《玩轉腦朋友2》全新角色配音陣容!竟暗藏九龍城寨彩蛋?Ivy So聲演阿樂獲激讚

文: 李國樑
2024.07.12

玩轉腦朋友2|PIXAR最新力作《玩轉腦朋友2》將於7月11日正式上映,雖然優先場已經率先上映,不過可能有朋友仍想等到公映再觀賞!《玩轉腦朋友2》為9年前《玩轉腦朋友》的續集,原來當時電影已經藏有《九龍城寨之圍城》的彩蛋?原來其中一位重要人物當時已經低調聲演其中一個小角色!

玩轉腦朋友2|Ivy So直播重現電影對白 交足表情超可愛

《玩轉腦朋友2》自上映以來的配音都一直被大眾力讚,尤其Ivy So聲演的阿樂更是盡得粉絲歡心。近日Ivy So進行直播重新演繹電影當中的對白︰「乜咁啱又會撞到你哋嘅?」由於劇情需要,Ivy So需要放棄原有的聲線,歪起嘴來「Chok聲」才能滿足要求,在直播當中Ivy So都解釋指︰「無論笑定講嘢,個嘴都要咁樣。」如此重新演繹電影對白令一眾「蘇蝦」都更感受到Ivy So的可愛魅力,亦盡顯Ivy So初嘗配音的實力!

而原本在電影當中的對白為︰「喂!又會咁都俾我哋撞到你哋嘅。」不過由於阿樂一眾情緒專員正朝著諷刺谷大喊,造成對白變成語帶諷刺的「喂!又會咁都俾我哋撞到你哋嘅。」Ivy So需要同時演繹兩種不同語氣的對白!由於今次為Ivy So首度為電影獻聲,早前Ivy So Official Fan Club更特意為電影舉行包場活動,更邀得Ivy So親身到場,據說Ivy So更為全場觀眾親手造雪花酥贈品,相信一眾蘇蝦收到都不捨得食!

玩轉腦朋友2|《九龍城寨之圍城》導演親身配音

回到9年前《玩轉腦朋友》的第一集,其實《九龍城寨之圍城》導演鄭保瑞已經有曾聲演其中一個角色,他便是主角韋莉爸爸的情緒專員阿燥!雖然戲份不多,但短短的聲演戲份都充滿鄭保瑞導演的聲線特色,各位影迷在重溫《玩轉腦朋友》時都不妨留意一下!尤其續集為了聚焦主角韋莉更多的情緒專員,爸爸的戲份就更加減少。鄭保瑞憑《九龍城寨之圍城》再度成為大眾討論的焦點人物,除了導技出色,更曾參與多套電影的配音及幕前演出。如《神探》丶《親愛的》中為演員安志傑配上廣東話對白。

玩轉腦朋友2|回顧首集配音陣容 僅一位成員被換走

9年前《玩轉腦朋友》上映,當時只有5大情緒專員,分別為阿樂丶阿愁丶阿燥丶阿憎以及阿驚,粵語配音員為林二汶丶王菀之丶許紹雄丶楊詩敏(蝦頭)以及蔣志光,9年後再推出續集,只有主角阿樂的林二汶換成COLLAR成員Ivy So,不過優先場上映之後,Ivy So的配音表現亦是一致好評!各位影迷有興趣的可以選擇粵語版場次細心欣賞!

玩轉腦朋友2|魏浚笙聲演阿尷僅得一兩句對白 Jeffrey親自澄清呢樣都係佢配音

《玩轉腦朋友2》自公佈粵配陣容以來都備受關注,由COLLAR成員Ivy So代替林二汶聲演,到今集全新角色的配音陣容,都令這套現象級動畫增添更多賣點,而其中由由人氣男神Jeffrey魏浚笙聲演的阿尷,因為角色性格尷尷尬尬,極其怕醜,被網民質疑會否只配得一兩句對白,結果引得Jeffrey親身回應,原來配音工作並不止對白!

面對粉絲的熱情回覆,Jeffrey都親自留言解釋,透露其實阿尷怕醜時的反應都係自己配音,更笑稱︰「I人係少嘢講啲。」所謂反應亦即代表阿尷尷尬或閃避其他角色時作出的反應,各位觀眾記得入場時聽清楚!

▼更多阿尷劇照▼

同場加映:【香港周圍遊】最新影片

 

 

 

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 湯洛雯38歲生日放閃豪晒20萬愛馬仕手袋 一細節證「嫁對了人」極幸福 [articleId] => 20063846 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063846/%E6%B9%AF%E6%B4%9B%E9%9B%AF-%E6%AD%B2%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%94%BE%E9%96%83%E8%B1%AA%E6%99%92-%E8%90%AC%E6%84%9B%E9%A6%AC%E4%BB%95%E6%89%8B%E8%A2%8B-%E4%B8%80%E7%B4%B0%E7%AF%80%E8%AD%89-%E5%AB%81%E5%B0%8D%E4%BA%86%E4%BA%BA-%E6%A5%B5%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [1] => stdClass Object ( [title] => 張栢芝爆大仔Lucas即將18歲成人準備考車牌 學車原因曝光冧爆媽媽:好甜! [articleId] => 20063738 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063738/%E5%BC%B5%E6%A0%A2%E8%8A%9D%E7%88%86%E5%A4%A7%E4%BB%94lucas%E5%8D%B3%E5%B0%87-%E6%AD%B2%E6%88%90%E4%BA%BA%E6%BA%96%E5%82%99%E8%80%83%E8%BB%8A%E7%89%8C-%E5%AD%B8%E8%BB%8A%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E6%9B%9D%E5%85%89%E5%86%A7%E7%88%86%E5%AA%BD%E5%AA%BD-%E5%A5%BD%E7%94%9C ) [2] => stdClass Object ( [title] => 前主播女神梁凱寧獲委任醫管局名譽言語治療師 坦白回答人工薪酬!答案令人驚訝 [articleId] => 20063894 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063894/%E5%89%8D%E6%96%B0%E8%81%9E%E4%B8%BB%E6%92%AD%E6%A2%81%E5%87%B1%E5%AF%A7%E7%8D%B2%E5%A7%94%E4%BB%BB%E9%86%AB%E7%AE%A1%E5%B1%80%E8%80%B3%E9%BC%BB%E5%96%89%E7%A7%91%E5%90%8D%E8%AD%BD%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%B8%AB ) [3] => stdClass Object ( [title] => 黎明「J女郎」淡出樂壇轉行做OO!8字回應代表作無預警被下架?網友感可惜:紅歌唔紅人 [articleId] => 20063926 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063926/%E9%BB%8E%E6%98%8E-j%E5%A5%B3%E9%83%8E-%E6%B7%A1%E5%87%BA%E6%A8%82%E5%A3%87%E8%BD%89%E8%A1%8C%E5%81%9Aoo-%E5%AD%97%E5%9B%9E%E6%87%89%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E4%BD%9C%E7%84%A1%E9%A0%90%E8%AD%A6%E8%A2%AB%E4%B8%8B%E6%9E%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E6%84%9F%E5%8F%AF%E6%83%9C-%E7%B4%85%E6%AD%8C%E5%94%94%E7%B4%85%E4%BA%BA ) [4] => stdClass Object ( [title] => Beyond黃家強徒弟驚傳離世終年44歲 好友證實死訊哀悼:願你一路走好 [articleId] => 20063940 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063940/beyond%E9%BB%83%E5%AE%B6%E5%BC%B7%E5%BE%92%E5%BC%9F%E9%A9%9A%E5%82%B3%E9%9B%A2%E4%B8%96%E7%B5%82%E5%B9%B4-%E6%AD%B2-%E5%A5%BD%E5%8F%8B%E8%AD%89%E5%AF%A6%E6%AD%BB%E8%A8%8A%E5%93%80%E6%82%BC-%E9%A1%98%E4%BD%A0%E4%B8%80%E8%B7%AF%E8%B5%B0%E5%A5%BD ) )

↓【限時搶⚡】森源安睡足艾貼↓

↓吸走體內毒素|改善血液循環 ↓

↓吸走體內毒素|改善血液循環 ↓

↓【限時搶⚡】Stecco Natura意式雪條↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

↓免費意式雪條|杯裝意式雪糕買一送一↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 湯洛雯38歲生日放閃豪晒20萬愛馬仕手袋 一細節證「嫁對了人」極幸福 [articleId] => 20063846 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063846/%E6%B9%AF%E6%B4%9B%E9%9B%AF-%E6%AD%B2%E7%94%9F%E6%97%A5%E6%94%BE%E9%96%83%E8%B1%AA%E6%99%92-%E8%90%AC%E6%84%9B%E9%A6%AC%E4%BB%95%E6%89%8B%E8%A2%8B-%E4%B8%80%E7%B4%B0%E7%AF%80%E8%AD%89-%E5%AB%81%E5%B0%8D%E4%BA%86%E4%BA%BA-%E6%A5%B5%E5%B9%B8%E7%A6%8F ) [1] => stdClass Object ( [title] => 張栢芝爆大仔Lucas即將18歲成人準備考車牌 學車原因曝光冧爆媽媽:好甜! [articleId] => 20063738 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063738/%E5%BC%B5%E6%A0%A2%E8%8A%9D%E7%88%86%E5%A4%A7%E4%BB%94lucas%E5%8D%B3%E5%B0%87-%E6%AD%B2%E6%88%90%E4%BA%BA%E6%BA%96%E5%82%99%E8%80%83%E8%BB%8A%E7%89%8C-%E5%AD%B8%E8%BB%8A%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E6%9B%9D%E5%85%89%E5%86%A7%E7%88%86%E5%AA%BD%E5%AA%BD-%E5%A5%BD%E7%94%9C ) [2] => stdClass Object ( [title] => 前主播女神梁凱寧獲委任醫管局名譽言語治療師 坦白回答人工薪酬!答案令人驚訝 [articleId] => 20063894 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063894/%E5%89%8D%E6%96%B0%E8%81%9E%E4%B8%BB%E6%92%AD%E6%A2%81%E5%87%B1%E5%AF%A7%E7%8D%B2%E5%A7%94%E4%BB%BB%E9%86%AB%E7%AE%A1%E5%B1%80%E8%80%B3%E9%BC%BB%E5%96%89%E7%A7%91%E5%90%8D%E8%AD%BD%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%B8%AB ) [3] => stdClass Object ( [title] => 黎明「J女郎」淡出樂壇轉行做OO!8字回應代表作無預警被下架?網友感可惜:紅歌唔紅人 [articleId] => 20063926 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063926/%E9%BB%8E%E6%98%8E-j%E5%A5%B3%E9%83%8E-%E6%B7%A1%E5%87%BA%E6%A8%82%E5%A3%87%E8%BD%89%E8%A1%8C%E5%81%9Aoo-%E5%AD%97%E5%9B%9E%E6%87%89%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E4%BD%9C%E7%84%A1%E9%A0%90%E8%AD%A6%E8%A2%AB%E4%B8%8B%E6%9E%B6-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E6%84%9F%E5%8F%AF%E6%83%9C-%E7%B4%85%E6%AD%8C%E5%94%94%E7%B4%85%E4%BA%BA ) [4] => stdClass Object ( [title] => Beyond黃家強徒弟驚傳離世終年44歲 好友證實死訊哀悼:願你一路走好 [articleId] => 20063940 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20063940/beyond%E9%BB%83%E5%AE%B6%E5%BC%B7%E5%BE%92%E5%BC%9F%E9%A9%9A%E5%82%B3%E9%9B%A2%E4%B8%96%E7%B5%82%E5%B9%B4-%E6%AD%B2-%E5%A5%BD%E5%8F%8B%E8%AD%89%E5%AF%A6%E6%AD%BB%E8%A8%8A%E5%93%80%E6%82%BC-%E9%A1%98%E4%BD%A0%E4%B8%80%E8%B7%AF%E8%B5%B0%E5%A5%BD ) )