西九小巴路線牌用Emoji表情符號展示地方名勁生動！西瓜/狗仔/馬仔/紙扇符號睇唔睇得明？
廣東話博大精深，原來Emoji（表情符號）都做到「一符號多義」的效果。最近有網民發現有小巴路線牌用Emoji展示地方名，包括用西瓜、狗仔表情符號代表西九文化區，翹起屁股的馬仔、紙扇符號表示屯馬線的意思，仲用了港幣四元、蚊和雞的表情符號表示$4車資，相當盞鬼！
港生活人氣本地熱話
【請您睇戲🎞️】《末世綠洲2：絕地遷徙》優先場
2026年首部災難動作鉅獻搶先看！
【出POST即賺💰】立即加入「社群創作有價企劃」
↓立即登記參加！賺取無上限現金賞💰↓
假日好去處