西九小巴路線牌用Emoji表情符號展示地方名勁生動！西瓜/狗仔/馬仔/紙扇符號睇唔睇得明？
廣東話博大精深，原來Emoji（表情符號）都做到「一符號多義」的效果。最近有網民發現有小巴路線牌用Emoji展示地方名，包括用西瓜、狗仔表情符號代表西九文化區，翹起屁股的馬仔、紙扇符號表示屯馬線的意思，仲用了港幣四元、蚊和雞的表情符號表示$4車資，相當盞鬼！
港生活人氣本地熱話
【倒數聖誕🎄】大派3000+份聖誕禮物！
↓一步登記，贏走Switch 2／vlog相機／酒店自助餐↓
↓【聖誕1Fun搶🎄】激賞耀中語藝教育中心(YALC)興趣班課程免費試堂↓
↓多元課程｜涵蓋八大領域↓
假日好去處