日本兩分鐘感人廣告 母親對孩子成長欣慰又不捨得

2017.08.01
日本早前有個兩分鐘多的廣告,講述看起來很平常,孩子第一天上學的情況,卻包含了只有母親才明白的矛盾心情。 
 

【熱門話題】廚神Gordon Ramsay教3分鐘炒軟綿綿滑蛋

【熱門話題】英研究發現睡眠不足6小時 腰圍增加3cm


廣告中的小女孩不敢自己上學,但媽媽就提醒她承諾了要成為了一年級生,就要一個人上學。 

看著小女孩前進的背影,媽媽知道雖然女兒是個愛哭鬼,但其實是個堅強的孩子。

對於她的成長,覺得很高興,卻又有點寂寞,不捨得女兒長大得那麼快。  

而女兒小小的努力身影,媽媽會一直好好守護著。 

這個書包廣告是以「以媽媽的心情製造出來」為主題。雖然只有兩分鐘多,卻讓人有種真摰感人的感覺。 
 
 
 
 
日本廣告原片:
 
HK港生活翻譯字幕版:
 

【精選推介】8月生日優惠晒冷!18個壽星仔女著數

【精選推介】暑假好去處2017 10大卡通動畫展覽晒冷

【精選推介】不只靠低炒!拍出自然長腿照3大技巧

【☀️大派海洋公園水上樂園門票💦】

⬇ 立即登記拎飛 ⬇

⬇ 立即登記拎飛 ⬇

【社群送禮🎁】大派15,000個Namco遊戲代幣及Chiikawa精品🎮!

⬇ 簡單留言即有機會免費暢玩Namco⬇

⬇ 簡單留言即有機會免費暢玩Namco⬇