網民列17大返工人士術語!「稻草人」指唔出聲冇反應!「電飯煲」又係邊類人?

文: 李沛堯
2025.02.12

香港地不同範疇都有專用術語,例如茶餐廳侍應落單的「靚仔」、「行街」等等。想不到連返工人士都有專用術語,用來形容職場上會出現的各類人,較為人知的有「企鵝」、「方丈」等等,亦都有日常較少聽見的專用術語,如「電飯煲」、「沙漏」等。各位又知道更多職場「暗號」及其意思嗎?即睇詳盡解釋!

網民列17大返工人士術語

茶餐廳暗號大家聽得多,形容返工人士的術語又知多少?近日有網民於社交平台threads上分享用來形容職場上不同人的術語,較常見的有「企鵝」,形容「齋企唔做嘢」的冗員,「方丈」則普遍形容小氣的員工或老細。「鯨魚」、「電飯煲」等等又指邊類人?即睇17大返工人士術語及其意思!

1. 企鵝

形容行行企企,齋企唔做嘢的冗員

2. 方丈

指小氣員工/上司/老細

3. 少奶

指嫁入小康之家,不願做嘢的師奶

4. 稻草人

形容唔出聲無反應的員工

5. 足球員/飛機師

指會失蹤唔返工的同事,參考「射波」及「放飛機」

▼睇埋其他打工仔術語及意思▼

除了以上的返工術語,亦有其他留言補充其他職場人士術語,例如「公主」指做錯事仍聲大夾惡的員工、「一休和尚」則指逢星期一請假的同事等等。廣東話博大精深,不少網民理解後都表示好有趣,又指部分都是第一次聽,各位又有無其他行內術語呢?

 

來源:threads

 

葵涌南記冰室請樓面!方丈/少奶一律唔請

早前,港媽經過位於葵涌的南記冰室時,發現餐廳門外張貼了一張招聘告示,表示現正招聘全職及兼職「熟手樓面」,希望應徵者勤快及主動,值得注意的是,招聘告示竟特別寫上「注意:企鵝、方丈、少奶勿擾」。引起網民拆解3個暗語的意思,亦有人大讚招聘告示有創意,紛紛留言「好正既暗語」、「真香港人先睇得明」。

 

 

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [1] => stdClass Object ( [title] => 見工面試被問:正字少一橫是甚麼字?搶答「止」非正確答案 [articleId] => 20059086 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059086/%E8%A6%8B%E5%B7%A5%E9%9D%A2%E8%A9%A6%E8%A2%AB%E5%95%8F-%E6%AD%A3%E5%AD%97%E5%B0%91%E4%B8%80%E6%A9%AB%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%AD%97-%E6%90%B6%E7%AD%94-%E6%AD%A2-%E9%9D%9E%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E7%AD%94%E6%A1%88 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 330呎公屋擁「極窄走廊」!戶主20萬裝修間出三房 網民讚嘆:裝修做到極致 [articleId] => 20052813 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20052813/330%E5%91%8E%E5%85%AC%E5%B1%8B%E6%93%81-%E6%A5%B5%E7%AA%84%E8%B5%B0%E5%BB%8A-%E6%88%B6%E4%B8%BB20%E8%90%AC%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E9%96%93%E5%87%BA%E4%B8%89%E6%88%BF-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E8%AE%9A%E5%98%86-%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E5%81%9A%E5%88%B0%E6%A5%B5%E8%87%B4 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 政府招聘|全運會開新職位!中五學歷申請得 月薪高達$3.1萬!附6大最新筍工招聘合集 [articleId] => 20059022 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059022/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%8B%9B%E8%81%98-%E5%85%A8%E9%81%8B%E6%9C%83%E9%96%8B%E6%96%B0%E8%81%B7%E4%BD%8D-%E4%B8%AD%E4%BA%94%E5%AD%B8%E6%AD%B7%E7%94%B3%E8%AB%8B%E5%BE%97-%E6%9C%88%E8%96%AA%E9%AB%98%E9%81%94-%E8%90%AC-%E9%99%84-%E5%A4%A7%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%AD%8D%E5%B7%A5%E6%8B%9B%E8%81%98%E5%90%88%E9%9B%86 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 梁競徽北上做生意蝕大錢 蝕足6位數要退股離場?一日暴走1300公里登台賺錢養家 [articleId] => 20059221 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059221/%E6%A2%81%E7%AB%B6%E5%BE%BD%E5%8C%97%E4%B8%8A%E5%81%9A%E7%94%9F%E6%84%8F%E8%9D%95%E5%A4%A7%E9%8C%A2-%E8%9D%95%E8%B6%B3-%E4%BD%8D%E6%95%B8%E8%A6%81%E9%80%80%E8%82%A1%E9%9B%A2%E5%A0%B4-%E4%B8%80%E6%97%A5%E6%9A%B4%E8%B5%B0-%E5%85%AC%E9%87%8C%E7%99%BB%E5%8F%B0%E8%B3%BA%E9%8C%A2%E9%A4%8A%E5%AE%B6 ) )

↓【限時搶⚡】La Maison du Chocolat 冰雪朱古力禮盒↓

↓香脆朱古力外層|配上軟滑朱古力慕斯↓

↓香脆朱古力外層|配上軟滑朱古力慕斯↓

↓【限時搶⚡】卡樂B粟一燒熱浪香辣味!↓

↓ 粟一燒結合熱浪,香辣惹味!↓

↓ 粟一燒結合熱浪,香辣惹味!↓

Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 港人幾萬蚊裝修舊公屋 整完好似私樓咁靚?網友紛紛大讚:咁高質 [articleId] => 20050576 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20050576/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E5%B9%BE%E8%90%AC%E8%9A%8A%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E8%88%8A%E5%85%AC%E5%B1%8B-%E6%95%B4%E5%AE%8C%E5%A5%BD%E4%BC%BC%E7%A7%81%E6%A8%93%E5%92%81%E9%9D%9A-%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E5%A4%A7%E8%AE%9A-%E5%92%81%E9%AB%98%E8%B3%AA ) [1] => stdClass Object ( [title] => 見工面試被問:正字少一橫是甚麼字?搶答「止」非正確答案 [articleId] => 20059086 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059086/%E8%A6%8B%E5%B7%A5%E9%9D%A2%E8%A9%A6%E8%A2%AB%E5%95%8F-%E6%AD%A3%E5%AD%97%E5%B0%91%E4%B8%80%E6%A9%AB%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%AD%97-%E6%90%B6%E7%AD%94-%E6%AD%A2-%E9%9D%9E%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E7%AD%94%E6%A1%88 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 330呎公屋擁「極窄走廊」!戶主20萬裝修間出三房 網民讚嘆:裝修做到極致 [articleId] => 20052813 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20052813/330%E5%91%8E%E5%85%AC%E5%B1%8B%E6%93%81-%E6%A5%B5%E7%AA%84%E8%B5%B0%E5%BB%8A-%E6%88%B6%E4%B8%BB20%E8%90%AC%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E9%96%93%E5%87%BA%E4%B8%89%E6%88%BF-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E8%AE%9A%E5%98%86-%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E5%81%9A%E5%88%B0%E6%A5%B5%E8%87%B4 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 政府招聘|全運會開新職位!中五學歷申請得 月薪高達$3.1萬!附6大最新筍工招聘合集 [articleId] => 20059022 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059022/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%8B%9B%E8%81%98-%E5%85%A8%E9%81%8B%E6%9C%83%E9%96%8B%E6%96%B0%E8%81%B7%E4%BD%8D-%E4%B8%AD%E4%BA%94%E5%AD%B8%E6%AD%B7%E7%94%B3%E8%AB%8B%E5%BE%97-%E6%9C%88%E8%96%AA%E9%AB%98%E9%81%94-%E8%90%AC-%E9%99%84-%E5%A4%A7%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%AD%8D%E5%B7%A5%E6%8B%9B%E8%81%98%E5%90%88%E9%9B%86 ) [4] => stdClass Object ( [title] => 梁競徽北上做生意蝕大錢 蝕足6位數要退股離場?一日暴走1300公里登台賺錢養家 [articleId] => 20059221 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20059221/%E6%A2%81%E7%AB%B6%E5%BE%BD%E5%8C%97%E4%B8%8A%E5%81%9A%E7%94%9F%E6%84%8F%E8%9D%95%E5%A4%A7%E9%8C%A2-%E8%9D%95%E8%B6%B3-%E4%BD%8D%E6%95%B8%E8%A6%81%E9%80%80%E8%82%A1%E9%9B%A2%E5%A0%B4-%E4%B8%80%E6%97%A5%E6%9A%B4%E8%B5%B0-%E5%85%AC%E9%87%8C%E7%99%BB%E5%8F%B0%E8%B3%BA%E9%8C%A2%E9%A4%8A%E5%AE%B6 ) )