人情利是封寫法|人情利是封點寫?拆解格式/結婚祝福語/利是封禁忌

文: 陳潔雯
2024.11.12

親朋好友結婚乃是大喜之事,不過除了人情金額之外,如何寫人情利是封亦是一大學問。到底「謹具」前要填上什麼?如想以英文祝福又可寫上什麼祝福語?《港生活》編輯為大家拆解人情利是封寫法,以及揀選人情利是封的6大禁忌。

人情利是封寫法|格式

寫人情利是封時應採用中文直書格式,於右上角寫上準新人的名字,新郎名字在左,而新娘名字在右。中間就可寫上結婚祝福語或賀詞,左下角則是自己的署名加敬賀。完成後不需用膠紙或膠水封口,只需依利是封的設計摺好便可。

至於已印有謹具、奉賀、笑納等字眼的人情利是封,以下是正確的寫法:

  1. 「____謹具____奉賀」:「謹具」前的空白位置毋須填寫,「奉賀」前可寫上「薄儀」或「薄禮」兩字,毋須填寫人情金額。
  2. 「____笑納」:「笑納」前需寫上邀請自己的人的名字,如是新郎邀請自己,便應在「笑納」前寫上新郎的名字。
  3. 「____之喜」:可填上「結婚」或「新婚」兩字。
  4. 「____鞠躬」:填上自己的名字。

 


人情利是封寫法|結婚祝福語

結婚利是上應寫上自己的祝福語或賀詞,以下是一些中英結婚祝福語例子,大家可以作參考。

中文結婚祝福語

  • 百年好合
  • 永結同心
  • 白頭偕老
  • 鸞鳳和鳴
  • 新婚誌喜
  • 珠聯壁合
  • 佳偶天成
  • 天作之合
  • 錦繡龍鳳
  • 新婚快樂

中文結婚短句組合

  • 天作之合,白頭偕老
  • 永結同心,百年好合
  • 新婚愉快,幸福美滿
  • 激情永在,永浴愛河
  • 花好月圓,天緣巧合
  • 美滿良緣,縷結同心

祝福女家的祝福語

  • 淑女于歸
  • 適擇佳婿
  • 百兩御之
  • 花開連理
  • 祥徵鳳律

祝福男家的祝福語

  • 新翁之喜
  • 賀子納媳
  • 萱堂之喜
  • 家璧生輝
  • 令郎婚禧

英文結婚祝福語

  • Always be in love!(永浴愛河!)
  • Best wishes to you both(為你們獻上最好的祝福。)
  • Match made in heaven.(天作之合。)
  • Be a harmonious union forever!(百年好合。)
  • Live, Love, Laugh and be Happy!(祝你們生活在歡笑、愛與幸福中。)
  • Happy ever after.(永遠幸福。)

 


人情利是封寫法|禁忌 

揀選人情利是封亦有一定的禁忌,分別如下:

  1. 利是封必須為紅色款式
  2. 應用長身利是封,不用摺疊鈔票
  3. 不要重用環保利是封
  4. 不要選擇新年/卡通/生肖款式
  5. 無須用膠水/膠紙封口
  6. 避免使用有使用痕跡,包括已寫字、有釘痕、膠貼跡等的利是封

 

 

相關文章:

 

延伸閱讀:

 

圖片來源:HKET圖片庫、淘寶、hktvmall、Pixabay

人情利是封時應採用中文直書格式,於右上角寫上準新人的名字,中間就可寫上結婚祝福語或賀詞,左下角則是自己的署名加敬賀。

用App睇片‧賺積分‧換獎賞!

認住 U Fun 標誌「」, App內睇文同睇片可隨時捕捉U Fun彩蛋, 換領現金券及禮品!

開啟 App 成為會員賺U Fun!

↓【送飛🎟️】「領展香港高爾夫球公開賽」四天入場證100張!↓

↓11月21至24日免費睇比賽!超多娛樂活動😍按摩、紋身、高爾夫體驗區!↓

↓11月21至24日免費睇比賽!超多娛樂活動😍按摩、紋身、高爾夫體驗區!↓

↓【限時搶⚡】美獅鋒味搖滾美食節2024雙人電子門票!↓

↓ 呈獻超過20款特色環球創意料理 / 匯聚多位亞洲人氣歌手!↓

↓ 呈獻超過20款特色環球創意料理 / 匯聚多位亞洲人氣歌手!↓