%BA ) )

↓【限時搶⚡】Canuxi Feathery薄荷綠3D立體防護口罩!↓

↓ 高透氣過濾層/ 不起毛不黏笠↓

↓ 高透氣過濾層/ 不起毛不黏笠↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 面試問題「車」加一筆是甚麼字?求職者機智寫上1個字成功獲取錄 [articleId] => 20058862 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058862/%E9%9D%A2%E8%A9%A6%E5%95%8F%E9%A1%8C-%E8%BB%8A-%E5%8A%A0%E4%B8%80%E7%AD%86%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%AD%97-%E6%B1%82%E8%81%B7%E8%80%85%E6%A9%9F%E6%99%BA%E5%AF%AB%E4%B8%8A-%E5%80%8B%E5%AD%97%E6%88%90%E5%8A%9F%E7%8D%B2%E5%8F%96%E9%8C%84 ) [1] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港人路不拾遺上韓國節目《玩甚麼好呢》 網民大讚真正說好香港故事 [articleId] => 20058895 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058895/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%B7%AF%E4%B8%8D%E6%8B%BE%E9%81%BA%E4%B8%8A%E9%9F%93%E5%9C%8B%E7%AF%80%E7%9B%AE-%E7%8E%A9%E7%94%9A%E9%BA%BC%E5%A5%BD%E5%91%A2-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%AE%9A%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E8%AA%AA%E5%A5%BD%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%85%E4%BA%8B ) [3] => stdClass Object ( [title] => 花店老闆被封舖報東張 打完齋唔要和尚激嬲主持?港人抱不平:恩將仇報 [articleId] => 20058904 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058904/%E8%8A%B1%E5%BA%97%E8%80%81%E9%97%86%E8%A2%AB%E5%B0%81%E8%88%96%E5%A0%B1%E6%9D%B1%E5%BC%B5-%E6%89%93%E5%AE%8C%E9%BD%8B%E5%94%94%E8%A6%81%E5%92%8C%E5%B0%9A%E6%BF%80%E5%AC%B2%E4%B8%BB%E6%8C%81-%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%8A%B1%E4%B8%8D%E5%B9%B3-%E6%81%A9%E5%B0%87%E4%BB%87%E5%A0%B1 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 荃灣湧現神秘街招「電飯煲是最好的抽濕機」惹惴測 網民懷疑有6個隱晦暗示? [articleId] => 20058863 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20058863/%E8%8D%83%E7%81%A3%E6%B9%A7%E7%8F%BE%E7%A5%9E%E7%A7%98%E8%A1%97%E6%8B%9B-%E9%9B%BB%E9%A3%AF%E7%85%B2%E6%98%AF%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%9A%84%E6%8A%BD%E6%BF%95%E6%A9%9F-%E6%83%B9%E6%83%B4%E6%B8%AC-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%87%B7%E7%96%91%E6%9C%89%E9%9A%B1%E6%99%A6%E6%9A%97%E7%A4%BA ) )