夕陽無限好 新舊觀塘風中轉

文: 尋玩人
2010.11.17



提起觀塘,印象中除了 apm 外,就是附近繁忙的街道、破舊的唐樓和工廠大廈......的確,觀塘有很多地方經已十分殘舊,重建翻新事在必行。   

重建前夕來觀塘走一轉,你會發覺不少廠廈已悄悄變身,成爲熱狗店甚至 war game 場,還有攝友的新景點海濱花園;同時,原來舊城區有不少事物值得欣賞和懷念;這種夾雜在新與舊之間的風貌,正在此時此刻的觀塘獨家呈獻。

第 1 站 大王爺廟 左青龍右白虎

 1972 年 6 月 18 日,在連日暴雨的衝擊下,俗稱「雞寮」的觀塘徙置區發生了嚴重的山泥傾瀉, 71 人被活埋。自此,在「雞寮」一帶有陰魂纏繞不散之說就不逕而走;有人在晚上看到一團團白影飄浮,或是有人影帶著滿身泥濘在街上走過,晚上更會傳出淒厲的哭喊聲,大家不用害怕,當年的悲劇現場如今只是一條寧靜的屋邨,而在屋邨的背後,正有著一座富有特色的廟宇大王爺廟,在保估這一區的和平寧靜。  

 大王爺廟內供奉的是一位唐朝忠臣李文忠公;相傳於宋末,其後人爲逃避元兵,攜著神主牌隨帝昺南下,並將神主牌安置在「老虎岩」(即現時的樂富),自此李文忠公經常顯靈爲當地居民治病,於是居民便興建了一座廟宇以祭祀神明。至 1958 年,原大王爺廟因地區發展而須清拆,1963 於翠屏邨重建並保留至今。  

 大王爺廟依翠屏邨後山而建,環境清幽;廟內的建築、雕像和陳設都極富中國色彩,當中大殿內一對「左青龍右白虎」的浮雕翊翊如生,躍然壁上,更是廟內最著名的雕像。由於大王爺廟接近民居,故有不少街坊善信前來參拜,順道談笑聯誼,令莊嚴的古剎中多添了一份溫暖的人情味。

    即睇全文介紹

    第 2 站 英發茶冰廳 右至左的浪漫

     離開大王爺廟,向觀塘的舊城區進發;舊城區內都是三、四十年樓齡以上的唐樓或舊式樓宇,人車繁忙,英發茶冰廳就藏身在這熱鬧的城墟之中。

     冰廳位於輔仁街,毗連瑞和街街市,是區內最繁忙的地區之一,平日的人來人往加上門外長期被埋站的小巴遮掩,令不熟地頭的人難以發現這懷舊冰室的存在。  

     雖然沒有那耐人尋味的樓上雅座,但英發的門面和陳設已足教人緬懷過去的花樣年華,尤其是那由右向左寫的餐牌,更像要把你帶回六、七十年代。說回食物,英發有自家焗制的麵包無間斷出爐,今時今日經已相當少見,而且極受街坊歡迎,尤其是它的菠蘿包,包身鬆軟之餘,靈魂所在的菠蘿餅皮更是出色,大塊、厚身、鬆脆,實在找不到可以挑剔的地方。

     此外,英發的特餐也值得一試,跟餐的甜餐包鬆軟香甜,夾著少許牛油,更令味道昇華;沙嗲牛肉麵也不示弱,牛肉入味不嚡不韌,英發更特別加入薑絲,僻去牛肉的膻味之餘,更爲湯底添上清香,令平凡的牛肉麵變得不平凡;再呷一口用厚瓷杯盛著的熱奶茶,不論你追求的是味覺享受,還是昔日的情懷,都會十分滿足。

      即睇全文介紹

      第 3 站 赤戰 CQB Station 廠廈戰場

       吃過特餐和菠蘿包,便向觀塘工業區出發。

       隨著本地工業生産北移,觀塘工業區仍然運作的廠房經已不多,不少廠廈已拆卸重建為商業大樓,剩下的亦已改頭換面,化身品牌 outlet 、型格家俬鋪、或是高檔食材店,五花八門,今時今日的觀塘工業區,實在充滿驚喜。  

       這次來到赤戰 CQB Station,一個位於廠廈之內的 war game 射擊競技場地;它的活動區佔地過萬呎,場內劃分爲多個區域,各有不同的裝置和障礙物,讓大家的槍法和戰術可以發揮得淋漓盡致。爲了加強場內的戰鬥氣氛,赤戰更加設了煙霧和幻彩燈光效果,每逢節日更會加入特別布置,務求令大家玩得更投入、更過癮。

       若果大家對平日的繁忙工作感到困倦,到這裏來一場激烈的大戰,正好把負能量全都發泄出來!但突然說要玩 war game,相信大家最擔心的就是安全問題,赤戰就貼心地預備了全套裝備供大家租用,又有專業導師提供講解和訓練,只要留意別犯 war game 的禁忌,就算新手來玩也絕對安全。赤戰設有闊落的休息室,戰友除了可在開戰之前商量戰術外,在 game 與 game 之間更可互相交流心得;在一節 4 小時的時段中,打下又傾下,勝負還是其次,大家可以開開心心出身汗才是重點。

       據負責人 Benny 稱,近期多了不少女性來赤戰玩 war game,證明 war game 是男女老幼皆宜的健康運動,經驗玩家亦絕對樂於指導新手,不會有「恰新人」的情況出現。所以不用猶豫了,與其在家玩電腦射擊 game,不如親身落場來上演真人版《 Counter - Strike 》吧!

        即睇全文介紹

        第 4 站 Just Hot Dog 美式工業熱狗

         放心,這裡的熱狗並沒有用上美國來的工業原料製造,吃下去是絕對沒有問題的;要擔心的是 Just Hot Dog 的美式熱狗太好味,讓大家停不到口食滯了!

         這間位於成業街工廠大廈的熱狗店,以外賣為主,舖面雖然不甚顯眼,但來頭絕對不小,不少報章雜誌都曾經介紹。

         Just Hot Dog 特意用上美國的 Johnsonville 香腸和 Heinz 茄汁來製造百分百美國口味的熱狗,加上其他自製醬汁,炮製出 6 款熱狗供大家選擇,當中以原味熱狗和惹味香辣熱狗最受歡迎,熱狗全部即叫即製,看著烘過的鬆脆麵包夾著粗壯的熱狗腸,上面鋪著滿滿的配料和醬料,一口咬下去,肉香和醬料的濃郁味道充斥在口中,這時心裡真的會不其然喊出一句:「This is America!」除了熱狗外,Just Hot Dog 的小食和飲品都十分不錯,如一口雙重朱古力布朗尼,炸過的朱古力蛋糕熱辣辣,內脆外軟之餘咬下去還有點點半溶的朱古力漿流出; Iced Mocha 則十分濃稠,口感像沙冰,朱古力味極重,嗜甜者一定愛上。

          即睇全文介紹

          第 5 站 觀塘海濱花園 270 度海景長廊

           吃完熱狗補充體力,再向海邊出發。新落成的觀塘海濱花園就在觀塘碼頭旁邊,前身是廢紙回收廠的上落貨區,2009 年經改建後,成為了現在這個悠閒的海濱花園。

           除了提供休閒設施供大眾使用外,海濱花園還設置了供表演用的小型舞台和觀眾席,加上不少藝術裝置陸續進駐,為這個被廠廈包圍的臨海花園加添了一分藝術氣息。  

           作為城中最新的攝影熱點,海濱花園的日落美景和璀璨夜色都是絕佳的素材。黃昏時,可拍到徐徐落下的夕陽和色彩艷麗、層次分明的晚霞;晚上,則可拍攝維港對岸的璀璨晚燈和海濱花園的塔樓燈光 show 。這座塔樓共有 4 層高,是海濱花園的地標建築,創作靈感來自原址碼頭上疊起的廢紙和躉船的起重架;每晚 6 pm 至 10 pm ,塔樓每隔半小時便會有上演燈光 show ,變化閃動的燈光,加上地面散射出的水霧,耀目之餘又帶點迷幻,也是攝影的上佳題材。

           就算你不是攝影發燒友,海濱花園也是個休憩的好地方;在 270 度的無敵海景和花園的優美環境襯托下,不論是情侶來海傍拖手漫步、家長帶小朋友來玩耍,還是單純的只想來吹吹海風,相信都會賞心滿足而回。

            即睇全文介紹

            活動資訊

            Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 香港18個「靜待」好去處!涵蓋港九新界離島網民:原來咁多地方未去過 [articleId] => 20051472 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051472/%E9%A6%99%E6%B8%AF18%E5%80%8B%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%9D%9C%E5%BE%85%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E5%92%81%E5%A4%9A%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%9C%AA%E5%8E%BB%E9%81%8E ) [1] => stdClass Object ( [title] => 濕地公園首次發現歐亞水瀨蹤跡 與豹貓小靈貓共享廁所月內3次現身 [articleId] => 20059089 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059089/%E5%98%89%E9%81%93%E7%90%86%E8%BE%B2%E5%A0%B4-%E5%A0%B1%E5%96%9C-%E6%BF%95%E5%9C%B0%E5%85%AC%E5%9C%92%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%99%BC%E7%8F%BE%E6%B0%B4%E7%80%A8%E8%B9%A4%E8%B7%A1-%E8%88%87%E8%B1%B9%E8%B2%93-%E5%B0%8F%E9%9D%88%E8%B2%93%E5%85%B1%E4%BA%AB%E5%BB%81%E6%89%80 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 罕見天文現象「血月」2025年3月14日上演 2025年首場月全食!最佳賞月時間+地點全攻略 [articleId] => 20058839 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058839/%E7%BD%95%E8%A6%8B%E5%A4%A9%E6%96%87%E7%8F%BE%E8%B1%A1-%E8%A1%80%E6%9C%882025%E5%B9%B43%E6%9C%8814%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%BC%94-%E5%B9%B4%E9%A6%96%E5%A0%B4%E6%9C%88%E5%85%A8%E9%A3%9F-%E6%9C%80%E4%BD%B3%E8%B3%9E%E6%9C%88%E6%99%82%E9%96%93-%E5%9C%B0%E9%BB%9E%E5%85%A8%E6%94%BB%E7%95%A5 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 大熊貓細佬疑誤傷家姐右眼皮須滴眼藥水 園方公布治療詳情 [articleId] => 20059154 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059154/%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%AE%B6%E5%A7%90%E7%96%91%E9%81%AD%E7%B4%B0%E4%BD%AC-%E8%AA%A4%E5%82%B7-%E5%8F%B3%E7%9C%BC%E7%9A%AE%E5%8F%97%E5%82%B7%E9%A0%88%E6%BB%B4%E7%9C%BC%E8%97%A5%E6%B0%B4%E7%99%82%E5%82%B7-%E5%9C%92%E6%96%B9-%E7%96%91%E5%85%A9%E5%A7%90%E5%BC%9F%E7%8E%A9%E5%BE%97%E5%A4%AA%E8%88%88%E5%A5%AE ) [4] => stdClass Object ( [title] => 元朗2萬呎神秘兒童遊樂公園!免費入場任玩2大滑梯/兒童攀爬雕塑/健身設備 [articleId] => 20058463 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058463/%E5%85%83%E6%9C%97%E9%9A%B1%E8%97%8F-%E8%90%AC%E5%91%8E%E5%85%AC%E5%9C%92-%E5%85%8D%E8%B2%BB%E4%BB%BB%E7%8E%A9-%E5%A4%A7%E6%BB%91%E6%A2%AF-%E5%85%92%E7%AB%A5%E6%94%80%E7%88%AC%E9%9B%95%E5%A1%91-%E5%81%A5%E8%BA%AB%E8%A8%AD%E5%82%99 ) )

            ↓【限時搶⚡】La Maison du Chocolat 冰雪朱古力禮盒↓

            ↓香脆朱古力外層|配上軟滑朱古力慕斯↓

            ↓香脆朱古力外層|配上軟滑朱古力慕斯↓

            【浪漫旅人祭🌸】登記贏禮品!

            ↓大派旅遊資助金💰 x 實用旅遊禮品✈️↓

            ↓大派旅遊資助金💰 x 實用旅遊禮品✈️↓

            Array ( [0] => stdClass Object ( [title] => 香港18個「靜待」好去處!涵蓋港九新界離島網民:原來咁多地方未去過 [articleId] => 20051472 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20051472/%E9%A6%99%E6%B8%AF18%E5%80%8B%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%9D%9C%E5%BE%85%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9-%E7%B6%B2%E6%B0%91-%E5%8E%9F%E4%BE%86%E5%92%81%E5%A4%9A%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%9C%AA%E5%8E%BB%E9%81%8E ) [1] => stdClass Object ( [title] => 濕地公園首次發現歐亞水瀨蹤跡 與豹貓小靈貓共享廁所月內3次現身 [articleId] => 20059089 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059089/%E5%98%89%E9%81%93%E7%90%86%E8%BE%B2%E5%A0%B4-%E5%A0%B1%E5%96%9C-%E6%BF%95%E5%9C%B0%E5%85%AC%E5%9C%92%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%99%BC%E7%8F%BE%E6%B0%B4%E7%80%A8%E8%B9%A4%E8%B7%A1-%E8%88%87%E8%B1%B9%E8%B2%93-%E5%B0%8F%E9%9D%88%E8%B2%93%E5%85%B1%E4%BA%AB%E5%BB%81%E6%89%80 ) [2] => stdClass Object ( [title] => 罕見天文現象「血月」2025年3月14日上演 2025年首場月全食!最佳賞月時間+地點全攻略 [articleId] => 20058839 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058839/%E7%BD%95%E8%A6%8B%E5%A4%A9%E6%96%87%E7%8F%BE%E8%B1%A1-%E8%A1%80%E6%9C%882025%E5%B9%B43%E6%9C%8814%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%BC%94-%E5%B9%B4%E9%A6%96%E5%A0%B4%E6%9C%88%E5%85%A8%E9%A3%9F-%E6%9C%80%E4%BD%B3%E8%B3%9E%E6%9C%88%E6%99%82%E9%96%93-%E5%9C%B0%E9%BB%9E%E5%85%A8%E6%94%BB%E7%95%A5 ) [3] => stdClass Object ( [title] => 大熊貓細佬疑誤傷家姐右眼皮須滴眼藥水 園方公布治療詳情 [articleId] => 20059154 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20059154/%E7%86%8A%E8%B2%93%E5%AE%B6%E5%A7%90%E7%96%91%E9%81%AD%E7%B4%B0%E4%BD%AC-%E8%AA%A4%E5%82%B7-%E5%8F%B3%E7%9C%BC%E7%9A%AE%E5%8F%97%E5%82%B7%E9%A0%88%E6%BB%B4%E7%9C%BC%E8%97%A5%E6%B0%B4%E7%99%82%E5%82%B7-%E5%9C%92%E6%96%B9-%E7%96%91%E5%85%A9%E5%A7%90%E5%BC%9F%E7%8E%A9%E5%BE%97%E5%A4%AA%E8%88%88%E5%A5%AE ) [4] => stdClass Object ( [title] => 元朗2萬呎神秘兒童遊樂公園!免費入場任玩2大滑梯/兒童攀爬雕塑/健身設備 [articleId] => 20058463 [permalink] => https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20058463/%E5%85%83%E6%9C%97%E9%9A%B1%E8%97%8F-%E8%90%AC%E5%91%8E%E5%85%AC%E5%9C%92-%E5%85%8D%E8%B2%BB%E4%BB%BB%E7%8E%A9-%E5%A4%A7%E6%BB%91%E6%A2%AF-%E5%85%92%E7%AB%A5%E6%94%80%E7%88%AC%E9%9B%95%E5%A1%91-%E5%81%A5%E8%BA%AB%E8%A8%AD%E5%82%99 ) )