正在閱讀
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
用 App 開啟
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

文: 吳穎寶
2024.09.21
用 App 睇文

長輩說的話，你又聽過幾多次？不少長輩想關心晚輩，都可能「好心做壞事」用錯觀念或錯信坊間的謬誤。最近就有網民在社交平台發文，力數12個港人從少到大聽過家裡長輩所講的謬誤，有「溝茶飲會甩頭髮」、「又甜又鹹會生痱滋」、「吞香口膠落肚會痴住條腸」等，即睇以下長輩的話你又有冇共鳴？

港人由細聽到大：畀上一輩fake咗

最近有網民透過連登討論區發帖，以「一人一個俾無知識嘅上一輩fake咗嘅嘢」為題，讓廣大網民舉例之餘，更列出數個常聽長輩錯信坊間的謬誤。本文綜合了網民的留言，即睇12個港人常聽長輩說的謬誤！

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
點擊圖片放大

12個常聽長輩說的謬誤

長輩關心晚輩，總會聽到的說話，例如「溝茶飲會甩頭髮」、「又甜又鹹會生痱滋」、「吞香口膠落肚會痴住條腸」等。

▼即睇以下長輩的話你又聽過幾多個▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+11
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+10
點擊圖片放大

網民爆笑回應：呢個係冇人性唔係冇知識

網民除了力數多個常聽的謬誤之外，更爆笑回應「長輩的話」。有網民聽得多長輩指「做後生仔要抵得諗，自動自覺OT唔好claim錢」，另一位網民就反駁「呢個係冇人性唔係冇知識」。

▼即睇網民爆笑回應▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+8
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+7
點擊圖片放大

網民拆解謬誤：最緊要適可而止

亦有網民拆解坊間的謬誤，表示「最緊要適可而止」、「生飛滋係因為熱氣」。即睇網民拆解真相！

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+5
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+4
點擊圖片放大

來源：連登討論區

香港30個將失傳廣東話俚語

最近有網民透過連登討論區發帖，以「有邊啲香港俗語好少人再講」為題，詢問廣大網民意見之餘，更列出多個將失傳的廣東話俚語或俗語。本文綜合網民留言以及網上資料，整理了30個傳統廣東話俚語，並提供有關意思以及用法。

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

30個將失傳的廣東話俚語一覽

兩字俗語例如有「撚化」、「躝癱」、「粉腸」、「木契」等。

▼兩字俗語解釋+出處+用法▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+2
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
點擊圖片放大

三字俗語例如有「揸流攤」、「食水深」、「塞豆窿」、「化骨龍」、「眼厲厲」、「發啼騰」、「發錢寒」、「掏古井」等。

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

▼三字俗語解釋+出處+用法▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+6
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+5
點擊圖片放大

四字俗語例如有「冇厘貴幹」、「冇厘搭霎」、「食屎屙飯」、「關你蛋治」、「燒你數簿」、「一仆一碌」等。

▼四字俗語解釋+出處+用法▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+3
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+2
點擊圖片放大

其他傳統俗語包括有「日本娃娃」、「尖沙嘴Susie」、「有爺生冇乸教」、「蝦我膝頭哥唔食辣椒醬」、「食屎食着豆」、「屙尿都隔渣」、「飽死荷蘭豆」、「抵冷貪瀟湘」、「唔使問阿貴」、「痾拔甩」、「托大腳」、「埋街食井水」等。

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

▼其他傳統俗語解釋▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+8
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+7
點擊圖片放大

上述廣東話俗語均反映了香港曾經的獨特文化和生活方式，不過隨著時代變遷，有些語言逐漸被年輕一代遺忘，甚至是不合時宜未有再使用，大家可以重新認識這些即將失傳的語言寶藏！

資料及圖片來源：連登討論區、網上資料

港男請病假遭同事誤會「死X咗」

廣東話博大精深！最近一名港男透過連登討論區發帖，分享自己的職場奇遇，指早前因身體不適向公司請病假，卻引起一名00後同事誤會，以為他不幸往生，期間更收到對方在公司群組發出「RIP（Rest in peace安息吧）」訊息，令他大感無奈！

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」

▼事件經過▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+7
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+6
點擊圖片放大

資料及圖片來源：連登討論區、Unsplash

潮語2024｜最新00後潮語大晒冷

來到2024年，網絡潮語則變得越來越多元，我們可以在各種通信軟件，論壇，社交媒體以及評論區看到一些陌生的潮語，有時看不懂，不免會覺得自己和朋友或年輕人有代溝。例如「好99」原來不是罵人，而是「好可愛」「張中和」原來不是暗指哪個人，而是尊重我的意思！以下30大潮語，你又認識多少？

▼點擊看中文潮語▼

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+14
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+13
點擊圖片放大

點擊看英文潮語

港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+12
港人列12個長輩迷思：感冒一定係凍親曾信以為真？網民拆解謬誤稱「冇人性」
+11
點擊圖片放大

來源：網絡，Unsplash

分享

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 四人家庭三派博到葵芳靚單位！呢個租金兼再送呢3樣慳到過萬！網友：真係行大運 [articleId] => 20060910 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060910/%E5%9B%9B%E4%BA%BA%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E4%B8%89%E6%B4%BE%E5%8D%9A%E5%88%B0%E8%91%B5%E8%8A%B3%E9%9D%9A%E5%96%AE%E4%BD%8D-%E5%91%A2%E5%80%8B%E7%A7%9F%E9%87%91%E5%85%BC%E5%86%8D%E9%80%81%E5%91%A2-%E6%A8%A3%E6%85%B3%E5%88%B0%E9%81%8E%E8%90%AC-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E7%9C%9F%E4%BF%82%E8%A1%8C%E5%A4%A7%E9%81%8B ) [1] => stdClass Object ( [title] => 全球十日內10宗6級以上地震！台灣風險攀升專家籲隨身帶1件救命物品 [articleId] => 20061090 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061090/%E6%97%A5%E5%85%A7%E5%85%A8%E7%90%83-%E7%B4%9A%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%9A%B4%E5%A2%9E-%E5%80%8D-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%A2%A8%E9%9A%AA%E6%81%90%E6%94%80%E5%8D%87%E5%B0%88%E5%AE%B6-%E9%9A%A8%E8%BA%AB%E5%B8%B6-%E4%BB%B6%E6%95%91%E5%91%BD%E7%89%A9 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港生活9大怪？內地網民稱「社恐人天堂」形容港人係閃電俠 [articleId] => 20061095 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061095/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%94%9F%E6%B4%BB9%E5%A4%A7%E6%80%AA-%E5%85%A7%E5%9C%B0%E7%B6%B2%E6%B0%91%E7%A8%B1-%E7%A4%BE%E6%81%90%E4%BA%BA%E5%A4%A9%E5%A0%82-%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E4%BF%82%E9%96%83%E9%9B%BB%E4%BF%A0 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 00後英文潮語常說「No Cap」點解？9大最紅潮語sigma/rizz解釋 [articleId] => 20060940 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060940/00%E5%BE%8C%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%BD%AE%E8%AA%9E%E5%B8%B8%E8%AA%AA-no-cap-%E9%BB%9E%E8%A7%A3-9%E5%A4%A7%E6%9C%80%E7%B4%85%E6%BD%AE%E8%AA%9Esigma-rizz%E8%A7%A3%E9%87%8B ) [4] => stdClass Object ( [title] => 居屋疑安裝落地玻璃窗 港人貼相疑惑問合法咩？室內設計師親解是否違例 [articleId] => 20060772 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060772/%E5%B1%85%E5%B1%8B%E7%96%91%E5%AE%89%E8%A3%9D%E8%90%BD%E5%9C%B0%E7%8E%BB%E7%92%83%E7%AA%97-%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%B2%BC%E7%9B%B8%E7%96%91%E6%83%91%E5%95%8F%E5%90%88%E6%B3%95%E5%92%A9-%E5%AE%A4%E5%85%A7%E8%A8%AD%E8%A8%88%E5%B8%AB%E8%A6%AA%E8%A7%A3%E6%98%AF%E5%90%A6%E9%81%95%E4%BE%8B ) )

港生活人氣本地熱話

【免費送Rollink旅遊系列✈️🌍】

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag！↓

↓ 帶走人氣摺疊旅行喼 x Mini Bag！↓

↓【限時搶⚡】Lanluis MGO520+紐西蘭麥蘆卡紅蔘蜂蜜便攜裝↓

↓補氣血｜改善睡眠品質｜促進腸道健康↓

↓補氣血｜改善睡眠品質｜促進腸道健康↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 四人家庭三派博到葵芳靚單位！呢個租金兼再送呢3樣慳到過萬！網友：真係行大運 [articleId] => 20060910 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060910/%E5%9B%9B%E4%BA%BA%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E4%B8%89%E6%B4%BE%E5%8D%9A%E5%88%B0%E8%91%B5%E8%8A%B3%E9%9D%9A%E5%96%AE%E4%BD%8D-%E5%91%A2%E5%80%8B%E7%A7%9F%E9%87%91%E5%85%BC%E5%86%8D%E9%80%81%E5%91%A2-%E6%A8%A3%E6%85%B3%E5%88%B0%E9%81%8E%E8%90%AC-%E7%B6%B2%E5%8F%8B-%E7%9C%9F%E4%BF%82%E8%A1%8C%E5%A4%A7%E9%81%8B ) [1] => stdClass Object ( [title] => 全球十日內10宗6級以上地震！台灣風險攀升專家籲隨身帶1件救命物品 [articleId] => 20061090 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061090/%E6%97%A5%E5%85%A7%E5%85%A8%E7%90%83-%E7%B4%9A%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%9A%B4%E5%A2%9E-%E5%80%8D-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%A2%A8%E9%9A%AA%E6%81%90%E6%94%80%E5%8D%87%E5%B0%88%E5%AE%B6-%E9%9A%A8%E8%BA%AB%E5%B8%B6-%E4%BB%B6%E6%95%91%E5%91%BD%E7%89%A9 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 香港生活9大怪？內地網民稱「社恐人天堂」形容港人係閃電俠 [articleId] => 20061095 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20061095/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%94%9F%E6%B4%BB9%E5%A4%A7%E6%80%AA-%E5%85%A7%E5%9C%B0%E7%B6%B2%E6%B0%91%E7%A8%B1-%E7%A4%BE%E6%81%90%E4%BA%BA%E5%A4%A9%E5%A0%82-%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E4%BF%82%E9%96%83%E9%9B%BB%E4%BF%A0 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 00後英文潮語常說「No Cap」點解？9大最紅潮語sigma/rizz解釋 [articleId] => 20060940 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060940/00%E5%BE%8C%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%BD%AE%E8%AA%9E%E5%B8%B8%E8%AA%AA-no-cap-%E9%BB%9E%E8%A7%A3-9%E5%A4%A7%E6%9C%80%E7%B4%85%E6%BD%AE%E8%AA%9Esigma-rizz%E8%A7%A3%E9%87%8B ) [4] => stdClass Object ( [title] => 居屋疑安裝落地玻璃窗 港人貼相疑惑問合法咩？室內設計師親解是否違例 [articleId] => 20060772 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20060772/%E5%B1%85%E5%B1%8B%E7%96%91%E5%AE%89%E8%A3%9D%E8%90%BD%E5%9C%B0%E7%8E%BB%E7%92%83%E7%AA%97-%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%B2%BC%E7%9B%B8%E7%96%91%E6%83%91%E5%95%8F%E5%90%88%E6%B3%95%E5%92%A9-%E5%AE%A4%E5%85%A7%E8%A8%AD%E8%A8%88%E5%B8%AB%E8%A6%AA%E8%A7%A3%E6%98%AF%E5%90%A6%E9%81%95%E4%BE%8B ) )

港生活人氣本地熱話

相關文章

家長伸手入夾公仔機疑「偷公仔」被揭發辯稱：攞出嚟睇一睇
熱話
家長伸手入夾公仔機疑「偷公仔」被揭發辯稱：攞出嚟睇一睇
大美督一家四口疑食霸王餐！餐廳發文尋人追究！相中父子今現身解畫 後續咁處理...
熱話
大美督一家四口疑食霸王餐！餐廳發文尋人追究！相中父子今現身解畫 後續咁處理...
IKEA分店疑再現「大便」！小編真找數拍片大啖食！網民錯重點：物主好似好熱氣
熱話
IKEA分店疑再現「大便」！小編真找數拍片大啖食！網民錯重點：物主好似好熱氣
東張西望｜幕後女神出動放蛇引狂徒！阿德春心蕩漾「抄牌」！自爆一原因尾隨攻擊女途人
熱話
東張西望｜幕後女神出動放蛇引狂徒！阿德春心蕩漾「抄牌」！自爆一原因尾隨攻擊女途人
UL App Icon
前往App睇文
ufun Icon
【送啤酒及和風櫻花禮品套裝】
即到《社群》參加～